Увага! Ця сторінка містить
Czech Titulky
текст.
Якщо у Вас не встановлена правильне кодування, Ви можете побачити знаки запитання, квадрати та інши (дивні :-) ) символи замість
Czech Titulky
букв.
Натисніть отут, щоб спробувати інше кодування.
CD #1 0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:07,750 --> 00:00:09,750
Peklad:
2
00:00:10,750 --> 00:00:19,750
Wlado @ 2007
3
00:00:48,798 --> 00:00:51,096
Vte na duchy?
4
00:00:51,367 --> 00:00:53,096
Vm jenom na prachy.
5
00:00:53,502 --> 00:00:54,366
Pro?
6
00:01:01,076 --> 00:01:02,509
Na nco se vs teda zeptm.
7
00:01:06,015 --> 00:01:07,778
Jestli duchov fakt existuj,
8
00:01:07,950 --> 00:01:09,315
tak mi povzte, pro furt nosej hadry?
9
00:01:20,429 --> 00:01:21,726
Kde jsou?
10
00:01:26,068 --> 00:01:26,868
Tady.
11
00:01:26,902 --> 00:01:28,267
Horn patro.
12
00:02:00,202 --> 00:02:01,002
Jestli jsou tam fakt duchov,
13
00:02:01,103 --> 00:02:03,333
nevadilo by vm, kdybych si jednoho chytnul
a mrknul na nj zblzka?
14
00:02:03,539 --> 00:02:06,303
Pesn o to se tady sname.
15
00:02:07,376 --> 00:02:09,310
Film s vrstvou Mengerovy houby?
16
00:02:09,812 --> 00:02:13,942
Japonsk vlda, u do projektu
investovala docela slun prachy.
17
00:02:28,163 --> 00:02:29,562
Vechno jako obvykle?
18
00:02:29,698 --> 00:02:31,427
Nebo mte njak zvltn poadavek?
19
00:02:31,567 --> 00:02:33,034
Stejn jako dve.
20
00:02:33,202 --> 00:02:35,762
Expozice 15 sekund.
21
00:02:35,905 --> 00:02:38,806
Bez blesku, a pouze okolo nbytku.
22
00:02:38,941 --> 00:02:40,431
Jednou za hodinu.
23
00:02:57,159 --> 00:02:59,218
Mte pravdu, stejn jako dv.
24
00:02:59,361 --> 00:03:00,350
Nic.
25
00:03:54,283 --> 00:03:55,614
Co to krucinl je?
26
00:05:01,216 --> 00:05:02,547
Ihned zajistte oblast.
27
00:05:04,119 --> 00:05:06,883
Evakuujte vechny obyvatele domu.
28
00:05:07,022 --> 00:05:08,546
Pane Hashimoto,
29
00:05:08,757 --> 00:05:11,157
a co veden?
30
00:05:12,227 --> 00:05:13,626
Veden?
31
00:05:13,862 --> 00:05:16,023
Jak veden!
32
00:05:26,408 --> 00:05:27,208
Japont vdci...
33
00:05:27,342 --> 00:05:28,240
...vynalezli Mengerovu Houbu:
34
00:05:28,377 --> 00:05:30,538
ernou dru pro elektromagnetick vlny.
35
00:05:33,182 --> 00:05:33,982
Prochzen...
36
00:05:34,083 --> 00:05:34,883
po strop...
37
00:05:35,017 --> 00:05:36,314
se stv skutenost.
38
00:05:39,388 --> 00:05:41,253
1997, Cena za Antigravitaci
udlena japonskho vdci Hashimotovi.
39
00:05:41,457 --> 00:05:43,220
Rozmrnj Mengerova houba
je klem k antigravitanmu jevu.
40
00:05:43,959 --> 00:05:46,928
Vzkumn skupina zabvajc se antigravitac
vybrala sv leny v nkolika zemch.
41
00:05:47,663 --> 00:05:49,028
Su. 28. na
42
00:05:49,164 --> 00:05:50,461
Ren. 24. Malajsie-na
43
00:05:50,599 --> 00:05:52,066
Mei. 23. Tchaj-wan
44
00:05:52,601 --> 00:05:57,368
Vvoj rozmrnj Mengerovy Houby
selhal, sen vdc je v troskch.
45
00:05:59,108 --> 00:06:02,271
Minul tden byl objeven byt, kter vykazuje
vysok procento radiace.
46
00:06:02,411 --> 00:06:05,471
Policejn inspektoi nechali obyvatele,
kterch se tato udlost dotk, evakuovat,
47
00:06:05,614 --> 00:06:06,546
ale jet ani dnes,
48
00:06:06,682 --> 00:06:10,083
nen znmo kam budou lid pemstni.
49
00:06:10,219 --> 00:06:10,918
Sleno?
50
00:06:10,919 --> 00:06:12,546
Kdy jste se o tto zprv dozvdla?
51
00:06:12,688 --> 00:06:13,421
Sleno...
52
00:06:13,422 --> 00:06:15,287
Budovu dajn zamoenou radiac
m mt v kompetenci
53
00:06:15,424 --> 00:06:16,982
Komise mstsk vstavby
a ad pro atomovou energii.
54
00:06:17,126 --> 00:06:19,594
Nicmn,
nazen k zchrann evakuaci
55
00:06:19,728 --> 00:06:22,356
bylo schvleno a podepsno
Oddlenm pro zahranin zleitosti,
56
00:06:22,498 --> 00:06:24,466
kter tmto provedlo evakuaci
For more click on this link