CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:01:04,000 --> 00:01:06,122
Bugnlk haberler bu kadard.
2
00:01:06,243 --> 00:01:10,948
Kapatmadan nce bizden biri
Evan Baxter' kutlamak isteriz.
3
00:01:11,422 --> 00:01:14,546
Kendisi Buffalo'nun yeni
senato yesi olarak seildi.
4
00:01:14,786 --> 00:01:17,567
- imdi Evan'a bir srprizimiz var.
- Hayr yoktur. - Evet var.
5
00:01:18,690 --> 00:01:22,439
- Bunu gerekten beklemiyordum.
- imdi kampanyasna bir bakalm.
6
00:01:24,179 --> 00:01:27,071
- Ne yapacaz?
- Dnya'y deitireceiz.
7
00:01:51,897 --> 00:01:56,218
Kendimi ok mutlu hissediyorum.
8
00:01:57,465 --> 00:02:00,630
Son kez, ben Evan Baxter
haberleri sundum.
9
00:02:01,407 --> 00:02:02,441
yi akamlar.
10
00:02:18,146 --> 00:02:20,960
Virginia'ya 70 kilometre var.
11
00:02:21,548 --> 00:02:23,823
- GPS olmasayd ne yapardk?
- Hi bir ey.
12
00:02:23,907 --> 00:02:26,215
Babanz yeni arabasyla
ok gurur duyuyor.
13
00:02:26,728 --> 00:02:29,080
Yeni arabamla gurur duyuyorum.
14
00:02:29,589 --> 00:02:32,063
Artk bir politikacym.
Halkn gz zerimde.
15
00:02:32,488 --> 00:02:34,763
Sende bilirsin d grn
her eydir.
16
00:02:40,336 --> 00:02:42,260
te buras. Gzel
bir hayata ho geldiniz.
17
00:02:43,042 --> 00:02:45,780
Hey ocuklar bu suratta ne.
Yeni maceraya atlyoruz.
18
00:02:47,526 --> 00:02:48,587
- Sadece arkadalarmz zledik.
19
00:02:48,588 --> 00:02:51,770
- Yenilerini bulursunuz, daha iyilerini.
- Tabi daha zenginlerini.
20
00:02:52,668 --> 00:02:55,833
Bana surat yapma beyefendi.
Burada patron benim.
21
00:02:56,263 --> 00:02:57,725
ocuklar buray ok seveceksiniz.
22
00:02:59,588 --> 00:03:02,094
Balk bile avlayabileceiz.
23
00:03:04,227 --> 00:03:08,624
Buraya Byk Gl diyorlar.
Bence Tanr bundan daha iyisini yapamazd.
24
00:03:09,175 --> 00:03:10,208
ok gzel deil mi?
25
00:03:10,760 --> 00:03:14,508
- Gle tam 28 dakika uzaklktayz.
- yle mi?
26
00:03:15,128 --> 00:03:16,711
Bugnlk bu kadar doa
belgeseli yeterli mi?
27
00:03:16,945 --> 00:03:18,945
Hadi toplann gidiyoruz.
Herkes arabaya.
28
00:03:20,887 --> 00:03:26,331
Beyler en iyiyi sona sakladm.
uan sanzdaki yeni eviniz.
29
00:03:34,225 --> 00:03:35,412
- Ev bu mu?
- Evet.
30
00:03:35,849 --> 00:03:37,970
Dndmden de bykm.
Dndmden de bykm.
31
00:03:42,460 --> 00:03:44,460
Buras sizin yeni eviniz.
32
00:03:47,021 --> 00:03:48,835
Tatlm resmimi kapatyorsun.
33
00:03:48,916 --> 00:03:52,894
- Hadi herkes yeni evimiz desin.
- Yeni evimiz.
34
00:03:54,598 --> 00:03:55,906
Hadi hadi hadi.
35
00:03:58,696 --> 00:03:59,806
Sakin olun.
36
00:04:01,788 --> 00:04:03,712
- Buras yeni evimiz mi?
- Evet.
37
00:04:04,688 --> 00:04:05,765
Dikkat edin.
38
00:04:07,510 --> 00:04:09,323
-aka gibi.
-st kata bakmak ister misiniz?
39
00:04:09,481 --> 00:04:11,064
Ben odam seeceim.
40
00:04:13,116 --> 00:04:15,237
Mutfak dolab iin
fikrinizi alabilir miyim?
41
00:04:15,821 --> 00:04:16,668
Elbette.
42
00:04:17,251 --> 00:04:20,726
Brezilya vinesi yada kontrplak
arasnda tercih yapn.
43
00:04:20,847 --> 00:04:22,430
Bu ok gzelmi.
En iyisi hangisi?
44
00:04:23,205 --> 00:04:24,465
Eer yamur ormanlarn koruma...
45
00:04:24,466 --> 00:04:26,986
...konusunda hassas deilseniz,
Brezilya vinesi en iyisi.
46
00:04:27,574 --> 00:04:30,850
- 200-300 yllktr.
- 300 yllk m? Olduka yalym.
47
00:04:31,516 --> 00:04:35,265
- Ve btn mutfam kaplayacak.
- Vinede mi karar kldnz?
48
00:04:35,421 --> 00:04:37,114
- Evet.
- Vine olacak.
49
00:04:37,933 --> 00:04:39,858
- Baba baksana.
- Hayr, hayr.
50
00:04:40,408 --> 00:04:42,255
Ryan ltfen ona dokunma.
51
00:04:42,726
For more click on this link
|
