If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Hinweis!
Diese Seite enthält
Subtitrari Romana / Romanian
Text.
Ohne entsprechender "Rendering" Unterstützung werden Fragezeichen, Kästchen, oder andere ungewöhnliche Symbole angezeigt anstatt von
Subtitrari Romana / Romanian
Zeichen.
Bitte klicke hier um die Seite mit einem andren Code zu sehen:
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Descarca Subtitrarile in Romana
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:01:52,923 --> 00:01:57,060
La muli ani de Ziua Recunotinei!
2
00:02:11,180 --> 00:02:12,568
Uite aici!
3
00:02:20,374 --> 00:02:23,454
Vino aici.
4
00:02:35,746 --> 00:02:39,246
Asta e problema. Asta e ceea
ce e n neregul cu America.
5
00:02:40,744 --> 00:02:44,286
E aa de mare nct nu poi
s-i gseti calea.
6
00:02:45,192 --> 00:02:49,296
Sunt prea multe magazine acum.
7
00:02:49,297 --> 00:02:53,640
Multe cofetrii i multe fast-food-uri.
8
00:02:53,641 --> 00:02:57,973
Uit-te la locul sta.
Numai lucruri la reducere.
9
00:02:57,974 --> 00:03:03,742
Unde e mndria proprietii?
Unde este serviciul personal?
10
00:03:11,595 --> 00:03:14,653
nelegi ce vreau s spun?
11
00:03:16,692 --> 00:03:21,926
Dac tiem toi cei care i
aprovizioneaz?
12
00:03:21,927 --> 00:03:27,495
Toi oamenii de mijloc.
Dac cumprm direct la la productor.
13
00:03:29,381 --> 00:03:36,252
Cu toate astea ar rmne americanii
fr lucru.
14
00:03:44,140 --> 00:03:47,234
Aa stau lucrurile acum.
15
00:03:49,597 --> 00:03:53,377
-Te simi bine?
-Nimic nu mai are suflet.
16
00:03:56,017 --> 00:04:00,490
Poi s nfigi cuitul n orice.
17
00:04:00,491 --> 00:04:02,724
Hei!
E cineva aici?
18
00:04:04,777 --> 00:04:06,645
-Te pot ajuta cu ceva?
-Cheam o ambulan.