If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Upozorenje! Ova stranica sadrzava
Finnish / Suomen Subtitle
tekst.
Bez ispravne rendering podrske, moze vam se pojaviti upitnik, kucica, ili drugo (cudno :-) ) simboli umjesto
Finnish / Suomen Subtitle
znakova.
Mozete kliknuti ovdje da pokusate kodiranje druge stranice.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Download Finnish / Suomen Subtitles
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{1}23.976
{371}{452}Tekstityksen pivys: 20.12.2006|Versionumero: 1.0
{457}{537}Suomennos: jen187, Villae,|Harald, Tommi, ^konnA, jali,
{542}{622}Taiyo Yuden, piizz, E5P1Z,|Newton, noppa, no_sugar
{627}{708}Oikoluku: NoGood
{3974}{4025}Huomenta, Jack.
{4287}{4390}- Hei, Kathleen.|- Huomenta, kulta.
{4396}{4477}- Saamme uusia naapureita.|- Ilmeisesti.
{4483}{4568}- Oletko tavannut heidt?|- En viel.
{4574}{4667}- Pitk huomisaamun suunnitelma viel?|- Tietenkin. - Laita hattu phn, -
{4678}{4745}sill haluan pit|kuuman psi viilen.
{4770}{4820}Selv.
{5411}{5529}- Kiitos paljon.|- Ei mitn. Oletko uusi omistaja? - Kyll.
{5533}{5600}Tervetuloa naapurustoon.|Olen Robbie Levinson. Asun viereisess talossa.
{5604}{5681}- Chris Boyd. - Tarvitsetko apua|tavaroiden purkaamisessa?
{5685}{5735}Enkhn prj. Saan apua kohta.
{5739}{5833}Oletko varma? Selv.|Jos muutat mieltsi, olen lhistll.
{5837}{5903}- Kiitos. Oli mukava tavata.|- Samoin.
{5915}{5967}Jumalan siunausta.
{6288}{6377}- Aiotko nousta sngyst?|- Mit kello on?
{6381}{6431}On aika nousta.
{7106}{7161}Minun on ostettava|uusi tupaantuliaislahja.
{7170}{7272}- Kenelle?|- Saamme uusia naapureita. - Milloin?
{7284}{7381}- Nyt. Tapasin miehen juuri.|- Minklaiselta hn vaikutti?
{7406}{7498}Mukavalta. Voisit sulkea tmn.
{7504}{7555}Anteeksi.
{7655}{7742}- Miksi teenkn tmn?|- Koska olet velkaa minulle.
{7746}{7803}Sin olet velkaa|minulle tmn jlkeen.
{7874}{7929}- Terve.|- Hei.
{7967}{8041}- Hypphn autoon. Puretaan tm.|- Selv.
{8138}{8188}Trey!
{8231}{8313}Anteeksi.|Olen varmaan liian innoissani.
{8322}{8397}- Minhn menen naimisiin.|- Kuulin siit.
{8401}{8489}- Nhdn tiden jlkeen.|- Odota. Luulin, ett menemme lounaalle.
{8500}{8604}Olet oikeassa. Kuten sanoin,|nhdn iltapivll kahvilassa.
{8704}{8767}- Alton, vauhtia!|- Trey.
{8820}{8870}Nitk tuon?
{9049}{9107}- Hei.|- Heip hei.
{9374}{9424}Olit sitten miss tahansa.
{9474}{9535}Oletteko varmoja,|ettette tarvitse apua?
{9755}{9855}Avaa se. Nyt, mit saan niska|limassa ansaituilla rahoillani.
{9922}{10056}- Kyll sen kestikin tulla. - Tee siit|virallista. Kehyst se, jotta psen elkkeelle.
{10061}{10152}Ihan kuin se tapahtuisi.|Tulisit hulluksi.
{10156}{10208}Puhumattakaan idist.
{10241}{10319}- Saitko sen?|- Kyll. Antaisitko puristimen?
{10342}{10461}Puristin. Uskomattoman paljon|kissojen sterilointeja tll viikolla.
{10504}{10581}- Saisinko sakset?|- Toki. Jim, mit etsit?
{10585}{10665}- Ei mitn.|- Voin auttaa. Tiedn miss kaikki ovat.
{10669}{10749}- Prjn kyll.|- Selv.
{10758}{10825}- Kaunista.|- Miss rokotteet ovat?
{10829}{10892}Hyllyll edesssi. Netk?
{10955}{11024}- Itsepinen.|- Eip mitn uutta.
{11028}{11129}- Mutta niin olet sinkin. - Mit?|- Itsepinen.
{11133}{11218}Enk ole. Hyv on, joskus olen.
{11222}{11285}Mutta minulla on veruke.|Olen aina ollut sellainen.
{11325}{11377}Hn on muuttumassa.|En tied, mit on tekeill.
{11381}{11433}Totta kai hn on muuttumassa, iti.|Hn vanhenee.
{11437}{11541}- Olepa hiljaa.|- Ehk teidn pitisi menn treffeille.
{11562}{11674}- Onko sinulla joku mieless?|- Teidn pitisi lhte ulos ja puhua toisillenne.
{11678}{11736}Isllsi ei ole kovin|hyvi puhelahjoja.
{11741}{11861}Hnell on se ryhm,|jossa hn puhuu, joten...
{11875}{11952}Se tietysti auttaisi, jos|olisi jotakin, josta puhua.
{11956}{12093}- Kuten?|- Kuten... lapsi ehkp.
{12102}{12228}- Tai jotakin.|- Aivan. Voisin luovuttaa munasolun.
{12324}{12413}- Kunhan pilailin.|- Kiitos. Ei munasoluja, kiitos.
{12418}{12476}iti alkoi puhumaan|lapsenlapsista taas.
{12483}{12533}Hn on heltymtn.
{12765}{12825}Meidn pitisi mietti sit.
{12833}{12902}- Oletko tosissasi?|- Miksi ei?
{12906}{12961}Nythn kaikki on laillista.
{13054}{13107}Murehditaan yhdest asiasta kerrallaan.
{13222}{13311}Haluatko lapsen?|Etk haluakin For more click on this link
Buy 
