If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Увага! Ця сторінка містить
English Subtitles
текст.
Якщо у Вас не встановлена правильне кодування, Ви можете побачити знаки запитання, квадрати та інши (дивні :-) ) символи замість
English Subtitles
букв.
Натисніть отут, щоб спробувати інше кодування.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Download English Subtitles
CD #11
00:01:33,790 --> 00:01:36,230
- ESTHER: Harry?
- It's all right, Esther.
2
00:01:37,350 --> 00:01:39,111
I can't sleep.
3
00:02:00,794 --> 00:02:03,954 HARRY: There is a story
about the Greek gods.
4
00:02:04,994 --> 00:02:09,275 They were bored,
so they invented human beings,
5
00:02:09,315 --> 00:02:13,075 but they were still bored,
so they invented love.
6
00:02:14,035 --> 00:02:16,356 Then they weren't bored any longer,
7
00:02:16,436 --> 00:02:20,317 so they decided to try love
for themselves.
8
00:02:21,637 --> 00:02:25,198 And finally they invented laughter,
9
00:02:26,718 --> 00:02:28,718 so they could stand it.
