CD #11
00:02:16,000 --> 00:02:19,640
RENTOARCEREA SE APROPIE!
2
00:02:30,680 --> 00:02:32,640
Nu ai emoii, nu?
3
00:02:32,920 --> 00:02:34,320
Un pic.
4
00:02:35,240 --> 00:02:39,560
Sam, eti un tnr responsabil.
5
00:02:39,920 --> 00:02:44,240
i tiu dac ai s fii tu nsui,
toat lumea o s te iubeasc ca i noi.
6
00:02:44,600 --> 00:02:48,080
i asta nseamn mult.
7
00:02:48,480 --> 00:02:50,160
Te iubesc, amice.
8
00:02:57,480 --> 00:02:59,840
i eu v iubesc.
9
00:03:00,280 --> 00:03:02,000
Mulumesc.
10
00:03:24,880 --> 00:03:27,480
Piticul sta e n ultimul an?
11
00:03:38,600 --> 00:03:39,720
Frumoas frez.
12
00:03:40,040 --> 00:03:41,720
Mersi, mama mi-a fcut-o.
13
00:03:47,720 --> 00:03:50,360
Tu trebuie s fii Sam Leonard.
14
00:03:50,600 --> 00:03:51,240
Da.
15
00:03:51,480 --> 00:03:53,480
Sunt Directorul Hayes.
16
00:03:53,680 --> 00:03:55,840
Dac vrei s-mi spui Marcus,
este n regul.
17
00:03:56,080 --> 00:03:57,120
Mersi, Marcus.
18
00:03:57,640 --> 00:03:59,200
Hai, te conduc la dulapul tu.
19
00:03:59,880 --> 00:04:04,320
Vreau s tii ce bucuroi suntem
c te avem aici n ultimul an.
20
00:04:04,800 --> 00:04:06,760
i eu sunt bucuros c sunt aici.
21
00:04:07,320 --> 00:04:08,800
Minunat, super tare.
22
00:04:09,240 --> 00:04:13,200
Desigur, prinii ti mi-au spus vrei s
prinzi bursa Asociaiei de Matematic.
23
00:04:13,600 --> 00:04:14,920
Este o realizare.
24
00:04:15,520 --> 00:04:18,080
Nu am ctigat nc nimic,
dar mulumesc.
25
00:04:18,560 --> 00:04:20,080
sta e dulapul tu.
26
00:04:20,400 --> 00:04:21,920
Este unul dintre preferatele mele.
27
00:04:22,920 --> 00:04:25,880
Aici e pachetul tu de bine ai venit.
28
00:04:26,020 --> 00:04:28,000
Hai, Possums!
29
00:04:28,040 --> 00:04:31,800
Sam, s ai o prim zi grozav.
30
00:04:33,960 --> 00:04:38,440
Hei, Jack, ai nite adidai super.
31
00:04:58,960 --> 00:05:01,480
Ce bombni acolo?
32
00:05:02,240 --> 00:05:03,600
Nu e nimic.
33
00:05:04,000 --> 00:05:05,640
Chiar m-a plcut, ce este?
34
00:05:06,320 --> 00:05:08,400
"Sleep Jean Bee" a lui Beach Boys.
35
00:05:08,720 --> 00:05:09,800
Cine?
36
00:05:10,080 --> 00:05:12,680
Erau pionerii muzicii de circ n 1960.
37
00:05:13,320 --> 00:05:16,280
Poi s cni cntecul la care
l mormiai, s vd dac l tiu?
38
00:05:18,520 --> 00:05:19,800
Bine.
39
00:05:35,560 --> 00:05:36,760
O tii?
40
00:05:37,240 --> 00:05:38,760
Nu, continu.
41
00:05:49,280 --> 00:05:51,360
Nu te aud, micuule.
42
00:05:53,920 --> 00:05:56,440
Nu mai tiu restul.
43
00:06:04,360 --> 00:06:08,440
Trebuie s fii mai tare, prostuule.
44
00:06:10,640 --> 00:06:17,320
i a fi ales "Surfing Usa"
sau "Dice Cube".
45
00:06:30,280 --> 00:06:33,720
Bine. S mergem la duuri.
46
00:06:34,520 --> 00:06:36,400
Cine e Sam Leonard?
47
00:06:38,040 --> 00:06:40,880
Am primit not de la prini s
pori costum de baie la duuri.
48
00:06:41,120 --> 00:06:42,560
E n regul.
49
00:06:49,680 --> 00:06:51,600
Mulumesc, domnule.
50
00:06:53,160 --> 00:06:55,080
CONSILIERE
51
00:07:11,160 --> 00:07:13,840
Ai nevoie de o scutire s scapi de sport?
52
00:07:14,400 --> 00:07:15,800
Nu.
53
00:07:16,160 --> 00:07:17,560
Prezervative?
54
00:07:18,240 --> 00:07:20,480
De fapt cutam puin ndrumare.
55
00:07:21,200 --> 00:07:23,320
i ce legtur are cu mine?
56
00:07:24,000 --> 00:07:26,360
Nu suntei consilierul de ndrumare?
57
00:07:27,120 --> 00:07:29,160
Da, mi pare ru, ia un loc, amice.
58
00:07:30,760 --> 00:07:33,520
S nu dai peste ceva.
59
00:07:40,960 --> 00:07:44,840
Spune-mi despre problemele tale.
60
00:07:45,520 --> 00:07:46,840
Azi a fost prima zi aici.
61
00:07:47,280 --> 00:07:50,800
Am crezut c aceast
For more click on this link
|
