If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Varování! Tato stránka obsahuje
Polish / Polski napisy
text.
Bez správné převodní podpory můžeš vidět otazníky, čtverce nebo jiné (podivné:-) ) symboly namísto
Polish / Polski napisy
herci.
Můžeš kliknout zde, aby si zkusil jiné kódování stránky.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Ściągnij napisy po polsku / Polish
CD #1\{40}\{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{37}{127}Tumaczenie ze suchu: bakman|rlbaczko@poczta.onet.pl
{131}{170}Korekta: Sabat1970
{174}{219}/ZomCon przedstawia...
{220}{291}/CAKIEM NOWY WIAT
{332}{483}/Z najciemniejszych zaktkw kosmosu /przybyo|zo, /ktrego nikt by si nie spodziewa.
{484}{578}/Chmura radioaktywnego pyu|/ogarna ca planet.
{579}{720}/Naukowcy odkryli, e te kosmiczne drobiny|/spowodoway wskrzeszenie umarych.
{731}{835}/Zombie - stworzenia o tylko jednej|/niszczycielskiej potrzebie,
{836}{913}/karmienia si ciaem ywych.
{914}{1014}/Tak oto zostalimy zmuszeni|/do obrony naszej ojczyzny.
{1015}{1055}/Wojny z zombie.
{1056}{1158}/Ludzko zmierzya si|/z caymi legionami nieumarych.
{1159}{1268}/Ale w tej najciszej chwili|/pojawi si wybawca.
{1279}{1312}/ZomCon.
{1313}{1415}/I nasz zaoyciel,|/doktor Ryan Hall Gaiger.
{1437}{1564}/Doktor Gaiger odkry, e jeli|/rozwalimy mzg, rozwalimy zombie.
{1589}{1665}/Ju wicej nie wstanie.
{1718}{1815}/Tak oto wojny z zombie|/zostay wygrane.
{1834}{1908}/ZomCon zbudowa systemy bezpieczestwa,|/takie jak ciana Na Perymetrze,
{1909}{2003}/ktre otaczaj stalowym|/murem nasze miasta.
{2004}{2099}/Tak jak wszystkie inne miasta,|/w tym wspaniaym kraju.
{2100}{2181}/Ale nawet w granicach wytyczonych|/przez mur czyha niebezpieczestwo.
{2182}{2302}/Dugotrwae promieniowanie oznaczao,|/e kady, kto umar sta si zombie.
{2303}{2416}/Ostronie pani Smith, on nie jest|/czowiekiem, ktrego pani polubia.
{2417}{2508}/Nagle, przeom - obroa oswajajca.
{2525}{2601}/Po zaoeniu obroy|/zapala si czerwone wiato,
{2602}{2706}/mwice nam, e dza ludzkiego misa|/zostaa u zombie opanowana,
{2707}{2808}/czynic je agodne,|/jak zwierztko domowe.
{2823}{2890}/Ale jeli wiateko na obroy zganie...
{2891}{2991}/dzwo do ZomCon, albo wcinij|/najbliszy guzik bezpieczestwa.
{2992}{3079}/Zjawimy si, aby upora si|/z kadym problemem z zombie.
{3080}{3149}/Duym, lub maym.
{3231}{3337}/Dziki ZomCon wszyscy moemy sta si|/aktywnymi czonkami spoeczestwa.
{3338}{3413}/Nawet, kiedy umrzemy.
{3433}{3526}/A dla tych, ktrych na to sta,|/pogrzeb ZomCon.
{3527}{3669}/Kompletny, z trumn na gow,|/gwarantuje ci pochwek, z ktrego nie wrcisz.
{3672}{3815}/Twoje podatki pozwalaj ZomCon /opracowywa nowe|sposoby /na zabezpieczenie kraju przed zombie,
{3816}{3938}/dajc ci wicej czasu na odpoczynek|/i przebywanie z rodzin.
{3950}{4094}/Wic dzikujemy ZomCon za wygranie wojen|/z zombie i zbudowanie firmy przyszoci,
{4095}{4170}/ktra ju dzisiaj zapewnia|/nam bezpieczniejsz przyszo.
{4171}{4265}/ZomCon - lepsze ycie bez zagroenia.
{4535}{4642}Wydaje mi si, e ten pouczajcy film nawietli|nam wszystkim troch wicej o tym jak ZomCon
{4643}{4691}pomaga naszemu wiatu|stawa si lepszym.
{4692}{4784}- Prawda, dzieci?|- Tak, panno Mills.
{4791}{4885}Jest ju nasz specjalny go.|Uprztnijcie swoje awki.
{4886}{4957}/- Cze.|/- Cze.
{4967}{5081}Dzieci, chciaabym wam przedstawi|nowego dyrektora ds. bezpieczestwa w ZomCon,
{5082}{5147}ktry jest nie tylko odznaczonym|bohaterem wojen z zombie,
{5148}{5264}ale take oficjalnym ekspertem|ZomCon ds. bezpieczestwa.
{5269}{5422}Pan Bottoms jest ojcem naszej najnowszej|i jak podejrzewam najlepszej uczennicy, Cindy.
{5466}{5555}Dzie dobry, chopcy i dziewczta.
{5575}{5669}Ilu z was musiao|kiedy zabi zombie?
{5702}{5736}Niezbyt wielu.
{5737}{5807}Chciabym, eby tak wanie zostao.
{5808}{5922}Moja praca w ZomCon polega na tym, aby zapewni|bezpieczestwo modym ludziom takim jak wy.
{5923}{5984}Dlatego wanie buduj wysokie ogrodzenia.
{5985}{6090}Bd te nowe samochody|patrolujce nasze ulice.
{6104}{6225}Zrobimy te kademu zdjcie na wypadek,|gdyby ktre z was si zgubio.
{6226}{6288}Co wy na to?
{6332}{6433}Dzieci, czy kto ma pytanie|do pana Bottoms?
{6435}{6483}Prosz, Roy.
{6484}{6603}Stan i ja... znaczy For more click on this link
