If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Advarsel! Denne siden inneholder
Croatian Subtitle
tekst.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Croatian Subtitle
bokstaver.
Du kan klikke her fo å prøve en annen sidekodifisering.
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:02:37,994 --> 00:02:42,394
Dobro jutro go Frida!
- Jutro Monti!
2
00:02:42,434 --> 00:02:44,661
ao duo. -ao..
3
00:02:44,798 --> 00:02:49,817
ta ima, kako si?
- Umorno, ovee.
4
00:02:50,325 --> 00:02:54,034
Tvoj Mercedes ne moe
da se pokrene.
5
00:02:54,074 --> 00:02:58,162
- Nikad nije odvajao
pare da ga popravi.
6
00:02:58,678 --> 00:03:01,674
ta vredi kada nita
ne vidi? -Rei
7
00:03:01,714 --> 00:03:04,749
u to tvojoj mami kad
je vidim. -ta?
8
00:03:05,002 --> 00:03:08,314
Nemoj da spustim bebu..
ja ti nabavljam
9
00:03:08,354 --> 00:03:11,895
klijente a ti.. -To mi
ne da da zaboravim
10
00:03:12,149 --> 00:03:14,314
Ja u da ti pogledam
auto, samo malo..
11
00:03:14,354 --> 00:03:15,546
Hvala, tako treba.
12
00:03:15,628 --> 00:03:18,634
I bolje ga popravi,
zna kakav je iko
13
00:03:18,674 --> 00:03:22,088
ne elite da izgubite
mog efa kao klijenta
14
00:03:23,048 --> 00:03:26,314
Uzmi. -Koliko? -Nedovoljno
ali
15
00:03:26,354 --> 00:03:29,705
to je to imam za
sad. -Hmmm...
16
00:03:31,718 --> 00:03:36,274
Hej, upravo smo izgubili
jednog od
17
00:03:36,314 --> 00:03:38,785
vozaa za firmu...
18
00:03:39,256 --> 00:03:43,394
Ne, ne Vili, ne
ciljaj na mene.
19
00:03:43,434 --> 00:03:45,874
O Monti,hajde...
20
00:03:46,127 --> 00:03:50,754
Pomoi e ti da otkupi
bre ovo mesto.
21
00:03:50,794 --> 00:03:51,874
ALi...
22
00:03:52,127 --> 00:03:57,709
Ako to hoe, oferaj
se dobro plaa.
23
00:03:57,826 --> 00:04:02,843
Ne elim da izgubim tezgu.
- Razmisliu.. -ta?
24
00:04:03,017 --> 00:04:06,707
Pazi, ovee. -Ti se pazi!
- Sad okreni klju..
25
00:04:13,473 --> 00:04:18,754
Hvala Monti. Ovo i treba
da bude tvoje
26
00:04:18,794 --> 00:04:22,763
mesto. -Bie uskoro,
bejbi..
27
00:04:54,794 --> 00:05:00,336
ta ima bro?
28
00:05:02,875 --> 00:05:08,123
Hej deko, kako je Kevin?
- Dobro.
29
00:05:08,768 --> 00:05:11,714
O ovee...
30
00:05:12,554 --> 00:05:15,514
ta radi tu, ustaj.
Zdravo Monti.
31
00:05:15,554 --> 00:05:17,218
Ljudi gaze po tebi!
32
00:05:17,371 --> 00:05:23,012
Uvek pijan, uvek.
- Zdravo Monti!
Buy 
