•
A •
B •
C •
D •
E •
F •
G •
H •
I •
J •
K •
L •
M •
N •
O •
P •
Q •
R •
S •
T •
U •
V •
W •
X •
Y •
Z •
0 •
1 •
2 •
3 •
4 •
5 •
6 •
7 •
8 •
9 •
? •
Advertisement ----------
----------
Titulky proEvan Almighty
Detaily o filmu: (2007)
Originální název
Evan Almighty
Alternativní název/názvy
Evan Almighty / Aman Tanrım 2 / Bruce Almighty 2 / Bruce: The Second Coming / Evan A Mindenhato / Evan Almighty / Evan O Todo Poderoso / Evan Taivaanlahja / Evan Tout Puissant / Passion Of The Ark / Passion Of The Ark, The / The Passion Of The Ark / Todo Poderoso 2 IMDB Id nevyřešené ověření
If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Varování! Tato stránka obsahuje
Polish / Polski napisy
text.
Bez správné převodní podpory můžeš vidět otazníky, čtverce nebo jiné (podivné:-) ) symboly namísto
Polish / Polski napisy
herci.
Můžeš kliknout zde, aby si zkusil jiné kódování stránky.
CD #1\{40}\{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{73}{172}<>|rlbaczko@poczta.onet.pl
{173}{262}<>
{1685}{1722}/To byy wiadomoci.
{1726}{1854}Zanim si z wami poegnamy,|chcemy pogratulowa naszemu Evanowi Baxterowi,
{1858}{1948}ktry wanie zosta wybrany|reprezentantem Buffalo w Kongresie.
{1952}{1986}A teraz mamy|dla Evana niespodziank.
{1990}{2020}- Nie, nie macie.|- Mamy.
{2024}{2099}Nie...|Naprawd si tego nie spodziewaem.
{2103}{2210}Spjrzmy jak ubiega si o stanowisko.
{2221}{2253}Co zrobimy?
{2257}{2285}/Zmienimy wiat!
{2289}{2355}Zgadza si!
{2498}{2573}/Baxter!|/Baxter!
{2725}{2784}Cze.
{2788}{2854}Zgadza si!
{2933}{3071}Czuj si jak ten stary Indianin,|stojcy nad swoim tobokiem.
{3075}{3179}Po raz ostatni z Eye Witness News|mwi do was Evan Baxter.
{3183}{3246}Dobranoc.
{3612}{3694}/Huntsville Virginia,|/do Prestige Crest 4 mile.
{3698}{3744}Co robilimy bez GPS'w?
{3748}{3761}Nic...
{3765}{3837}Chopcy, tata jest bardzo dumny|ze swojego nowego samochodu.
{3841}{3881}Jestem dumny z mojego|nowego samochodu.
{3885}{3934}Jestem teraz politykiem.
{3938}{4107}Jestem osob publiczn, a jak wiesz,|wizerunek jest wtedy bardzo wany, prawda?
{4180}{4201}No i prosz.
{4205}{4246}Witamy w dobrym yciu.
{4250}{4365}Chopcy, skd te skwaszone miny?|Zaczynamy now przygod.
{4369}{4416}Po prostu bdziemy tskni|za naszymi kolegami.
{4420}{4461}Poznacie nowych kolegw,|lepszych kolegw.
{4465}{4491}Tak, bogatszych kolegw...
{4495}{4558}Prosz mi tutaj nie pyskowa.
{4562}{4664}To ja jestem tutaj szefem|i powiem wam, pokochacie to miejsce.
{4668}{4776}I wiecie co?|Dla naszego wdkarza te co tam jest.
{4780}{4843}Rodzino Baxterw, to jest|tzw. "malownicza perspektywa".
{4847}{4933}Sam Bg nie zrobiby tego lepiej.
{4937}{4956}Nieze, nie?
{4960}{5020}Tato, Iguana moe przebywa|pod wod przez 28 minut.
{5024}{5060}- Co takiego?|- Tlen utrzymuje si w gowie.
{5064}{5075}Naprawd?
{5079}{5130}Kto jeszcze ma ju dosy|Animal Planet?
{5134}{5226}Tak, zbieramy si.|Czas jecha.
{5230}{5299}Panowie, najlepsze|zachowaem na koniec.
{5303}{5331}Przypatrzcie si temu na prawo.
{5335}{5411}To wasz nowy dom.
{5578}{5603}- To nasz dom?|- Aha.
{5607}{5677}Nie pamitam, eby w folderze by taki duy.|Jest wikszy ni w folderze.
{5681}{5720}Niesamowity, prawda?
{5724}{5784}Ju s!
{5799}{5851}Jeli to nie s filary, to co?
{5855}{5896}Zaczynamy!
{5900}{5938}Kochanie, chyba zasaniasz moje zdjcie.
{5942}{5957}Przepraszam.
{5961}{6011}Wszyscy mwi "Rowek".
{6015}{6074}Rowek!
{6179}{6214}Powoli, chopcy.
{6218}{6283}Uwaajcie.
{6290}{6363}To jest nasz dom?
{6367}{6399}Ostronie!
{6403}{6439}Kochanie, uwaaj.
{6443}{6477}artujesz sobie ze mnie?
{6481}{6500}- Moemy i na gr?|- Tak.
{6504}{6574}- Dostan wasny pokj, tak?|- Tak.
{6578}{6647}Panie Baxter, mgby nam pan udzieli|wskazwek odnonie tego kredensu?
{6651}{6670}Pewnie.
{6674}{6779}Wybieramy pomidzy klonem,|a star, brazylijsk wini.
{6783}{6812}adne.
{6816}{6834}Ktre bdzie najlepsze?
{6838}{6904}Jeli nie masz bzika na punkcie|ratowania lasw tropikalnych,
{6908}{6977}nic nie pobije brazylijskiej wini,|ma jakie 200-300 lat.
{6981}{7018}- 300 lat?|- Dokadnie.
{7022}{7056}To faktycznie duo.
{7060}{7119}A teraz przechowasz moje naczynia.
{7123}{7159}Zgadza si.|Jedziemy z wini?
{7163}{7230}- Zdecydowanie.|- Jedzie z wini!
{7234}{7293}- Tato, zobacz!|- Nie, nie, nie.
{7297}{7363}Ryan, nie dotykaj go.
{7367}{7401}Nie, nie, zabierz go std!
{7405}{7458}Chyba e chcesz mie pchy,|wszy, albo co jeszcze.
{7462}{7592}Nie baw si z bezpaskimi psami,|one s bardzo bru...
{7627}{7680}- Nie, nie, nie.|- Chce mu si pi.
{7684}{7754}Nie, nie bdziesz pi.|No i prosz.
{7758}{7835}Ryan, on jest bezpaski,|jeli damy mu wod, to wrci.
{7839}{7880}Daj spokj, tato.|Dlaczego nie moemy go zatrzyma?
{7884}{7918}Przecie mamy For more click on this link
