CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:01:42,019 --> 00:01:45,199
Oh, megtalltam! Pindur, fnyt be.
2
00:01:55,491 --> 00:01:57,414
H. H!
3
00:01:57,582 --> 00:02:00,093
-Mi van?
-Mi az, hogy mi van?
4
00:02:00,260 --> 00:02:02,519
H! H, Mi a mnkt mvelsz te ott?
5
00:02:02,770 --> 00:02:06,451
Igen, ez itt az alvkamra.
Tessk lefekdni.
6
00:02:06,619 --> 00:02:08,376
Ne akard, hogy felmenjek, h!
7
00:02:08,544 --> 00:02:13,229
Szrnyen sajnlom, de meg kell
szereznem mg egy hozzvalt a varzsszerhez.
8
00:02:13,480 --> 00:02:15,154
Mondjtok meg, hogy mi a fontosabb:
9
00:02:15,322 --> 00:02:21,262
hogy elkszthessem letem fmvt,
s azzal megmentsem szeretett fajom.
10
00:02:21,430 --> 00:02:23,270
Ami ugye a ti fajotok is,
11
00:02:23,480 --> 00:02:25,571
vagy az alvs?
12
00:02:25,697 --> 00:02:28,333
-Az alvs, mindenkpp az.
-Igen, a msodik.
13
00:02:28,458 --> 00:02:31,721
J akkor megprblom csendben csinlni.
14
00:02:31,889 --> 00:02:33,646
Kampec.
15
00:02:36,073 --> 00:02:39,671
Elg volt, most mr felmegyek!
16
00:02:41,261 --> 00:02:42,976
Tzkristlyok.
17
00:02:43,770 --> 00:02:47,285
Hla anynak. Most mr minden megvan.
18
00:02:51,720 --> 00:02:53,979
Szabadnapos vagyok.
19
00:02:56,908 --> 00:02:59,585
-Ne, hagyjatok mr.
-Kutyakupac.
20
00:02:59,753 --> 00:03:01,593
Kutyakupac.
21
00:03:06,028 --> 00:03:07,450
Hisz ez a pusztt!
22
00:03:13,307 --> 00:03:15,065
Gatyaakaszts.
23
00:03:15,986 --> 00:03:17,408
s gatyaszakads.
24
00:03:17,576 --> 00:03:19,835
-Tiszta szakads. Kivl munka.
-Igen. Tkletes.
25
00:03:20,002 --> 00:03:22,596
Lgyszi, hagyj bkn mr
alig maradt alsgatym.
26
00:03:22,763 --> 00:03:25,106
Na, s mi van, ha nem hagylak, huh?
Semmi.
27
00:03:25,273 --> 00:03:30,126
Mert n nagy vagyok.
Te meg pici.
28
00:03:30,294 --> 00:03:35,398
-Figyelj, Steve, ers s nagy, te meg pici.
-H.
29
00:03:35,565 --> 00:03:38,243
Ne visszhangoz mindent, amit mondok.
30
00:03:38,410 --> 00:03:40,418
Deht, olyan j a dumd.
31
00:03:40,670 --> 00:03:43,430
Ember elrontod?
32
00:04:00,417 --> 00:04:01,588
A Pusztt.
33
00:04:15,813 --> 00:04:16,901
Zoc?
34
00:04:17,989 --> 00:04:19,578
Vz, futs!
35
00:04:19,745 --> 00:04:21,838
-Zoc.
-Hova, krlek, menj le a frl.
36
00:04:22,005 --> 00:04:23,428
Veszlyes most idefent.
37
00:04:23,594 --> 00:04:26,105
De mr rgta vrok r,
hogy kzelrl lssak egy embert.
38
00:04:26,272 --> 00:04:28,657
Azt mondjk, hogy ugyangy tudnak beszlni
mint mi.
39
00:04:28,782 --> 00:04:31,376
Cseppet sem olyanok, mint mi.
40
00:04:37,233 --> 00:04:40,162
Mit tehetek hangyk?
Semmit.
41
00:04:40,330 --> 00:04:43,928
n nagy vagyok, ti meg picik.
42
00:04:44,095 --> 00:04:49,032
Tvoz szrnyeteg, klnben lesjt rd
pusztt varzserm.
43
00:04:52,379 --> 00:04:55,852
Varzserm ami mg nem elg ers.
Futs!
44
00:05:04,093 --> 00:05:05,265
Hah.
45
00:05:05,558 --> 00:05:08,863
Ne flj tlnk, nem bntunk.
46
00:05:09,030 --> 00:05:10,368
-des anym.
-Cip!
47
00:05:10,536 --> 00:05:12,293
Cip!
48
00:05:18,569 --> 00:05:21,832
-Krlek, tvoz bkben.
-Vigyz!
49
00:05:26,267 --> 00:05:30,535
-Nem esett bajod?
-Biztos nem hallott engem.
50
00:05:31,622 --> 00:05:33,505
Lucas.
51
00:05:33,630 --> 00:05:35,890
Tkmag, gyere szpen, most mr gyere be.
52
00:05:42,919 --> 00:05:44,927
Tkmag.
53
00:05:45,679 --> 00:05:48,106
Taln mgsem beszltem hiba.
54
00:05:48,273 --> 00:05:52,039
-Mit gondolsz?
-Pusztt.
55
00:05:54,047 --> 00:05:56,474
Idenz Lucas, gyertek, indulunk.
56
00:05:56,724 --> 00:05:59,403
Lucas! A telefonszmok a htn vannak.
57
00:05:59,569 --> 00:06:03,167
Lucas.
58
00:06:04,005 -->
For more click on this link
|