Advertisement ---------- ----------
Untertitel fürBourne Ultimatum, The
Film Details: (2007)
Original Name
Bourne Ultimatum, The
Alternativer Suchbegriff
Bourne Ultimatum, The / Bourne Ultimatum / Bourne Ultimatum, The (2007) / The Bourne Ultimatum / Bornov Ultimatum / Bourne Ultimatum / Bourne Ultimatum 2007 / Bourne Ultimatum The / Bourne Ultimatum, The (2007) / Bourne'i Ultimaatum / The Bourne Ultimatum / Ultimato Bourne IMDB Id noch nicht freigeschalten
Hier sind
19
Film Untertitel für
Bourne Ultimatum, The
Hinweis!
Diese Seite enthält
Dutch / Hollands
Text.
Ohne entsprechender "Rendering" Unterstützung werden Fragezeichen, Kästchen, oder andere ungewöhnliche Symbole angezeigt anstatt von
Dutch / Hollands
Zeichen.
Bitte klicke hier um die Seite mit einem andren Code zu sehen:
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below.
Download Dutch / Nederlandse ondertitels
CD #1 0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:01:21,326 --> 00:01:26,268
De verdachte van de achtervolging gaat
Oostwaarts, vanaf het treinstation van Kiev.
2
00:02:47,660 --> 00:02:49,205
Handen omhoog.
3
00:02:59,612 --> 00:03:01,036
Laat je handen zien.
4
00:03:16,778 --> 00:03:18,108
Niet schieten.
5
00:03:19,210 --> 00:03:20,811
Ik ben ongewapend.
6
00:03:23,016 --> 00:03:24,517
Geef me je radio.
7
00:03:31,783 --> 00:03:34,372
Dood me alsjeblieft niet.
8
00:03:43,549 --> 00:03:46,322
Ik heb niets met jou.
9
00:04:17,118 --> 00:04:18,882
...Dit is wat je wilde zijn Jason.
10
00:04:18,883 --> 00:04:22,876
Een moordenaar.
Dat zul je altijd blijven.
11
00:04:22,878 --> 00:04:25,273
Kom op, doe het!
Doe het!
12
00:04:27,870 --> 00:04:29,566
Ze had niet gewild, dat ik het deed.
13
00:04:30,167 --> 00:04:32,263
Dat is de enige reden,
dat je nog in leven bent.
14
00:04:32,864 --> 00:04:37,156
Wie is ze?
- Marie Kreutz, zijn vriendin.
15
00:04:37,158 --> 00:04:41,849
Ze is gedood in India. De operatieleider,
Ward Ave is er verantwoordelijk voor.
16
00:04:46,221 --> 00:04:49,833
Een onbetrouwbare sectiechef,
doodt Bourne zijn vriendin.
17
00:04:49,834 --> 00:04:53,028
Bourne komt terug voor wraak
en dwingt zijn bekentenis af.
18
00:04:53,030 --> 00:04:56,728
Ave pleegt zelfmoord en nu
komt Bourne achter ons aan.
19
00:04:57,230 --> 00:04:59,532
Hij weet niet van ophouden.
20
00:05:01,736 --> 00:05:05,740
Zes weken geleden was Bourne's
laatst bekende locatie, Moskou.
21
00:05:06,342 --> 00:05:08,644
Hij is op de vlucht... gevaarlijk.
22
00:05:08,645 --> 00:05:11,648
Met alle respect, ik denk dat er
wat anders gaande zou kunnen zijn.
23
00:05:11,750 --> 00:05:13,952
Wat? Waar is hij mee bezig?
24
00:05:13,953 --> 00:05:17,557
De reden dat hij in Moskou was, was om
de dochter van zijn eerste doelwit te bezoeken.
25
00:05:17,559 --> 00:05:18,860
Wat is je punt?
26
00:05:18,861 --> 00:05:20,863
Misschien gaat hij zijn stappen na.
27
00:05:21,265 --> 00:05:24,068
Hij is naar iets op zoek,
iets in zijn verleden.
28
00:05:24,069 --> 00:05:27,372
Wellicht heeft hij het nog niet gevonden,
wij moeten weten wat het is.
29
00:05:27,474 --> 00:05:30,577
Wil je mij vertellen, dat hij
geen gevaar is voor dit bureau?
30
00:05:30,578 --> 00:05:33,781
Wanneer hij kwade bedoelingen had,
dan had hij de tape al naar CNN gestuurd.
31
00:05:33,783 --> 00:05:35,084
Misschien doet hij dat alsnog.
32
00:05:37,088 --> 00:05:41,092
Mijn motto is: hoop er het beste van,
hou rekening met het ergste.
33
00:05:42,795 --> 00:05:46,098
Wat mij betreft, is Bourne nog
steeds een serieuze dreiging.
34
00:05:46,100 --> 00:05:47,401
Tenzij het tegendeel is bewezen.
35
00:05:48,303 --> 00:05:49,504
Blijf zoeken.
36
00:06:33,504 --> 00:06:37,140
Deze is van drie jaar geleden.
Half Interpol zat achter hem aan.
37
00:06:37,241 --> 00:06:42,246
Hij dook op in Napels, Berlijn, Moskou.
En verdween weer...
38
00:06:43,849 --> 00:06:45,851
Het meisje waar hij mee op de vlucht was.
39
00:06:46,854 --> 00:06:47,855
Marie Kreutz.
40
00:06:48,557 --> 00:06:51,260
Ze werd dood gevonden in een rivier.
41
00:06:51,699 --> 00:06:53,020
Ze was door het hoofd geschoten.
42
00:06:55,462 --> 00:06:57,189
Wat zijn de ontbrekende puzzelstukjes?
43
00:07:09,573 --> 00:07:11,003
Zet de bandrecorder uit.
44
00:08:00,569 --> 00:08:01,912
Waar is mijn zus?
45
00:08:06,591 --> 00:08:08,009
Ga zitten.
46
00:08:20,409 --> 00:08:21,628
Waar is ze?
47
00:08:25,599 --> 00:08:26,819
Ze is dood.
48
00:08:30,180 --> 00:08:34,956
Vermoord.
Het spijt me.
49
00:08:46,030 --> 00:08:48,394
Ik wist dat het zo zou eindigen.
50
00:08:52,273 --> 00:08:55,703
Dat kon niet anders.
- Daar geloof ik niet
For more click on this link