If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Увага! Ця сторінка містить
Polish / Polski napisy
текст.
Якщо у Вас не встановлена правильне кодування, Ви можете побачити знаки запитання, квадрати та інши (дивні :-) ) символи замість
Polish / Polski napisy
букв.
Натисніть отут, щоб спробувати інше кодування.
CD #1{1006}{1058}Tak! Dobra robota!|Super podanie!
{1125}{1186}/O koszykarskim fenomenie|/St. Francis Hihgshool
{1187}{1246}Ty Craneie,|ktry od zeszego roku tu gra,
{1247}{1303}mwi si, e bdzie|nastpnym LeBron Jamesem.
{1304}{1362}My go po prostu znamy|jako "The Crane".
{1399}{1426}Dawa.
{1695}{1794}DZI WIECZOREM|PRZED SEZONOWY MECZ|RICHMOND - ST. FRANCIS
{1795}{1872}Dawa!|Timo, dawaj.
{1873}{1906}Jakkolwiek.
{2138}{2182}Gdzie jeste?|Gdzie jeste?
{2207}{2246}Przejmij go! Przejmij go!
{2396}{2429}- Cze, synu.|- Cze.
{2430}{2463}Tutaj, tutaj.
{2536}{2578}- Pika dla niebieskich!|- Cholera!
{2579}{2622}- Cholera!|- Stary, co ty do robisz?
{2623}{2699}- Pobiege trzy kroki w t stron.|- Ja swj najpierw zrobiem.
{2700}{2760}Moe by uwaa gdzie|podajesz pik, co? Cholera.
{2761}{2820}- Kryj swojego!|- Wiedziaem, wiedziaem.
{2912}{2946}Tak!
{2947}{2994}St. Francis|prowadzi 22 punktami.
{3232}{3276}Zejd mi z drogi, dziwko.|Mam ci.
{3277}{3327}- Zapomnij!|- Dziwka!
{3328}{3378}Dawaj! Dawaj!
{3385}{3440}Przestacie si wygupia.
{3509}{3569}- Pu mnie!|- Hej! Hej!
{3607}{3650}Wszystko w porzdku.|Zostaw mnie!
{3658}{3695}Zostaw mnie,|zostaw mnie!
{3710}{3754}To tyle!|Koniec meczu!
{3775}{3813}Koniec meczu!
{3814}{3850}Crane. Super mecz,|super mecz.
{3851}{3953}Opowiedz prosz, wszystkim, jakie to uczucie|by kolejnym L'Bron James'em.
{3954}{4043}LeBron James?|Jestem jedynym Ty Cranem.
{4084}{4175}Wszystko pastwo syszeli,|"jedyny Ty Crane".
{4182}{4239}Dlaczego rezerwowi|maj zawsze co do powiedzenia?
{4240}{4279}Dlatego, e ogldalimy|ten cholerny mecz.
{4280}{4320}- Macie dobre miejsca, co?|- Tak.
{4321}{4372}Ty Crane zdoby wicej punktw|ni nas cay zesp.
{4373}{4434}- Jak to si mogo sta?|- Mielimy tylko 32 punkty.
{4435}{4484}Ja zdobyem 12.|A ile ty zdobye, Kenyon?
{4485}{4532}Zamknij si, stary.|Ty Crane najpierw ci przewrci,
{4533}{4588}a sekund pniej zdoby kosza.|Omieszy ci, stary.
{4589}{4658}- Taa, lepiej si ju zamknij.|- Mia ci przez cay mecz pod kontrol.
{4659}{4722}Lyle, zamknij mord|zanim ja to zrobi.
{4723}{4763}Gwno zrobie|przez cay mecz.
{4764}{4815}e co?|Zaraz ci usun ten umiech z twarzy!
{4816}{4869}- Uspokjcie si.|- We si zamknij!
{4870}{4923}- Przecie ty nawet nie grae!|- Dokadnie o tym mwi.
{4924}{4994}- Shay, podaj pik!|- Zdobye dwa punkty w 16 minut,
{4995}{5050}- dlatego trener tak z tob podjeda.|- Dokadnie!
{5051}{5114}Timo, grae cay mecz,|i nawet nie dotkne piki.
{5115}{5158}Nic nie robie.|Rwnie dobrze mgby...
{5159}{5242}- A kto tobie niby podawa pik?|- Grae, a do niczego si nie nadajesz.
{5383}{5482}Kenny Ray Carter,|zawodnik roku 1972 w Richmond.
{5492}{5529}Dobrze znw pana widzie.
{5530}{5586}Bardzo si ucieszyem|widzc pana dzi na trybunach.
{5587}{5670}Musz przyzna,|e jeszcze nie podjem decyzji.
{5700}{5770}A jak ju mwiem,|nadszed czas abym ju odszed.
{5771}{5830}Ostanie lata|byy bardzo cikie.
{5831}{5882}Wiem, ciko jest przegrywa.
{5907}{5981}Kenny, tu nie chodzi o to.
{6007}{6112}Nie potrafi zmotywowa zawodnikw,|aby przychodzili na zajcia, na trening.
{6113}{6201}Rodzice stoj po ich stronie,|a ja nie mam siy na to,|aby zgarnia ich z ulicy
{6202}{6242}i zaciga na hal.
{6243}{6285}Wiem, to cika praca.
{6286}{6342}Richmond jest maym|i cikim miasteczkiem.
{6347}{6429}Jak ci dzisiaj zobaczyem na meczu,|pomylaem: "jest, on to zrobi".
{6430}{6503}Prawd mwic, przyszedem tu dzi|z innego powodu.
{6504}{6571}Mj syn|gra dla St. Francis.
{6572}{6612}Naprawd?
{6619}{6689}- Ktry to by?|- Nie widzia go pan.
{6690}{6792}- Jest pierwszoroczniakiem. Dzisiaj nie gra.|- Wspaniale. Bardzo dobra szkoa.
{6804}{6837}Co, chcesz i?
{6896}{6946}- Hej!|- Lyle, dawaj!
{6947}{7028}Zostaw go.|Mylisz, e wszyscy si ciebie boj?|Ja si ciebie nie boj!
{7029}{7137}Cruz, uspokj si. Czy ty zawsze|musisz For more click on this link
