If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Varování! Tato stránka obsahuje
English Subtitles
text.
Bez správné převodní podpory můžeš vidět otazníky, čtverce nebo jiné (podivné:-) ) symboly namísto
English Subtitles
herci.
Můžeš kliknout zde, aby si zkusil jiné kódování stránky.
CD #1{1}{1}25.000
{684}{773}Metallic Blues
{801}{891}A Film by|Danny Verete
{985}{1061}Moshe Ivgy
{1088}{1161}Avi Kushnir
{3846}{3936}Written and Directed by|Danny Verete
{4110}{4218}Goldberg's Cars|Repair, Exchange, Sales
{4971}{4996}Shmuel!
{5093}{5126}Wait.
{5167}{5200}Come talk to him.
{5269}{5296}What's that?
{5304}{5348}He wants to sell his car|He speaks English.
{5363}{5391}What kind of car is it?
{6024}{6059}Some car! Look at the inside!
{6062}{6088}Check it for leaks.
{6602}{6627}No leaks.
{6652}{6687}Clean as a whistle.|-Shut up.
{7413}{7458}Will you look at that?
{7489}{7564}It's not just a car,|it's America!
{7694}{7721}Its a hotel!
{7793}{7822}Sisso, turn it off!
{8014}{8058}Its a car fit for kings!|Look at all this!
{8079}{8109}Crystals, whisky...
{8172}{8205}A VCR...
{8232}{8257}A refrigerator...
{8261}{8288}Calm down, OK?
{8291}{8321}Why, gonna buy it?
{8335}{8409}You can't, it costs|more than a condo.
{8442}{8509}Make 3 coffees,|Im bringing him in.
{10058}{10078}Come here a sec.
{10138}{10206}This is a chance of a lifetime.|What d'you say we buy it?
{10237}{10274}How?|You out of your mind?
{10278}{10320}He's in a bind, it can't be much.
{10338}{10405}How much?|-5 grand, tops.
{10410}{10446}He'll sell for 5 grand!|-Yes.
{10455}{10517}What about taxes?|-Forget the taxes.
{10524}{10561}For 5 grand, are you with me?
{10621}{10674}5 grand? I don't know...|-I need an answer, now!
{10756}{10789}For 5 grand, Im in.
{10797}{10832}But how do we sell it?|To whom?
{10837}{10864}Look.
{10876}{10916}Isn't it just like ours?
{10984}{11030}Exactly!|-Its all there: "Lincoln
{11035}{11093}"Continental Town-Car Limousine 1985
{11104}{11166}"Auto Decker, Dsseldorf|50,000 Euro. "
{11187}{11226}Its a collector item!|-What collectors?
{11229}{11300}Only 1,000 made!|Its worth a fortune!
{11304}{11345}Gonna send it to Germany?
{11348}{11439}We'll take it. Go, sell|get back. Been abroad?
{11446}{11467}No.
{11471}{11532}Buy a ticket for 0.|The rest's on me.
{11570}{11607}Where will I get ,000?
{11616}{11653}Use your savings.
{11658}{11711}Savings?|-Moran's room.
{11722}{11764}You'll be able|to build her a suite.
{11785}{11822}If it's so great,|why d'you need me?
{11855}{11880}I don't wanna go alone.
{11900}{11977}This is better than the stock market|Its our chance!
{11990}{12040}This Arab is a God-send!|Come on!
{12927}{12953}Ah, Sisso?
{13432}{13473},000 for the car.
{13476}{13511}1 or 2 grand more for shipping...
{13514}{13583}Sisso, this music|is driving me crazy!
{13612}{13704}2,000 for taxes,|2,000 more for the plane, hotel, food
{13715}{13782}and we clear out ,000 each.|Not bad, eh?
{13789}{13859}Not bad Shmuel.|From your lips to God's ears.
{13872}{13905}Germany is something else.
{13909}{13966}Highways all over,
{13978}{14002}no speed limits,
{14006}{14063}you go 190 km/h,
{14068}{14110}and they still overtake you.
{14155}{14224}Been abroad long?|-Just 1 week on my honeymoon.
{14229}{14249}In Germany?
{14253}{14291}No. In Paris and London.
{14303}{14337}That's it?|-Yes.
{14340}{14373}Don't worry.
{14378}{14400}You speak German?
{14405}{14481}Buy cheap, sell expensive,|same in all languages.
{14501}{14533}How long before she gets there?
{14537}{14605}I'm shipping her tomorrow.|She'll be in Hamburg in 2 weeks.
{14655}{14691}We bought it like that...
{14715}{14778}Didn't check anything.|What if it's welded?
{14787}{14848}When you get a horse as present,|you don't check it's teeth.
{14869}{14925}Go upstairs, take a shower.
{14969}{14998}You can relax.
{15038}{15073}Some car...
{15093}{15148}You work 30 years|for a car like that.
{15152}{15188}And another 30 for the gas
{15225}{15247}Go on, Sisso.
{15612}{15688}We've been saving for 18 months|to close the balcony,
{15699}{15758}make a room for her.|Now she has to forget it?
{15770}{15831}No, just the opposite.|Sit down.
{15845}{15887}Where will we get the For more click on this link
