If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Varování! Tato stránka obsahuje
Portugese / Português Legendas
text.
Bez správné převodní podpory můžeš vidět otazníky, čtverce nebo jiné (podivné:-) ) symboly namísto
Portugese / Português Legendas
herci.
Můžeš kliknout zde, aby si zkusil jiné kódování stránky.
CD #11
00:00:00,000 --> 00:00:20,000
RiPPED BY Golf3Gt
2
00:00:28,461 --> 00:00:32,989
A Ilha da Imaginao
3
00:00:33,466 --> 00:00:35,661
O meu pai sempre me contou
histrias acerca dela.
4
00:00:36,669 --> 00:00:39,604
E de como ela era das
melhores oceangrafas.
5
00:00:41,007 --> 00:00:43,305
Histrias acerca da beb que eles tiveram
6
00:00:43,777 --> 00:00:46,712
E de como ela teve que a chamar de Nim.
7
00:00:47,113 --> 00:00:48,774
Ela inventou esse nome.
8
00:00:49,082 --> 00:00:51,880
Ao menos, como o meu Pai conta a histria.
9
00:00:53,787 --> 00:00:56,415
tudo o que a minha Me
para mim agora.
10
00:00:56,823 --> 00:01:02,762
Apenas estas histrias, mas so
histrias incrives!
11
00:01:05,231 --> 00:01:10,828
Como aquela que ele chama
A oceangrafa e a grande baleia azul.
12
00:01:13,139 --> 00:01:17,838
Era uma vez uma oceangrafa que partiu
para o oceano
13
00:01:18,244 --> 00:01:22,738
Para descobrir o que estava dentro do estmago
da Grande Baleia Azul.
14
00:01:25,085 --> 00:01:27,883
Enquanto a minha me olhava para a
boca da baleia
15
00:01:28,388 --> 00:01:31,687
Um barco misterioso apareceu do nada.