CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:11,478 --> 00:00:14,504
What I'd like to do today
is get your version
2
00:00:14,614 --> 00:00:16,514
of what happened.
3
00:00:16,616 --> 00:00:18,516
Oh, you mean the truth?
4
00:00:18,618 --> 00:00:20,051
Of course.
5
00:00:20,153 --> 00:00:23,554
First, just state
your name and your occupation
6
00:00:23,656 --> 00:00:25,556
for the record.
7
00:00:25,658 --> 00:00:27,558
Egg Shen.
Bus driver.
8
00:00:27,660 --> 00:00:29,059
Bus driver.
9
00:00:29,162 --> 00:00:32,063
What kind of bus
and where, please?
10
00:00:32,165 --> 00:00:33,564
Oh. Tour bus.
11
00:00:33,666 --> 00:00:35,566
Bus for tourists.
12
00:00:35,668 --> 00:00:37,568
San Francisco,
Chinatown.
13
00:00:37,670 --> 00:00:41,401
Before we get
to the meat of this thing,
14
00:00:41,508 --> 00:00:43,908
do you
at the present time
15
00:00:44,010 --> 00:00:46,911
have any knowledge
of the whereabouts
16
00:00:47,013 --> 00:00:50,244
of a Mr. Jack Burton
or his truck?
17
00:00:50,350 --> 00:00:52,250
Oh, God! Will you
leave him alone?
18
00:00:52,352 --> 00:00:54,650
Mr. Shen, please.
19
00:00:54,754 --> 00:00:58,155
You could be
in a great deal of trouble.
20
00:00:58,258 --> 00:01:03,093
Half a city block explodes
in a ball of green flame,
21
00:01:03,196 --> 00:01:06,597
and there are people who say
you're involved,
22
00:01:06,699 --> 00:01:08,599
that you might be
responsible,
23
00:01:08,701 --> 00:01:11,966
that you're
a very dangerous man.
24
00:01:12,072 --> 00:01:14,540
Now, if you're
protecting Jack Burton...
25
00:01:14,641 --> 00:01:16,836
You leave
Jack Burton alone!
26
00:01:16,943 --> 00:01:19,377
We are in his debt.
27
00:01:19,479 --> 00:01:21,879
He showed great courage.
28
00:01:26,986 --> 00:01:28,510
OK.
29
00:01:28,621 --> 00:01:31,556
But if I'm going to be
your attorney,
30
00:01:31,658 --> 00:01:35,560
there are a few things
that I have to know
31
00:01:35,662 --> 00:01:39,564
that still don't
make any sense to me...
32
00:01:39,666 --> 00:01:42,829
like, uh, you really
believe in magic?
33
00:01:42,936 --> 00:01:44,801
You mean
Chinese black magic?
34
00:01:44,904 --> 00:01:46,496
Yes.
35
00:01:46,606 --> 00:01:48,005
Oh, absolutely.
36
00:01:48,108 --> 00:01:51,168
Are you still serious
about this?
37
00:01:51,277 --> 00:01:54,303
And, uh, monsters and ghosts
as well, I suppose?
38
00:01:54,414 --> 00:01:57,474
Oh, sure.
And sorcery.
39
00:01:57,584 --> 00:01:59,814
And I suppose that you
40
00:01:59,919 --> 00:02:04,151
expect me to believe
in sorcery as well?
41
00:02:04,257 --> 00:02:05,519
Of course.
42
00:02:05,625 --> 00:02:06,853
Why?
43
00:02:06,960 --> 00:02:08,757
Because it's real.
44
00:02:08,862 --> 00:02:11,262
How can I know that,
Mr. Shen?
45
00:02:11,364 --> 00:02:12,763
How?
46
00:02:12,866 --> 00:02:15,357
Yes. How?
Help me out here.
47
00:02:15,468 --> 00:02:17,663
Please. How?
48
00:02:23,943 --> 00:02:25,774
See?
49
00:02:25,879 --> 00:02:27,779
That was nothing,
50
00:02:27,881 --> 00:02:30,782
but that's how
it always begins,
51
00:02:30,884 --> 00:02:32,784
very small.
52
00:02:57,377 --> 00:02:59,572
This is Jack Burton
in the Pork-Chop Express,
53
00:02:59,679 --> 00:03:00,577
and I'm talking to
54
00:03:00,680 --> 00:03:02,409
whoever's listening out there.
55
00:03:02,515 --> 00:03:05,382
Like I told my last wife,
I says,
56
00:03:05,485 --> 00:03:08,420
"I never drive faster
than I can see,
57
00:03:08,521 --> 00:03:11,081
besides, it's all
in the reflexes."
58
00:03:17,564 --> 00:03:19,725
You just listen
to the old Pork-Chop Express
59
00:03:19,832 --> 00:03:22,892
and take his advice
on a dark and
For more click on this link
|
