CD #11
00:02:31,447 --> 00:02:33,756
Why are you looking at me
like that?
2
00:02:37,207 --> 00:02:39,801
Go and play with your friends,
3
00:02:40,727 --> 00:02:44,276
instead of clinging
to my apron strings like a girl.
4
00:02:48,847 --> 00:02:50,883
Or are you a girl, now?
5
00:03:08,207 --> 00:03:09,765
Rosetta...
6
00:03:10,007 --> 00:03:13,556
Rosetta, what are you doing, love?
7
00:03:17,287 --> 00:03:19,278
Hurry up, darling.
8
00:03:22,287 --> 00:03:24,118
You still here?
9
00:03:24,847 --> 00:03:27,919
Here's a thousand lire,
go buy yourself an ice-cream.
10
00:03:28,167 --> 00:03:30,078
Go on, take it!
11
00:05:27,087 --> 00:05:30,363
Angel of God thou art my guardian
angel. Help and guide me...
12
00:05:30,607 --> 00:05:35,203
who was given into your care
by the Grace of God...
13
00:06:15,367 --> 00:06:17,119
You've got it all wrong!
14
00:06:17,367 --> 00:06:19,198
I'm one of the girl's relatives!
15
00:06:19,567 --> 00:06:21,842
Let me go! I ain't done nothing!
16
00:06:25,767 --> 00:06:27,997
What are they going to do to me?
17
00:06:35,247 --> 00:06:41,083
Let go of me! I ain't done nothing!
I got two kids to look after!
18
00:07:27,087 --> 00:07:31,000
Criaco isn't here yet
and the train's about to leave.
19
00:07:33,607 --> 00:07:36,963
You explained it all clearly
to him, didn't you?
20
00:07:38,087 --> 00:07:40,965
He could easily get
on the wrong train.
21
00:07:42,727 --> 00:07:45,241
Oh, they're both
sitting in the compartment,
22
00:07:45,487 --> 00:07:47,682
I can see there from here!
23
00:07:50,607 --> 00:07:52,802
I don't know, it's Thursday isn't?
24
00:07:53,047 --> 00:07:55,436
Well, he's got a class tonight.
25
00:07:59,767 --> 00:08:02,156
Here he is at last!
It's ok, thanks!
26
00:08:02,407 --> 00:08:04,125
Criaco, you're too much!
27
00:08:04,367 --> 00:08:07,325
- I forgot my book.
- He forgot his book...
28
00:08:07,567 --> 00:08:09,205
So I can study on the train.
29
00:08:09,447 --> 00:08:11,278
I had it all worked out.
30
00:08:38,127 --> 00:08:40,595
Why are you changing
into civilian clothes?
31
00:08:41,167 --> 00:08:42,998
Regulations!
32
00:08:43,247 --> 00:08:45,841
Kids are scared by the uniform,
right?
33
00:08:46,487 --> 00:08:49,285
You better change,
and change your face, too...
34
00:08:49,647 --> 00:08:51,000
if you can!
35
00:08:53,127 --> 00:08:55,800
Why didn't they get
a Social Worker?
36
00:08:56,207 --> 00:08:58,004
How should I know?
37
00:08:58,247 --> 00:09:00,124
When nobody else wants the job...
38
00:09:00,567 --> 00:09:02,478
they give it to the Carabinieri.
39
00:09:08,207 --> 00:09:10,482
How old is the little girl?
Eleven?
40
00:09:10,727 --> 00:09:12,046
Yes, she's eleven.
41
00:09:12,647 --> 00:09:14,956
And she's been a prostitute
for two years!
42
00:09:19,567 --> 00:09:21,842
Cologne! Is that regulations too?
43
00:09:24,567 --> 00:09:26,398
Will you do me a favour?
44
00:09:29,247 --> 00:09:31,124
You're my friend aren't you?
45
00:09:31,367 --> 00:09:32,720
Your colleague.
46
00:09:32,967 --> 00:09:35,242
I've got some urgent business
in Bologna,
47
00:09:35,567 --> 00:09:39,276
so I'll leave you to take the kids
to the Children's Home.
48
00:09:39,847 --> 00:09:41,758
You're out of your mind!
49
00:09:42,407 --> 00:09:45,683
When you arrive take them straight
to the Home...
50
00:09:45,927 --> 00:09:48,725
then call me at the number
I've given you.
51
00:09:48,847 --> 00:09:51,600
If I'm not there, tell them
when your train arrives
52
00:09:51,727 --> 00:09:54,321
and we'll meet here
at the station by the plaque!
53
00:09:54,447 --> 00:09:55,562
What plaque?
54
00:09:55,927 --> 00:09:58,441
- The memorial plaque!
- Are you sure you'll...
55
00:09:58,647 -->
For more click on this link
|
