If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Advarsel! Denne side indeholder
Spanish / Español Subtitulos
tekst.
Uden en ordentlig support, vil du måske se spørgsmålstegn, bokse eller andre (underlige :-) ) symboler istedet for
Spanish / Español Subtitulos
personer.
Du kan klikke her for at prøve en anden side codning.
CD #11
00:00:52,886 --> 00:00:56,913
LOS GRANDES DEBATES
2
00:01:09,636 --> 00:01:12,161
Padre todo poderoso,
3
00:01:12,472 --> 00:01:17,375
...me presento ante
ti con toda la humildad del mundo.
4
00:01:18,078 --> 00:01:20,478
Padre que lo controla todo.
5
00:01:21,281 --> 00:01:25,547
La vida y la muerte
de todas las criaturas.
6
00:01:26,753 --> 00:01:30,348
Danos la fuerza y la sabidura
para hacer tu trabajo.
7
00:01:31,458 --> 00:01:35,656
Y permitiremos hacerlo
por el bien de todos.
8
00:01:36,963 --> 00:01:38,555
Amen.
9
00:02:01,354 --> 00:02:04,016
Ya que todo eso termino,
estaremos un poco mejor.
10
00:02:04,424 --> 00:02:07,757
- Me dijo que ese no era el final.
- Pero parece que tuvo su venganza.
11
00:02:08,528 --> 00:02:11,895
- Eres mejor que Henry.
- Sabes lo que tengo aqu?
12
00:02:12,332 --> 00:02:13,230
Qu?
13
00:02:13,533 --> 00:02:14,966
Algo para ti.
14
00:02:15,168 --> 00:02:19,229
Cuando era nio hablaba como nio.
15
00:02:21,474 --> 00:02:24,341
Entenda como un nio.
16
00:02:25,445 --> 00:02:27,777
Pensaba como nio.
17
00:02:28,748 --> 00:02:30,943
Pero cuando me convert en un hombre,
18
00:02:32,352 --> 00:02:34,183
...puse atrs todas
las cosas de los nios.
19
00:02:57,877 --> 00:02:59,208
Clase de primer ao,
20
00:02:59,779 --> 00:03:03,408
...creo que somos los mas
privilegiados en Amrica.
21
00:03:04,918 --> 00:03:08,615
Porque tenemos el
trabajo mas importante,
22
00:03:08,955 --> 00:03:11,856
...en Amrica.
23
00:03:13,426 --> 00:03:16,918
La educacin de nuestros hijos.
24
00:03:46,659 --> 00:03:47,648
Qu te pasa?
25
00:03:48,861 --> 00:03:49,759
Quin diablos es el?
26
00:03:49,996 --> 00:03:51,463
Solo es mi esposo.
27
00:03:54,601 --> 00:03:57,001
Te voy a cortar la cabeza.
28
00:03:57,470 --> 00:04:00,906
Debemos ensear a nuestros hijos.
29
00:04:02,609 --> 00:04:06,511
Que enfrentaran muchas dificultades.
30
00:04:09,716 --> 00:04:11,308
no eres tan malo, eh?
31
00:04:11,818 --> 00:04:13,410
Te lo crees por ser el doble mo?