자막 日本語字幕 字幕 ترجمة כתוביות Субтитры Субтитри Субтитри Преводи Υπότιτλοι Untertitel Undertitler Undertexter Undertekster Titlovi Tekstitykset Subtítulos Subtitrari Subtitles Sous-titres Sottotitoli Slovak Titulky Podnapisi Phụ đề Ondertitels Napisy Legendas Feliratok Phụ đề Cesky Titulky Altyazı
stáni moje titulky
Přidej titulky Redaktoři FAQ Filmy Poslední filmy Tagcloud
• A • B • C • D • E • F • G • H • I • J • K • L • M • N • O • P • Q • R • S • T • U • V • W • X • Y • Z • 0 • 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • ? •
na MySubtitles.com
www.AllSubs.org

GO
Help 		Filmy 821452
Titulky 81760
Advertisement
----------
  
----------

Titulky proDilwale Dulhania Le Jayenge
Detaily o filmu: (1995)
Originální název
Dilwale Dulhania Le Jayenge
Alternativní název/názvy
Big Hearted Will Win The Bride / Big-hearted Will Win The Bride, The / Brave-heart Will Take The Bride / Ddlj / Dilwale Dulhania Le Jayenge / Lovers Will Walk Off With The Bride / The Big Hearted Will Win The Bride
Přidej alternativní název/názvy
Více detailů o filmu na www.imdb.com
Podivej se na trailer na www.imdb.com
Tady jsou 3 titulky pro film Dilwale Dulhania Le Jayenge


Also check the Best Movies 1995

 
#1 Brave-Heart Will Take The Bride ,
2 CD Snímky/Formát : 23.976 /
Added by Progo

Download→
Preview→
Share
#2 Dilwale Dulhania Le Jayenge ,
2 CD Snímky/Formát : 23.976 /
Added by Amiraezz

Download→
Preview→
Share
Advertisement
----------
  
----------
#3 Dilwale Dulhania Le Jayenge ,
1 CD Snímky/Formát : n/a /
Added by Guest

Download→
Preview→
Share
Nemůžeš najít titulky, které hledáš?
Přidej tvoje titulky pro tento film nebo být informován, až budou přidány nové titulky nebo využí formulář pod k hledání titulků na největším webu s titulky na Internetu.

Advertisement
----------

----------
 
Search on www.AllSubs.org
  GO
If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Varování!
Tato stránka obsahuje Arabic Subtitle text.
Bez správné převodní podpory můžeš vidět otazníky, čtverce nebo jiné (podivné:-) ) symboly namísto Arabic Subtitle herci.
Můžeš kliknout zde, aby si zkusil jiné kódování stránky.

Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below.
Download لعربية / Arabic Subtitles
CD #1
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:00,042 --> 00:00:15,542
Made by chandler matthew
chandler_ping@hotmail.com

2
00:00:31,355 --> 00:00:34,972
. .

3
00:00:36,968 --> 00:00:39,752
22 ɡ

4
00:00:39,753 --> 00:00:42,621


5
00:00:42,622 --> 00:00:46,447
͡ . . .

6
00:00:46,448 --> 00:00:51,604
ۿ ʿ
ʿ ǿ

7
00:00:53,600 --> 00:00:57,592
ɿ
. . .

8
00:00:57,842 --> 00:01:01,295
:

9
00:01:02,749 --> 00:01:08,654
.
.

10
00:01:10,277 --> 00:01:13,810
.


11
00:01:14,475 --> 00:01:17,303
ߡ

12
00:01:17,304 --> 00:01:22,834
ѿ .
ϡ

13
00:01:23,957 --> 00:01:30,154
.
. . .

14
00:01:31,441 --> 00:01:34,643
.

15
00:01:45,538 --> 00:01:50,653
" ڡ
"

16
00:01:59,178 --> 00:02:03,502
" "

17
00:02:04,500 --> 00:02:08,659
" ʡ "

18
00:03:27,668 --> 00:03:32,491
" "

19
00:03:33,531 --> 00:03:38,479
"ơ ߡ
"

20
00:03:40,767 --> 00:03:45,423
" :
ǡ "

21
00:03:46,421 --> 00:03:50,788
" ǡ . . ."

22
00:03:51,661 --> 00:03:56,027
" ʡ "

23
00:04:19,605 --> 00:04:24,976


24
00:04:27,714 --> 00:04:32,038
.
-

25
00:04:47,674 --> 00:04:52,830

- 20 . . .

26
00:04:53,080 --> 00:04:54,742

. . .

27
00:04:54,743 --> 00:04:58,652
.
. . .

28
00:04:59,317 --> 00:05:02,851
" ʿ "
-

29
00:05:02,852 --> 00:05:08,881
.
- . . .

30
00:05:09,213 --> 00:05:13,913
.
- ɡ ɿ

31
00:05:14,203 --> 00:05:17,739
12 !
ѿ

32
00:05:18,030 --> 00:05:21,564
ɡ .

33
00:05:22,022 --> 00:05:26,721


34
00:05:27,177 --> 00:05:32,376
!

35
00:05:34,912 --> 00:05:37,739
ҿ

36
00:05:37,740 --> 00:05:40,192



37
00:05:40,193 --> 00:05:45,523
̿

38
00:06:01,858 --> 00:06:04,894
" 18 "

39
00:06:05,352 --> 00:06:08,178


40
00:06:08,179 --> 00:06:10,465
!
- . . .

41
00:06:10,466 --> 00:06:13,542
.
-

42
00:06:13,543 --> 00:06:16,621
.
- ! .

43
00:06:17,785 --> 00:06:20,695

. . .

44
00:06:20,696 --> 00:06:24,604
.


45
00:06:24,605 --> 00:06:29,760
ա ߿
-

46
00:06:29,761 --> 00:06:35,756
. . .
-

47
00:06:42,610 --> 00:06:45,979
" 18 "

48
00:06:47,143 --> 00:06:50,677


49
00:06:53,131 --> 00:06:56,665
" "

50
00:06:58,287 --> 00:07:01,322
" "

51
00:07:03,111 --> 00:07:06,479
" "

52
00:07:08,101 --> 00:07:11,635
"

For more click on this link


CD #2
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:42,629 --> 00:00:46,123


2
00:00:46,955 --> 00:00:50,280
.

3
00:00:57,101 --> 00:01:01,134
.


4
00:01:02,132 --> 00:01:06,207
ǡ
ѿ

5
00:01:07,164 --> 00:01:11,737
ߡ

6
00:01:11,738 --> 00:01:14,981


7
00:01:14,982 --> 00:01:17,060


8
00:01:17,061 --> 00:01:22,432


9
00:01:23,797 --> 00:01:28,836


10
00:02:14,737 --> 00:02:18,062


11
00:02:18,063 --> 00:02:23,927

.

12
00:02:25,548 --> 00:02:30,747
.
ǿ

13
00:02:32,202 --> 00:02:34,030


14
00:02:34,031 --> 00:02:40,727
ϡ .


15
00:02:41,558 --> 00:02:45,424


16
00:02:45,425 --> 00:02:50,081
,

17
00:02:50,082 --> 00:02:55,613

-

18
00:02:56,403 --> 00:03:01,934
.
- ʡ

19
00:04:12,958 --> 00:04:18,697
"ߡ . . ."

20
00:04:25,974 --> 00:04:30,880
" "

21
00:05:27,060 --> 00:05:30,261
" ߡ . . ."

22
00:05:32,091 --> 00:05:35,293
" "

23
00:05:47,062 --> 00:05:50,596
" ǡ "

24
00:05:52,217 --> 00:05:55,586
" "

25
00:06:56,297 --> 00:07:00,164
". . . "

26
00:07:00,789 --> 00:07:05,528
" "

27
00:07:05,529 --> 00:07:10,019
" . "

28
00:07:11,351 --> 00:07:15,841
" "

29
00:07:15,842 --> 00:07:19,542
" ߡ . . ."

30
00:07:20,916 --> 00:07:24,033
" "

31
00:07:25,656 --> 00:07:29,023
"ߡ . . ."

32
00:07:30,812 --> 00:07:34,347
" "

33
00:07:35,927 --> 00:07:41,132
" ǡ "

34
00:07:41,208 --> 00:07:44,409
" "

35
00:08:12,229 --> 00:08:15,929
" "

36
00:08:16,927 --> 00:08:21,668
" ǿ "

37
00:08:21,669 --> 00:08:25,951
". . . "

38
00:08:27,074 --> 00:08:31,897
" "

39
00:08:31,898 --> 00:08:36,098
" ɡ "

40
00:08:36,555 --> 00:08:39,923
" ɿ "

41
00:08:41,711 --> 00:08:45,121
"ߡ . . ."

42
00:08:46,909 --> 00:08:50,153
" "

43
00:08:51,816 --> 00:08:55,143
"ߡ . . ."

44
00:08:56,972 --> 00:09:00,133
" "

45
00:09:01,962 --> 00:09:05,123
" ǡ "

46
00:09:06,952 --> 00:09:10,113
" "

47
00:10:01,011 --> 00:10:04,669
ǡ .
!

48
00:10:04,670 --> 00:10:08,371
. . .
- . . .

49
00:10:08,621 --> 00:10:11,698
!


50
00:10:12,488 --> 00:10:16,688
.


51
00:10:18,476 --> 00:10:22,718
.


52
00:10:24,505 --> 00:10:28,206



53
00:10:30,077 --> 00:10:37,063
. !
- .

54
00:10:37,313 --> 00:10:41,887
.


55
00:10:42,885 --> 00:10:48,873
.
.

56
00:10:50,704 --> 00:10:56,566



57
00:10:57,065 --> 00:11:00,724
!

58
00:11:00,725 --> 00:11:04,134
ǡ .
̡

59
00:11:09,415 --> 00:11:12,951

-

60
00:11:14,739 --> 00:11:17,774

-
For more click on this link


Movie Trailer for Dilwale Dulhania Le Jayenge
Movie Trailers service by AllSubs.org : Dilwale Dulhania Le Jayenge Movie Trailer


Pocházet posledních 1000 hledání 		  Pověz přiteli
  Pověz přiteli

Vyber který jazyk titulků chceš

Albanian Subtitle Arabic Subtitle Bulgarian Subtitle
Chinese subtitle Croatian Subtitle Czech Titulky
Danish / Dansk Subtitle Dutch / Hollands English Subtitles
Estonian Subtitle Finnish / Suomen Subtitle French / Français Sous-titres
German / Deutsch Untertitel Greek Subtitle Hebrew / עברית
Hindi Subtitle Hungarian / Magyar Feliratok Icelandic / íslenska Subtitle
Italian / Italiano Sottotitoli Japanese / 日本語 subtitle Korean Subtitle
Lithuanian Subtitle Macedonian Norwegian / Norsk Subtitle
Polish / Polski napisy Portugese / Português Legendas Russian ?убтитры
Serbian Subtitle Slovak Titulky Slovene Subtitle
Spanish / Español Subtitulos Subtitrari Romana / Romanian Swedish / Svenska subtitle
Thai / ภาษาไทย Subtitle Turkish Altyazı Ukrainian Subtitles
Vietnamese Subtitle      


  Altyazı  |   Cesky Titulky  |   Feliratok  |   Legendas  |   Napisy  |   Ondertitels  |   Phụ đề  |   Podnapisi  |   Slovak Titulky  |   Sottotitoli  |   Sous-titres  |   Subtitles  |   Subtitrari  |   Subtítulos  |   Tekstitykset  |   Titlovi  |   Undertekster  |   Undertexter  |   Undertitler  |   Untertitel  |   Υπότιτλοι  |   Преводи  |   Субтитри  |   Субтитри  |   Субтитры  |   כתוביות  |   ترجمة  |   字幕  |   日本語字幕  |   자막  |
|           Počet filmů: 821452           |            Počet titulků: 81760           |            Alternativních názvů: 1453693          |           Počet zobrazení: 30349143         |          Počet hledání: 16687848         |

Pomoc nám | O nás | Podmínky | FAQ | Kontakt | Synchronize Subtitles
Internet Television for Free on Online TV
Online Download Speed Test
Travel and Vacation pictures: Pictures of Venice
Copyright © 2006-2008 MySubtitles.com

     
Date men and women

Czech sites