If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Varování! Tato stránka obsahuje
English Subtitles
text.
Bez správné převodní podpory můžeš vidět otazníky, čtverce nebo jiné (podivné:-) ) symboly namísto
English Subtitles
herci.
Můžeš kliknout zde, aby si zkusil jiné kódování stránky.
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{100}-= ***** =-|Spell Checked by|HxHPRC
{101}{202}HxHPRC: Enjoy your hours!
{1143}{1229}Once upon a time there was a lovely princess.
{1262}{1348}But she had an enchantment upon|her fearful story
{1355}{1440}Which could only be broken|by love's first kiss.
{1469}{1605}She was locked away in a castle|guarded by a fire breathing dragon.
{1627}{1724}Many brave knights had attempted to|free her from this dreadful prison.
{1741}{1794}But none prevailed.
{1804}{1931}She waited in the dragon's keep in|the highest room of the tallest tower
{1934}{2034}For her true love and her true|love's first kiss.
{2082}{2130}That's not gonna happen.
{5219}{5284}I think it's in there.|Let's get it.
{5307}{5369}You don't know what that'll do to you.
{5372}{5429}It'll grow in your bones and freeze your breath.
{5466}{5536}Actually that'd be a giant.
{5538}{5699}Now ogres, they're worse they'll make|a soup from your freshly piled skin.
{5706}{5822}They'll freeze your livers, squeeze|you're the jelly from your eyes.
{5825}{5861}Actually it's quite good on toys.
{5870}{5949}Back! Back! I warn you.
{6473}{6556}This is the part for you to run away.
{7264}{7300}Give me that.
{7313}{7342}Your final days are over.
{7345}{7385}There're 20 pieces of silver for the witch.
{7385}{7427}Next get off.
{7601}{7658}This cage is so small.
{7668}{7751}I'll never be stopped again I can change|please give me another chance.
{7755}{7799}Oh, shut up.
{7801}{7846}Next what'd we got?
{7866}{7912}A puppet.
{7913}{7968}I'm not a puppet I'm a real boy.
{8017}{8088}5 shillings for the possessed toy.|Take it away.
{8126}{8173}Next what'd we got?
{8179}{8223}I got a talking donkey.
{8273}{8346}That's good for 10 shillings if you can prove it.
{8354}{8401}Go ahead fella.
{8466}{8513}Well...
{8515}{8608}He is just never he's quite a chatter box.
{8641}{8703}That's it guard.
{8705}{8762}He talks he does.
{8918}{8962}Get her out of my sight.
{9156}{9185}Hey, I can fly.
{9185}{9209}He can fly.
{9211}{9259}He can talk.
{9355}{9419}Maybe he's seen a house fly.|Maybe super fly.
{9421}{9497}But I bet you ain't seen a donkey fly.
{9637}{9673}Seize him.
{9988}{10048}Get him this way.
{10190}{10248}You there ogre.
{10341}{10409}I'm authorized to place you both under
{10409}{10512}Arrest and transport you to a|designated settlement.
{10586}{10655}You and what army?
{10899}{10945}Can I say something to you?
{10947}{11007}Listen you was really...|really something here.
{11008}{11080}Are you talking to...
{11104}{11159}Me?
{11176}{11202}Yes, I was talking to you.
{11204}{11258}Can I tell you|you were really great back there?
{11295}{11344}You just showed and banged.
{11392}{11434}That really made me feel good.
{11436}{11465}That's great.
{11469}{11512}Man, it's good to be free.
{11518}{11592}Now why don't you go celebrate|your freedom with your own friends?
{11637}{11681}But I...
{11681}{11724}I don't have any friends.
{11727}{11781}And I'm not going out there by myself.
{11786}{11848}Wait a minute, I got a great idea.|I'll stick with you.
{11852}{11899}You and me in a fine machine to...
{12088}{12136}That's really scaring if you don't mind
{12137}{12210}Saying that don't worth your breath as|long as we're to get the job done 'cos...
{12214}{12287}Your breath stinks.
{12528}{12596}Why are you following?
{13072}{13138}Stop singing.
{13141}{13201}No wonder you don't have a friend.
{13283}{13384}Listen, little donkey, |take a look at me.|What am I?
{13504}{13527}Really tall.
{13531}{13695}No, I'm an ogre doesn't that bother you?
{13849}{13912}Man, I like you what's your name?
{13957}{14006}Shrek.
{14038}{14080}You know what I like about you?
{14080}{14160}You got the I don't care what nobody|thinks of me thing.
{14162}{14209}I like that I respect that.
{14272}{14368}Look at that who's gonna live in place like that?
{14387}{14444}That'd be my For more click on this link
