CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:02:00,920 --> 00:02:04,185
- [Michael] Lula loves her syrup.
- [Debbie] You have enough syrup.
2
00:02:04,257 --> 00:02:06,953
[Tim] Mrs. Butterworths
isn't a squirt bottle.
3
00:02:07,026 --> 00:02:08,994
Lt's no big deal. You've had enough.
4
00:02:09,062 --> 00:02:12,361
- Mom, these aren't brown enough.
- Do you want me to burn them?
5
00:02:12,432 --> 00:02:14,798
No, but l just want them more brown.
6
00:02:14,868 --> 00:02:17,336
Mikey, Mom's not a short order cook.
7
00:02:17,403 --> 00:02:18,893
Eat up now.
8
00:02:20,540 --> 00:02:23,202
Double knots?
We never did double knots.
9
00:02:23,276 --> 00:02:26,245
- [Nick] Sweetie, l can't get it.
- Don't use a fork.
10
00:02:26,312 --> 00:02:29,008
No bubbles at the table.
Eat your breakfast first.
11
00:02:29,082 --> 00:02:31,983
She's right, you know,
my eggs taste like bubbles now.
12
00:02:37,757 --> 00:02:40,817
- Hurry up, honey, you'll be late.
- [Tim] All right.
13
00:02:40,894 --> 00:02:44,330
The van needs an inspection sticker.
Good luck.
14
00:02:49,202 --> 00:02:51,363
Alrighty.
15
00:02:51,437 --> 00:02:53,997
What's this?
Look who's hiding.
16
00:02:54,073 --> 00:02:58,510
Mr. Dino...
and another weird stowaway.
17
00:02:58,578 --> 00:03:00,671
Okay, Nathan, no cereal in my thingie.
18
00:03:00,747 --> 00:03:02,476
- Bye, sweetheart.
- Bye, honey.
19
00:03:02,549 --> 00:03:03,743
Nathan!
20
00:03:37,717 --> 00:03:39,878
- What's that?
- What?
21
00:03:39,953 --> 00:03:41,113
That.
22
00:03:42,789 --> 00:03:44,757
Maple syrup.
23
00:03:48,194 --> 00:03:52,597
Mmm, man! Can you believe
that comes from a tree?
24
00:03:52,665 --> 00:03:54,360
Don't taste my pants.
25
00:03:54,434 --> 00:03:56,197
L can't taste your pants?
26
00:03:56,269 --> 00:03:58,032
Ever.
27
00:03:58,104 --> 00:03:59,401
- Ever?
- No.
28
00:03:59,472 --> 00:04:01,736
Well, don't spill maple syrup on them.
29
00:04:01,808 --> 00:04:04,538
Just because it's there
doesn't mean you have to taste it.
30
00:04:04,611 --> 00:04:06,704
- l like maple syrup.
- Not from my pants.
31
00:04:06,779 --> 00:04:08,212
L love it.
32
00:04:11,284 --> 00:04:15,380
How about this:
What if you had, like, an inkpad...
33
00:04:16,389 --> 00:04:20,758
Only instead of ink,
it was soaked in maple syrup.
34
00:04:20,827 --> 00:04:23,295
Or peppermint.
Any flavor you wanted.
35
00:04:24,664 --> 00:04:30,227
- And you just open up your little pad.
- Right.
36
00:04:30,303 --> 00:04:33,864
And you press your finger on it
and then you taste your finger.
37
00:04:33,940 --> 00:04:38,206
Peppermint. Any time of day.
Or cherry.
38
00:04:38,278 --> 00:04:41,213
[Tim] Wouldn't the pad get disgusting
after awhile?
39
00:04:41,281 --> 00:04:42,771
[Nick] Disgusting how?
40
00:04:42,849 --> 00:04:45,750
L don't know. You keep touching it
with your filthy fingers.
41
00:04:45,818 --> 00:04:49,584
Couple of days that flavor pad's like
some mattress you find at the dump.
42
00:04:50,390 --> 00:04:52,756
You're right. lt's no good.
43
00:04:57,130 --> 00:04:58,620
[knocking]
44
00:05:00,600 --> 00:05:01,794
[Nick] Tim.
45
00:05:01,868 --> 00:05:05,360
- Did you get your performance chart?
- Yeah.
46
00:05:05,438 --> 00:05:08,271
Well, look at mine. l don't get it.
47
00:05:08,341 --> 00:05:10,400
Good. Fair. Fair. Good.
48
00:05:10,476 --> 00:05:13,206
Then it falls into the red
in the focus department.
49
00:05:13,279 --> 00:05:17,010
Well, you know, Nick, that's because
you're a dreamer. You know?
50
00:05:17,083 --> 00:05:21,179
- l'm not a dreamer.
- You're not the most focused person.
51
00:05:21,254 --> 00:05:22,846
You're a dreamer.
52
00:05:22,922 -->
For more click on this link
|
