자막 日本語字幕 字幕 ترجمة כתוביות Субтитры Субтитри Субтитри Преводи Υπότιτλοι Untertitel Undertitler Undertexter Undertekster Titlovi Tekstitykset Subtítulos Subtitrari Subtitles Sous-titres Sottotitoli Slovak Titulky Podnapisi Phụ đề Ondertitels Napisy Legendas Feliratok Phụ đề Cesky Titulky Altyazı
скачати
Додати субтитри Редактори FAQ Фільми по року випуску Останні фільми Теги
• A • B • C • D • E • F • G • H • I • J • K • L • M • N • O • P • Q • R • S • T • U • V • W • X • Y • Z • 0 • 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • ? •
на mysubtitles.org
www.AllSubs.org

GO
Help 		Фільми 821452
Субтитри 81760
Advertisement
----------
  
----------

Субтитри дляRiddle, The
Докладніше про фільм: (2007)
Оригінальна Назва
Riddle, The
Інша Назва(-и)
Riddle / Riddle The / The Riddle
Buy Riddle, The
on DVD
Додати іншу назву(-и)
Подивитися докладніше про фільм на www.imdb.com
Подивитися трейлер на www.imdb.com
Є 6 субтитр(и) для фільму Riddle, The


Also check the Best Movies 2007

 
#1 Riddle, The ,
1 CD-диск(и) Кадр/Формат : n/a /
Added by Mihai

Download→
Preview→
Share
#2 Riddle, The ,
1 CD-диск(и) Кадр/Формат : n/a /
Added by Mihai

Download→
Preview→
Share
Advertisement
----------
  
----------
#3 Riddle, The ,
1 CD-диск(и) Кадр/Формат : n/a /
Added by Mihai

Download→
Preview→
Share
#4 Riddle, The ,
1 CD-диск(и) Кадр/Формат : n/a /
Added by Mihai

Download→
Preview→
Share
#5 Riddle, The ,
1 CD-диск(и) Кадр/Формат : n/a /
Added by Mihai

Download→
Preview→
Share
#6 Riddle, The ,
1 CD-диск(и) Кадр/Формат : n/a /
Added by Mihai

Download→
Preview→
Share
Ви не можете знайти субтитри, які шукаєте?
Додати Ваші субтитри до цього фільму або повідомляти, коли нові субтитри будуть додані або використайте форму нижче, щоб знайти субтитри на найбільших сайтах субтитрів в Інтернеті.

Advertisement
----------

----------
 
Search on www.AllSubs.org
  GO
If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Увага!
Ця сторінка містить Spanish / Español Subtitulos текст.
Якщо у Вас не встановлена правильне кодування, Ви можете побачити знаки запитання, квадрати та інши (дивні :-) ) символи замість Spanish / Español Subtitulos букв.
Натисніть отут, щоб спробувати інше кодування.

Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below.
Descargar Español Subtítulos / Spanish Subtitles
CD #1
1
00:00:33,231 --> 00:00:34,911
La adivinanza.

2
00:01:03,029 --> 00:01:05,397
Todo en la vida es una adivinanza.

3
00:01:05,867 --> 00:01:09,867
Con caras, sitios, fragmentos de la verdad.

4
00:01:10,823 --> 00:01:14,541
Nuestras vidas se moldean
segn la vamos montando.

5
00:01:47,224 --> 00:01:48,110
Y ah van..

6
00:01:48,398 --> 00:01:50,878
Cotton por favor, si Mike Sullivan.

7
00:01:52,475 --> 00:01:55,051
Your lad, sobre paso las expectaciones

8
00:01:55,052 --> 00:01:57,628
anoche adelantndosele
al favorito Johhny boy.

9
00:02:05,126 --> 00:02:05,988
Hola?

10
00:02:06,289 --> 00:02:10,289
Los otros favoritos fcilmente ingresaron
a sus posiciones respectivas.

11
00:02:10,894 --> 00:02:14,894
Cmprame un lote de zinc
y vndelo igual al yen.

12
00:02:17,144 --> 00:02:21,144
Unlikely lad recuper mucho
terreno para ganar la carrera.

13
00:02:27,364 --> 00:02:28,335
Si!

14
00:02:28,864 --> 00:02:32,864
Recuper tres cuartos? Recuperate esto!

15
00:02:43,701 --> 00:02:45,241
Ofelia?

16
00:02:51,825 --> 00:02:53,825
En el cielo que no se recuerden de sus

17
00:02:53,826 --> 00:02:55,825
pecados la mucha agua se a
desecho de la pobre Ofelia.

18
00:03:01,718 --> 00:03:05,718
Por lo tanto le prohbo mis lgrimas.

19
00:03:28,052 --> 00:03:29,232
Lo lograste?

20
00:03:29,847 --> 00:03:31,467
NoSigo trabajando en el.

21
00:03:32,327 --> 00:03:34,551
Que es lo que debes guardar
despus de drselo a otro?

22
00:03:34,957 --> 00:03:38,358
Que cosa es preparado mejor con prisa?

23
00:03:44,561 --> 00:03:47,908
Toma tu tiempo,
la seora Elliot lo va pagar.

24
00:03:48,407 --> 00:03:52,147
No me importa, ped un traslado...
creen que no tengo habilidad.

25
00:03:56,674 --> 00:03:58,536
Me voy independiente.

26
00:03:58,944 --> 00:04:01,397
Qu es eso? T primera plana?

27
00:04:02,064 --> 00:04:05,120
Cul es el animal que despus de

28
00:04:05,121 --> 00:04:08,176
muerto da muchas vueltas?

29
00:04:08,911 --> 00:04:09,972
La cucaracha.

30
00:04:10,274 --> 00:04:11,618
Buena repuesta.

31
00:04:11,848 --> 00:04:14,338
Dime y te compro un bocadillo.

32
00:04:14,373 --> 00:04:16,644
El pollo asado.

33
00:04:17,275 --> 00:04:19,879
Pens que eras ms inteligente que eso.

34
00:04:27,148 --> 00:04:29,231
Dos bocadillos diez pesos.

35
00:04:31,196 --> 00:04:33,391
chale mostaza al mo.

36
00:04:46,000 --> 00:04:49,573
Aqu esta tu mostaza.

37
00:04:56,361 --> 00:04:59,856
Que chapuceros.

38
00:05:01,760 --> 00:05:04,151
Mira que desorden.

39
00:05:28,577 --> 00:05:32,343
Si encuentran esto mientras estoy con

40
00:05:32,344 --> 00:05:36,109
vida regrsamelo en persona.

41
00:05:37,067 --> 00:05:41,067
No le digas a mas nadie de lo que
haz encontrado y sers recompensado.

42
00:05:41,787 --> 00:05:45,787
Si, como esperoestoy
muerto llvenselo a un

43
00:05:46,168 --> 00:05:50,168
publicador y su
recompensa ser ms grande.

44
00:05:52,730 --> 00:05:56,730
Suyo fielmente, Charles
Dickens el 15 de marzo del 1858.

45
00:06:06,370 --> 00:06:07,385
Sadie?

46
00:06:07,666 --> 00:06:08,861
Aqu estoy.

47
00:06:10,963 --> 00:06:12,044
Ests bien?

48
00:06:12,325 --> 00:06:13,744
Duane cabeza hueca.

49
00:06:14,050 --> 00:06:16,590
Te dije que tumbaras la
pared no el edifico completo.

50
00:06:16,801 --> 00:06:20,434
La pared es vieja y dbil no
te preocupe yo arreglare esto.

51
00:06:21,671 --> 00:06:23,484
Pues entonces hazlo.

52
00:06:26,219 --> 00:06:29,312
Y aqu est tu bocadillo.

53
00:06:35,877 --> 00:06:37,345
Seora Monroe.

54
00:06:41,009 --> 00:06:45,009
Dime seora Monroe qu
haces con este desgraciado?

55
00:06:47,480 --> 00:06:51,480
Mi trabajo seor... el
esta interesado en el caso.

56
00:06:53,134 --> 00:06:54,487
Su nico
For more click on this link


Movie Trailer for Riddle, The
Movie Trailers service by AllSubs.org : Riddle, The Movie Trailer


Переглянути останні 1000 пошукових запитів 		  озповісти Другові
  озповісти Другові

Виберіть мову Субтитрів

Albanian Subtitle Arabic Subtitle Bulgarian Subtitle
Chinese subtitle Croatian Subtitle Czech Titulky
Danish / Dansk Subtitle Dutch / Hollands English Subtitles
Estonian Subtitle Finnish / Suomen Subtitle French / Français Sous-titres
German / Deutsch Untertitel Greek Subtitle Hebrew / עברית
Hindi Subtitle Hungarian / Magyar Feliratok Icelandic / íslenska Subtitle
Italian / Italiano Sottotitoli Japanese / 日本語 subtitle Korean Subtitle
Lithuanian Subtitle Macedonian Norwegian / Norsk Subtitle
Polish / Polski napisy Portugese / Português Legendas Russian ?убтитры
Serbian Subtitle Slovak Titulky Slovene Subtitle
Spanish / Español Subtitulos Subtitrari Romana / Romanian Swedish / Svenska subtitle
Thai / ภาษาไทย Subtitle Turkish Altyazı Ukrainian Subtitles
Vietnamese Subtitle      


  Altyazı  |   Cesky Titulky  |   Feliratok  |   Legendas  |   Napisy  |   Ondertitels  |   Phụ đề  |   Podnapisi  |   Slovak Titulky  |   Sottotitoli  |   Sous-titres  |   Subtitles  |   Subtitrari  |   Subtítulos  |   Tekstitykset  |   Titlovi  |   Undertekster  |   Undertexter  |   Undertitler  |   Untertitel  |   Υπότιτλοι  |   Преводи  |   Субтитри  |   Субтитри  |   Субтитры  |   כתוביות  |   ترجمة  |   字幕  |   日本語字幕  |   자막  |
|           Фільми: 821452           |            Субтитри: 81760           |            Інші назви: 1453693          |           Переглянути: 30349143         |          Шукати: 16687848         |

translation needed | translation needed | translation needed | FAQ | translation needed | Synchronize Subtitles
Internet Television for Free on Online TV
Online Download Speed Test
Travel and Vacation pictures: Pictures of Venice
Copyright © 2006-2008 MySubtitles.com

     
Date men and women

Ukrainian sites