If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Varoitus! Tämä sivu sisältää
Portugese / Português Legendas
tekstiä.
Ilman kunnollista renderöinti tukea, saatat nähdä kysymysmerkkejä, laatikoita, tai muita (outoja :-) ) symboleja
Portugese / Português Legendas
aakkosten sijaan.
Voit klikata tästä yrittääksesi toisella sivu koodauksella.
CD #11
00:00:14,200 --> 00:00:18,000
A TWENTIETH CENTURY FOX ANIMATION
APRESENTA
2
00:00:20,001 --> 00:00:23,501
UMA PRODUO DOS
ESTDIOS BLUE SKY
3
00:01:53,502 --> 00:01:59,402
HORTON E O MUNDO DOS QUEM
4
00:02:02,503 --> 00:02:07,503
Traduo do adio e sincro:
The_Tozz & Lilicca
5
00:02:10,504 --> 00:02:15,504
Reviso:
The_Tozz
6
00:03:15,305 --> 00:03:18,705 Na metade de maio,
na Floresta de Nool...
7
00:03:18,706 --> 00:03:21,806 No escondido do sol,
e no frescor de uma piscina azul.
8
00:03:21,807 --> 00:03:25,807 Ele se esbalda,
e aproveita um bom mergulho.
9
00:03:29,308 --> 00:03:32,608 E ento, Horton, o elefante,
ouve um nfimo barulho!