자막 日本語字幕 字幕 ترجمة כתוביות Субтитры Субтитри Субтитри Преводи Υπότιτλοι Untertitel Undertitler Undertexter Undertekster Titlovi Tekstitykset Subtítulos Subtitrari Subtitles Sous-titres Sottotitoli Slovak Titulky Podnapisi Phụ đề Ondertitels Napisy Legendas Feliratok Phụ đề Cesky Titulky Altyazı
скачати
Додати субтитри Редактори FAQ Фільми по року випуску Останні фільми Теги
• A • B • C • D • E • F • G • H • I • J • K • L • M • N • O • P • Q • R • S • T • U • V • W • X • Y • Z • 0 • 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • ? •
на mysubtitles.org
www.AllSubs.org

GO
Help 		Фільми 821452
Субтитри 81760
Advertisement
----------
  
----------

Субтитри дляShrek The Third
Докладніше про фільм: (2007)
Оригінальна Назва
Shrek The Third
Інша Назва(-и)
Shrek 3 / Harmadik Shrek / Sherk 3 / Sherk Le Troisieme / Shreck Le Troisième / Shrek / Shrek 3 / Shrek 3 (2007) / Shrek Al Treilea / Shrek Der Dritte / Shrek Három / Shrek Kolmas / Shrek Le Troisieme / Shrek Tercero / Shrek Terzo / Shrek The Third / Shrek Trei / Shrek Trzeci / Shrek.the.third / شريك الثالث
IMDB Id очікує перевірки
Buy Shrek The Third
on DVD
Додати іншу назву(-и)
Є 17 субтитр(и) для фільму Shrek The Third


Also check the Best Movies 2007

 
#1 Shrek The Third ,
1 CD-диск(и) Кадр/Формат : 25 /
Added by Guest

Download→
Preview→
Share
#2 Shrek The Third - Mini ,
1 CD-диск(и) Кадр/Формат : n/a /
Added by Guest

Download→
Preview→
Share
Advertisement
----------
  
----------
#3 Shrek3.horton ,
1 CD-диск(и) Кадр/Формат : 23.976 /
Added by Jeez

Download→
Preview→
Share
#4 Shrek The Third ,
1 CD-диск(и) Кадр/Формат : n/a /
Added by Jeez

Download→
Preview→
Share
#5 Shrek The Third ,
1 CD-диск(и) Кадр/Формат : 23.976 /
Added by Jeez

Download→
Preview→
Share
#6 Shrek The Third ,
1 CD-диск(и) Кадр/Формат : 23.976 /
Added by Jeez

Download→
Preview→
Share
#7 Shrek The Third ,
1 CD-диск(и) Кадр/Формат : 29.97 /
Added by Jeez

Download→
Preview→
Share
#8 Shrek The Third ,
1 CD-диск(и) Кадр/Формат : 25 /
Added by Jeez

Download→
Preview→
Share
#9 Shrek The Third ,
1 CD-диск(и) Кадр/Формат : n/a /
Added by Junkie

Download→
Preview→
Share
#10 Shrek The Third ,
1 CD-диск(и) Кадр/Формат : 23.976 /
Added by Jeez

Download→
Preview→
Share
#11 Shrek The Third ,
1 CD-диск(и) Кадр/Формат : 23.976 /
Added by Jeez

Download→
Preview→
Share
#12 Shrek The Third ,
1 CD-диск(и) Кадр/Формат : 23.976 /
Added by Jeez

Download→
Preview→
Share
#13 Shrek The Third ,
1 CD-диск(и) Кадр/Формат : n/a /
Added by Guest

Download→
Preview→
Share
#14 Shrek The Third - Mini ,
1 CD-диск(и) Кадр/Формат : n/a /
Added by Guest

Download→
Preview→
Share
#15 Shrek The Third ,
1 CD-диск(и) Кадр/Формат : 23.976 /
Added by Jeez

Download→
Preview→
Share
#16 Shrek The Third ,
1 CD-диск(и) Кадр/Формат : n/a /
Added by Guest

Download→
Preview→
Share
#17 Shrek The Third ,
1 CD-диск(и) Кадр/Формат : n/a /
Added by Prijatel

Download→
Preview→
Share
Ви не можете знайти субтитри, які шукаєте?
Додати Ваші субтитри до цього фільму або повідомляти, коли нові субтитри будуть додані або використайте форму нижче, щоб знайти субтитри на найбільших сайтах субтитрів в Інтернеті.

Advertisement
----------

----------
 
Search on www.AllSubs.org
  GO
If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Увага!
Ця сторінка містить English Subtitles текст.
Якщо у Вас не встановлена правильне кодування, Ви можете побачити знаки запитання, квадрати та інши (дивні :-) ) символи замість English Subtitles букв.
Натисніть отут, щоб спробувати інше кодування.

Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below.
Download English Subtitles
CD #1


2
00:00:53,000 --> 00:00:54,600
Ride, steed!

3
00:00:54,000 --> 00:00:57,050
To the last quarter of the highest tower.

4
00:00:57,000 --> 00:01:01,550
Where my Princess, waits so that his gracefull one should rescue her...

5
00:01:00,000 --> 00:01:02,350
and I bet, Charming Prince.

6
00:01:14,000 --> 00:01:16,650
This is worse than a pastorela...

7
00:01:16,000 --> 00:01:19,400
- that exists in the school.
- he bores already.

8
00:01:21,000 --> 00:01:22,600
Hold, steed!

9
00:01:24,000 --> 00:01:25,250
Go...

10
00:01:25,000 --> 00:01:27,500
I discern the Charming Prince.

11
00:01:28,000 --> 00:01:30,350
Do not be afraid, maiden...

12
00:01:29,000 --> 00:01:32,700
I will finish with the monster that the safekeeping...

13
00:01:32,000 --> 00:01:35,200
and I will take my place of legitimate King.

14
00:01:35,000 --> 00:01:37,150
What does the girl say?

15
00:01:40,000 --> 00:01:42,050
- Monster!
- Monster!

16
00:01:41,000 --> 00:01:43,400
- It is Shrek!
- Yes, Shrek.

17
00:01:46,000 --> 00:01:48,800
Prepare stinking beast for yourself,

18
00:01:48,000 --> 00:01:50,750
when I finished with you monster...

19
00:01:50,000 --> 00:01:52,800
you will want not to have been born.

20
00:01:53,000 --> 00:01:56,350
CONGRATULATIONS TO YOU!
CONGRATULATIONS TO YOU!

21
00:01:55,000 --> 00:01:56,850
Do I bother them?

22
00:01:57,000 --> 00:01:59,400
You do not bother. You bore!

23
00:02:05,000 --> 00:02:07,300
Prepare, stinking beast...

24
00:02:16,000 --> 00:02:18,900
They will be sorry about it, some day.

25
00:02:19,000 --> 00:02:21,800
We are already being sorry about it!

26
00:02:47,000 --> 00:02:48,450
Mamita...

27
00:02:52,000 --> 00:02:53,950
... you were right.

28
00:02:53,000 --> 00:02:54,900
I cannot allow it.

29
00:02:56,000 --> 00:02:57,700
I have not to!

30
00:02:59,000 --> 00:03:02,700
I am the legitimate King of " VERY VERY DISTANTLY "...

31
00:03:03,000 --> 00:03:05,300
and I promise you, mother:

32
00:03:05,000 --> 00:03:08,400
that I will return him the dignity to my throne!

33
00:03:12,000 --> 00:03:13,800
And this time...

34
00:03:14,000 --> 00:03:17,950
the King is truly sick, it already not at all will stop me.

35
00:03:19,000 --> 00:03:21,650
WELCOME TO " VERY VERY DISTANT ".

36
00:03:35,000 --> 00:03:36,650
Good morning.

37
00:03:37,000 --> 00:03:38,650
Good morning.

38
00:03:40,000 --> 00:03:42,100
MOAN! It me went away.

39
00:03:42,000 --> 00:03:43,950
Already I it smelt.

40
00:03:43,000 --> 00:03:44,650
That delight!

41
00:03:46,000 --> 00:03:48,350
Good morning!
Good morning!

42
00:03:48,000 --> 00:03:50,500
That the Sun went out already.

43
00:03:51,000 --> 00:03:53,350
Good morning!
Good morning!

44
00:03:52,000 --> 00:03:53,750
To you! To you!

45
00:03:55,000 --> 00:03:56,350
To you!

46
00:03:59,000 --> 00:04:01,500
They grow requetesuper rapidly

47
00:04:01,000 --> 00:04:02,900
I would like that.

48
00:04:04,000 --> 00:04:05,500
Let's see.

49
00:04:06,000 --> 00:04:09,400
You have a very tight agenda, helping the Kings.

50
00:04:08,000 --> 00:04:11,350
Several matters need his assistance, gentleman.

51
00:04:11,000 --> 00:04:13,300
Brilliant. Since we begin!

52
00:04:14,000 --> 00:04:16,500
Get up already, arrive, worry!

53
00:04:18,000 --> 00:04:21,900
They do not believe that a few pijamitas should be bought.

54
00:04:44,000 --> 00:04:45,650
I name you...

55
00:05:07,000 --> 00:05:09,650
You are going to be a King indeed

56
00:05:09,000 --> 00:05:11,200
and you it have to seem.

57
00:05:10,000 --> 00:05:12,750
Throw a manito in the face, please?

58
00:05:16,000 --> 00:05:18,250
I will see that I can do.

59
00:05:42,000 --> 00:05:43,900
Is this necessary?

60
00:05:44,000 --> 00:05:46,100
Very necessary,
For more click on this link


Movie Trailer for Shrek The Third
Movie Trailers service by AllSubs.org : Shrek The Third Movie Trailer


Переглянути останні 1000 пошукових запитів 		  озповісти Другові