CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:02:31,398 --> 00:02:33,457
Oled sa enne salvestanud?
2
00:02:33,834 --> 00:02:37,827
Sina istu mikrofoni ette ja mngi.
3
00:02:38,105 --> 00:02:40,573
Meie hoolitseme kige muu eest.
4
00:02:40,741 --> 00:02:43,471
Sina sea ennast vaid mngimiseks valmis.
5
00:02:43,644 --> 00:02:44,906
Hsti.
6
00:02:45,078 --> 00:02:47,171
Asume siis asja kallale
7
00:03:04,831 --> 00:03:07,595
Robert Johnson, ole valmis.
8
00:03:14,274 --> 00:03:15,798
Lks.
9
00:05:14,728 --> 00:05:18,824
Ohvitser Macquire, palun minge
idatiiva vrava juurde
10
00:05:18,999 --> 00:05:23,663
Ohvitser Macquire, palun minge
idatiiva vrava juurde
11
00:05:29,710 --> 00:05:31,769
Tere, ma tahaksin nha
patsient Willie Browni.
12
00:05:31,945 --> 00:05:34,937
- Ja teie nimi on?
- Eugene Martone.
13
00:05:39,186 --> 00:05:43,589
14
00:05:44,324 --> 00:05:48,124
Vimlemistrennid algavad esmaspevast
reedeni kell 9
15
00:05:48,662 --> 00:05:50,289
16
00:05:50,464 --> 00:05:55,265
kaartidega patsientidel on
palutud osaleda
17
00:05:55,435 --> 00:05:59,633
Ohvitser Larkin, teile on
dede toas telefon.
18
00:05:59,806 --> 00:06:03,572
Ohvitser Larkin, teile on
dede toas telefon.
19
00:06:03,744 --> 00:06:06,406
Ma vabandan, aga Willie tles, et
ta ei tea htegi Eugene'i
20
00:06:07,147 --> 00:06:09,547
Ta ei teagi mind,
aga kui ma temaga rkida saaks
21
00:06:09,716 --> 00:06:12,549
Ta selgitas end vga selgelt ja
ta ei taha kedagi nha.
22
00:06:12,719 --> 00:06:14,653
Ainult ks hetk.
Ma pean ksima...
23
00:06:14,821 --> 00:06:19,952
Ma tlesin, et ta ei soovi mitte
kedagi nha.
24
00:06:20,994 --> 00:06:23,087
Ma ei suuda...
Kurat!
25
00:06:23,830 --> 00:06:25,559
26
00:06:42,949 --> 00:06:47,386
Ohvitser MacFarland, palun ilmuge
valvekeskusesse
27
00:06:50,778 --> 00:06:54,878
Otsitakse poole kohaga koristajat
28
00:07:05,939 --> 00:07:08,373
Martone? Kui sa siin lpetad siis
vaata kohvituba le.
29
00:07:08,542 --> 00:07:12,740
Ja pane puhas prgikast mu
kontorisse. Tnan!
30
00:07:17,684 --> 00:07:19,743
Mis lood selle Hossiga on?
31
00:07:19,920 --> 00:07:22,787
Anna talle praegu 25 mg
mentogromaadi, praegu ongi aeg
32
00:07:22,956 --> 00:07:24,947
33
00:08:09,769 --> 00:08:12,499
Mis sa tahad hr. Koristaja?
Ma pole midagi segi ajanud.
34
00:08:12,672 --> 00:08:15,106
- Teie olete ju Willie
- See on mu nimi.
35
00:08:15,275 --> 00:08:17,766
Ma kuulsin sind suupilli mngimas,
mtlesin et vaatan sisse
36
00:08:17,944 --> 00:08:20,913
- Sa oled siin ilmselt uus?
- Esimene pev.
37
00:08:21,081 --> 00:08:24,710
No tere, Hr. Koristaja
Nd jta mind rahule.
38
00:08:24,885 --> 00:08:26,113
Ma tahtsin elda, et...
39
00:08:26,286 --> 00:08:29,778
...kui on midagi mis ma teha saan...
40
00:08:29,956 --> 00:08:31,423
Sa vid lahkuda.
41
00:08:31,958 --> 00:08:35,917
Vabandan, et sind tlitasin
Ma tulen vaatan hiljem jlle.
42
00:08:36,096 --> 00:08:37,427
Hr. Fulton.
43
00:08:38,198 --> 00:08:39,597
Kes?
44
00:08:39,766 --> 00:08:43,167
Sa olid ju 1939 kuni 1968
Pimekoer Fulton?
45
00:08:43,637 --> 00:08:45,605
Oled sa odekat joonud vi?
46
00:08:45,772 --> 00:08:48,764
Su nimi on Willie Brown. Pimekoer
Fulton sndis kui Willie Brown.
47
00:08:48,942 --> 00:08:51,274
Ta kasutas seda nime kuni aastani 1938
48
00:08:51,444 --> 00:08:53,435
Kuni ta sber Robert
Johnson tapeti...
49
00:08:53,613 --> 00:08:56,411
... ta sitis Chicagosse ja muutis oma
nime Pimekoer Fultoniks.
50
00:08:56,650 --> 00:08:59,744
Mul on kuus sugulast nimega Willie Brown.
51
00:08:59,920 --> 00:09:03,117
ks mees tnaval poes on
ka Willie Brown.
52
00:09:03,290 --> 00:09:05,485
Kui mulle iga Willie Browni eest
kopikas
For more click on this link
|
