Atentie! Aceasta pagina contine
Subtitrari Romana / Romanian
text.
Daca nu ai instalate supportul necesar pentru aceasta limba s-ar putea ca sa vezi patratele, semne de intrebare si alte asemenea simboluri ciudate in loc de
Subtitrari Romana / Romanian
caractere.
Poti apasa aici pentru a incerca un alt encoding al paginii.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Descarca Subtitrarile in Romana
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:07,396 --> 00:00:20,396
Provided by Florin*
2
00:00:56,397 --> 00:00:58,467
Anglia.
3
00:02:13,877 --> 00:02:16,152
- Am terminat piesa.
- Bravo.
4
00:02:16,237 --> 00:02:17,226
Ai vzut-o pe mama?
5
00:02:17,317 --> 00:02:19,069
Ar trebui s fie n sufragerie, cred.
6
00:02:19,157 --> 00:02:22,354
Sper c nu ne vei ncurca astzi,
dr. Briony.
7
00:02:22,437 --> 00:02:24,826
Avem de preparat o cin
pentru zece persoane.
8
00:02:36,277 --> 00:02:40,031
- Salut, am auzit c regizezi o scenet.
- Cine i-a spus?
9
00:02:42,757 --> 00:02:46,545
- Vii s o vezi?
-Nu sunt sigur, ar fi...
10
00:02:46,637 --> 00:02:47,752
De ce nu m lei s o citesc?
11
00:02:47,837 --> 00:02:50,146
Obinuiai s-mi faci copii dup
toate povestile tale.
12
00:02:50,237 --> 00:02:52,432
- Le am pe toate.
- Totui, vreau s vii.
13
00:02:52,517 --> 00:02:55,350
- Vom vedea.
- Trebuie s plec.
14
00:03:00,237 --> 00:03:01,829
Mm, am nevioe de tine!
15
00:03:05,677 --> 00:03:10,797
Extraordinar. E uimitor drag.
Prima ta scenet.
16
00:03:10,877 --> 00:03:12,469
Crezi?
Crezi c o s-i plac lui Leon?
17
00:03:12,557 --> 00:03:14,752
Da, bineneles.
18
00:03:14,837 --> 00:03:17,431 The Trials of Arabella,
de Briony Tallis.
19
00:03:27,677 --> 00:03:29,315
- Cee.
- Da
20
00:03:30,917 --> 00:03:32,953
Cum crezi c ar fi dac
ai fi altcineva?
21
00:03:33,037 --> 00:03:35,107
Bine, cred.
22
00:03:35,197 --> 00:03:37,757
- Sceneta m ngrijoreaz.
- Sunt sigur c e o capodoper.
23
00:03:37,837 --> 00:03:40,635
Dar nu avem dect dup-amiaza la
dispoziie pentru a exersa.
Dac gemenii nu pot interpreta?
24
00:03:40,717 --> 00:03:43,277
Trebuie s fii drgu cu ei.
Tu cu te-ai simi dac mama ta
25
00:03:43,357 --> 00:03:47,111
ar fugi cu unul care
citete tirile la radio?
26
00:03:47,837 --> 00:03:50,476
Pote ar fi trebuit s-i scriu
lui Leon o poveste.
27
00:03:50,557 --> 00:03:53,708
Dac scrii o poveste, trebuie doar s
spui cuvntul "castel", i poi vedea
28
00:03:53,797 --> 00:03:56,516
turnurie i pdurea i satul n vale,
dar...