If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Varoitus! Tämä sivu sisältää
Dutch / Hollands
tekstiä.
Ilman kunnollista renderöinti tukea, saatat nähdä kysymysmerkkejä, laatikoita, tai muita (outoja :-) ) symboleja
Dutch / Hollands
aakkosten sijaan.
Voit klikata tästä yrittääksesi toisella sivu koodauksella.
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:01:21,326 --> 00:01:26,268
De verdachte van de achtervolging gaat
Oostwaarts, vanaf het treinstation van Kiev.
2
00:02:47,660 --> 00:02:49,205
Handen omhoog.
3
00:02:59,612 --> 00:03:01,036
Laat je handen zien.
4
00:03:16,778 --> 00:03:18,108
Niet schieten.
5
00:03:19,210 --> 00:03:20,811
Ik ben ongewapend.
6
00:03:23,016 --> 00:03:24,517
Geef me je radio.
7
00:03:31,783 --> 00:03:34,372
Dood me alsjeblieft niet.
8
00:03:43,549 --> 00:03:46,322
Ik heb niets met jou.
9
00:04:17,118 --> 00:04:18,882
...Dit is wat je wilde zijn Jason.
10
00:04:18,883 --> 00:04:22,876
Een moordenaar.
Dat zul je altijd blijven.
11
00:04:22,878 --> 00:04:25,273
Kom op, doe het!
Doe het!
12
00:04:27,870 --> 00:04:29,566
Ze had niet gewild, dat ik het deed.
13
00:04:30,167 --> 00:04:32,263
Dat is de enige reden,
dat je nog in leven bent.
14
00:04:32,864 --> 00:04:37,156
Wie is ze?
- Marie Kreutz, zijn vriendin.
15
00:04:37,158 --> 00:04:41,849
Ze is gedood in India. De operatieleider,
Ward Ave is er verantwoordelijk voor.
16
00:04:46,221 --> 00:04:49,833
Een onbetrouwbare sectiechef,
doodt Bourne zijn vriendin.
17
00:04:49,834 --> 00:04:53,028
Bourne komt terug voor wraak
en dwingt zijn bekentenis af.
18
00:04:53,030 --> 00:04:56,728
Ave pleegt zelfmoord en nu
komt Bourne achter ons aan.
19
00:04:57,230 --> 00:04:59,532
Hij weet niet van ophouden.
