If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Cảnh báo! Trang này chứa
English Subtitles
chữ.
Nếu thiếu sự hỗ trợ từ trình duyệt, bạn có thể sẽ chỉ thấy các dấu, ô trống hoặc các ký hiệu (lạ :-) ) khác thay vì
English Subtitles
ký tự.
Bạn có thể nhấp vào đây đề thử với mã khác.
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:01:26,000 --> 00:01:40,000
A Tale Of Two Sisters
2
00:03:20,433 --> 00:03:25,200
How was your day today?
How was it?
3
00:03:31,344 --> 00:03:36,213
Well then, shall we talk?
4
00:03:38,751 --> 00:03:41,311
First, tell me about yourself
5
00:03:44,457 --> 00:03:47,722
Who do you think you are?
6
00:03:58,271 --> 00:04:02,571
Do you know who this is?
7
00:04:12,118 --> 00:04:13,779
Don't know?
8
00:04:14,420 --> 00:04:16,581
It's your family
9
00:04:17,523 --> 00:04:19,684
Want to see it again?
10
00:04:24,430 --> 00:04:26,295
Fine then
11
00:04:30,837 --> 00:04:34,705
Can you tell me
12
00:04:34,841 --> 00:04:37,207
about that day?
13
00:04:40,747 --> 00:04:43,614
About what happened?
14
00:04:48,454 --> 00:04:51,719
You should be able
to remember it clearly
15
00:04:52,759 --> 00:04:57,219
It's okay
16
00:04:58,064 --> 00:04:59,964
From now on
17
00:05:00,099 --> 00:05:05,969
tell me what happened
18
00:06:59,952 --> 00:07:01,442
Aren't you getting out?
19
00:08:58,638 --> 00:09:00,230
Su-yeon
20
00:09:01,874 --> 00:09:03,535
Su-yeon!
21
00:09:56,529 --> 00:09:58,190
It's so pretty
22
00:10:30,963 --> 00:10:32,521
Give me your hand
23
00:10:35,968 --> 00:10:37,526
The other one
24
00:10:46,178 --> 00:10:47,736
Why?
25
00:10:58,190 --> 00:10:59,555
Su-mi!
26
00:12:01,721 --> 00:12:03,882
Welcome home!
27
00:12:04,023 --> 00:12:06,287
It's been such a long time
28
00:12:06,425 --> 00:12:08,188
You've changed
so much, Su-yeon
Buy 
