자막 日本語字幕 字幕 ترجمة כתוביות Субтитры Субтитри Субтитри Преводи Υπότιτλοι Untertitel Undertitler Undertexter Undertekster Titlovi Tekstitykset Subtítulos Subtitrari Subtitles Sous-titres Sottotitoli Slovak Titulky Podnapisi Phụ đề Ondertitels Napisy Legendas Feliratok Phụ đề Cesky Titulky Altyazı
my subtitles descarcare
Adauga Subtitrari Editori FAQ Filme dupa An Ultimele filme Tagcloud
• A • B • C • D • E • F • G • H • I • J • K • L • M • N • O • P • Q • R • S • T • U • V • W • X • Y • Z • 0 • 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • ? •
pe MySubtitles.ro
www.AllSubs.org

GO
Help 		Filme 821452
Subtitrari 81760
Advertisement
----------
  
----------

Subtitrari pentru Assassination Of Jesse James By The Coward Robert Ford, The
Detalii Film: (2007)
Numele Original
Assassination Of Jesse James By The Coward Robert Ford, The
Nume Alternativ(e)
Assassination Of Jesse James, The / The Assassination Of Jesse James
ID-ul de IMDB este in curs de validare.
Adauga Nume Alternativ(e)
Sunt 14 subtitrari pentru filmul Assassination Of Jesse James By The Coward Robert Ford, The


Also check the Best Movies 2007

 
#1 Assassination Of Jesse James By The Cowa D Robert Ford, The,
2 CD(uri) Frame/Format : n/a /
Added by Mihai

Download→
Preview→
Share
#2 Assassination Of Jesse James By The Cowa D Robert Ford, The,
2 CD(uri) Frame/Format : n/a /
Added by Mihai

Download→
Preview→
Share
Advertisement
----------
  
----------
#3 Assassination Of Jesse James By The Cowa D Robert Ford, The,
2 CD(uri) Frame/Format : 23.976 /
Added by Mihai

Download→
Preview→
Share
#4 Assassination Of Jesse James By The Cowa D Robert Ford, The,
2 CD(uri) Frame/Format : n/a /
Added by Mihai

Download→
Preview→
Share
#5 Assassination Of Jesse James By The Cowa D Robert Ford, The,
2 CD(uri) Frame/Format : n/a /
Added by Mihai

Download→
Preview→
Share
#6 Assassination Of Jesse James By The Cowa D Robert Ford, The,
1 CD(uri) Frame/Format : 25 /
Added by Guest

Download→
Preview→
Share
#7 Assassination Of Jesse James By The Cowa D Robert Ford, The,
1 CD(uri) Frame/Format : n/a /
Added by Mihai

Download→
Preview→
Share
#8 Assassination Of Jesse James By The Cowa D Robert Ford, The,
1 CD(uri) Frame/Format : n/a /
Added by Mihai

Download→
Preview→
Share
#9 Assassination Of Jesse James By The Cowa D Robert Ford, The,
1 CD(uri) Frame/Format : n/a /
Added by Mihai

Download→
Preview→
Share
#10 Assassination Of Jesse James By The Cowa D Robert Ford, The,
2 CD(uri) Frame/Format : n/a /
Added by Mihai

Download→
Preview→
Share
#11 Assassination Of Jesse James By The Cowa D Robert Ford, The,
1 CD(uri) Frame/Format : n/a /
Added by Mihai

Download→
Preview→
Share
#12 Assassination Of Jesse James By The Cowa D Robert Ford, The,
2 CD(uri) Frame/Format : n/a /
Added by Mihai

Download→
Preview→
Share
#13 Assassination Of Jesse James By The Cowa D Robert Ford, The,
2 CD(uri) Frame/Format : n/a /
Added by Mihai

Download→
Preview→
Share
#14 Assassination Of Jesse James By The Cowa D Robert Ford, The,
2 CD(uri) Frame/Format : n/a /
Added by Mihai

Download→
Preview→
Share
Nu poti sa gasesti subtitrarile pe care le cauti?
Adauga subtitrarea ta pentru acest film sau Fi anuntat cand o noua subtitrare este adaugata sau foloseste formularul de mai jos pentru a cauta subtitrari in cele mai mari siteuri de subtitrari de pe Internet.

Advertisement
----------

----------
 
Search on www.AllSubs.org
  GO
Daca nu ai gasit subtitrarile pe care le cautai poti sa mai incerci sa cauti aici :
- http://www.AllSubs.org/subtitrari : Un site cu peste 700,000 de subtitrari disponibile
sau
- www.Free-Subtitles.org : site-ul de unde sunt listate toate siteurile de pe internet care au subtitrari pentru filme.
Atentie!
Aceasta pagina contine Serbian Subtitle text.
Daca nu ai instalate supportul necesar pentru aceasta limba s-ar putea ca sa vezi patratele, semne de intrebare si alte asemenea simboluri ciudate in loc de Serbian Subtitle caractere.
Poti apasa aici pentru a incerca un alt encoding al paginii.

Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below.
Download Serbian / Srpski Subtitles
CD #1
1
00:01:11,000 --> 00:01:16,400
Postajao je sredovjean i ivio
u kuici u Vudland aveniji

2
00:01:18,600 --> 00:01:23,200
esto je sjedio u stolici za ljuljanje i
puio a njegova ena je brisala

3
00:01:23,400 --> 00:01:25,900
svoje ruiaste prste
o kecelju.

4
00:01:26,100 --> 00:01:30,400
Imali su dvoje djece...

5
00:01:35,100 --> 00:01:40,300
Njegova djeca su voljela bockanje
njegove brade na njihovim obrazima

6
00:01:41,400 --> 00:01:50,400
Nisu znali to njihov otac radi i zato
se tako esto sele, nisu mu znali ni ime

7
00:01:52,300 --> 00:01:58,300
Upisan je kao Thomas Hauard
i svuda se tako predstavljao

8
00:01:58,900 --> 00:02:05,500
u Kansas sitiju, predstavljao se
kao dobavlja

9
00:02:06,100 --> 00:02:16,000
bioo je bogat a opet nije uobraen.
Imao je 2 nezacijeljene rane na grudima

10
00:02:16,700 --> 00:02:24,400
i jednu u butini, falio mu je srednji
prst i pazio je da se to ne vidi

11
00:02:26,000 --> 00:02:36,600
Imao je bolest oiju koja ga je tjerala
esto treptati

12
00:02:39,200 --> 00:02:44,300
Sobe su izgledale toplije kad je bio u
njima, kie su padale jae, satovi su

13
00:02:44,600 --> 00:02:46,600
usporavali svoj rad.

14
00:02:46,900 --> 00:02:55,800
Zvukovi su bili pojaani. Smatrao se
gerilcem Graanskog rata, junjakom

15
00:02:56,400 --> 00:03:03,000
Nije zaalio nijednu pljaku niti
17 ivota koje je uzeo.

16
00:03:08,300 --> 00:03:16,100
Vidio je jo jedno ljeto u Kansas sitiju
a onda, 5. rujna 1881.g.

17
00:03:18,200 --> 00:03:21,800
imao je 34 godine.

18
00:03:38,100 --> 00:03:44,900
Blu Kat, Missouri,
7. rujan 1881.g.

19
00:03:49,800 --> 00:03:56,000
Nismo znali to e
Konfederacija uraditi...

20
00:03:57,100 --> 00:04:01,900
uinili smo nau dunost, zar ne?

21
00:04:02,200 --> 00:04:08,100
Jasno mi je. -Predsjednik Konfederacije
zadovoljava potrebe svoje ene

22
00:04:08,800 --> 00:04:13,900
vrlo vjeto i na fin nain.

23
00:04:15,000 --> 00:04:20,200
Charlie, pomakni se...
-Oprosti Jessie

24
00:04:22,800 --> 00:04:27,200
Lincoln teko da moe
zadovoljiti svoju enu

25
00:04:31,100 --> 00:04:33,200
Ruak!

26
00:04:35,600 --> 00:04:38,300
Nisam rekao da je cijela
obitelj Lincoln ista.

27
00:04:46,300 --> 00:04:47,900
Momci!

28
00:04:48,800 --> 00:04:52,700
Hou komad mesa

29
00:05:30,200 --> 00:05:34,800
Oprostite, nisam znao
da vas uznemiravam

30
00:05:38,000 --> 00:05:41,400
Tko si ti?
-Bob Ford.

31
00:05:43,700 --> 00:05:47,400
arlijev brat?
-Da.

32
00:06:01,900 --> 00:06:08,900
Lagao sam kad sam rekao da sam
sluajno naiao, traio sam ba vas

33
00:06:12,100 --> 00:06:16,700
esto na prvu loptu, nitko nema dobar
utisak o meni ali mislim da sam dobar

34
00:06:17,000 --> 00:06:19,900
za brau James i njihovu bandu

35
00:06:21,200 --> 00:06:28,200
Nadao sam se kad vas naem, da ete
shvatiti da sam je poseban

36
00:06:39,700 --> 00:06:43,300
Vjerujem da sam predodreen
za velika dijela, mr. James

37
00:06:43,900 --> 00:06:47,500
Imam kvalitete koje se ne
vide odmah

38
00:06:50,900 --> 00:06:54,100
Dajte mi ansu i odradiu
posao, garantiram vam

39
00:06:59,500 --> 00:07:04,800
Hej Dick, jesi li odradio
Dilanovu squaw? Moe meni rei

40
00:07:05,500 --> 00:07:09,700
-Pa Charlie..

41
00:07:11,600 --> 00:07:18,700
dobar je osjeaj ui u enu
koja je za kongregaciju

42
00:07:19,300 --> 00:07:24,600
A i raaju djecu stojei

43
00:07:25,100 --> 00:07:28,100
kao ivotinje.
-Kako to zvui?

44
00:07:28,700 --> 00:07:34,300
Kako god Charlie, nemam pojma.
-Nije tako

45
00:07:35,000 --> 00:07:43,000
vrlo su glasne u seksu...
-I korisne da nose sve kao konji

46
00:07:44,000 --> 00:07:48,700
Ma daj, reci, je li dobar osjeaj?

47
00:07:49,500 --> 00:07:56,400
Sviaju mi se Charlie.
-I meni takoer, Charlie

48
00:07:58,300 -->
For more click on this link


CD #2
1
00:00:17,000 --> 00:00:20,000
Mislio sam da si se spotakao
tako trapav

2
00:00:29,200 --> 00:00:34,800
O da, Dick je otiao u Kansas Siti
vidjeti svoju enu

3
00:00:55,300 --> 00:00:59,700
Evo slatke prie, Des...Bob je
imao...koliko godina?

4
00:01:00,200 --> 00:01:05,400
11 ili 12, najvie je volio
tebe imitirati

5
00:01:05,800 --> 00:01:11,000
Nikad nije prestajao sa "Jessie ovo
i Jessie ono" od jutra do mraka

6
00:01:11,500 --> 00:01:16,800
Fascinantno. -Ima jo, veerali
smo a Bob...

7
00:01:17,300 --> 00:01:23,000
kae: "Znate koji broj izama Jessie
nosi?" - Charlie! - uti da ispriam!

8
00:01:23,400 --> 00:01:27,300
Bob kae "Znate koji broj izama nosi?"

9
00:01:27,900 --> 00:01:33,200
39 a visok je 1m 80, moete li
vjerovati?

10
00:01:33,600 --> 00:01:38,900
Poto mi je mlai brat, rekao sam
mu "To je zato to nema none prste"

11
00:01:39,600 --> 00:01:44,800
To je ba glupa pria. -Hladio
ih je u vodi i riba mu ih je odgrizla

12
00:01:45,000 --> 00:01:49,200
Bob je stajao zamiljen i zbunjen
time..

13
00:01:55,500 --> 00:02:00,700
Bila bi dobra ala da je smijena.
-Zar nije slatka pria, Des?

14
00:02:11,500 --> 00:02:14,000
Daj da jo priamo, Bobe

15
00:02:19,400 --> 00:02:25,400
Imam jo jednu...
-Neka Bob pria!

16
00:02:28,100 --> 00:02:30,600
Ja...

17
00:02:36,600 --> 00:02:41,600
Ne znam o emu priate. -O tome
kako ste ti i Jessie tako slini

18
00:02:45,500 --> 00:02:52,800
Hajde Bobe..-Priaj nam priu

19
00:02:54,500 --> 00:02:59,200
Ne...-Zabavi Desija

20
00:03:14,400 --> 00:03:21,700
Pa, oprostite, ali jeste zanimljivo
koliko smo slini

21
00:03:23,900 --> 00:03:29,400
Nai oevi na primjer...tvoj otac
je bio pastor

22
00:03:30,100 --> 00:03:35,500
a i moj, takoer

23
00:03:36,200 --> 00:03:41,600
Najmlai si od trojice Dejmsovih
a ja od trojice Fordovih

24
00:03:42,100 --> 00:03:48,100
Na srednji brat se zove Vilbur
ima 6 slova u njegovom imenu

25
00:03:48,700 --> 00:03:56,100
tvoj srednji brat je Robert, isto ima
6 slova u imenu, i ja se zovem tako

26
00:03:58,500 --> 00:04:04,600
Ima plave oi a i moje su plave,
visok si 1m i 80 a i ja

27
00:04:08,900 --> 00:04:14,100
Zna...pisao sam taj popis
jo od moje 12-te godine

28
00:04:15,200 --> 00:04:18,400
ima sjajnih slinosti tokom
godina

29
00:04:37,000 --> 00:04:39,300
Ti si stvarno poseban...

30
00:04:51,000 --> 00:04:55,100
Da li sam ti ikad priao
o nitavilu zvanom George Shepard?

31
00:04:55,600 --> 00:05:00,500
Shepard mi je ispriao neto
slino kao i Bob

32
00:05:01,000 --> 00:05:05,800
Priao je koliko smo slini i
pokuavao ui u bandu

33
00:05:06,200 --> 00:05:11,100
Kako sam mogao znati da
me mrzi

34
00:05:11,700 --> 00:05:18,300
da me lae da me udobrovolji? Rekao
sam "George, primamo te..."

35
00:05:19,300 --> 00:05:26,000
Priao je kako je pametan i tako
to...Jednog jutra...

36
00:05:26,500 --> 00:05:30,700
George ujae u na logor i
20 puaka raspali po njemu!

37
00:05:34,500 --> 00:05:40,000
George je imao samo jedno oko,
mora imati oba da uhvati Desija!

38
00:05:43,700 --> 00:05:49,200
Ne msili o meni isto kao o
Georgeu Shepardu? -to znam

39
00:05:51,500 --> 00:05:53,000
Nije ba laskavo.

40
00:05:59,800 --> 00:06:07,500
Dobra ti je hrana Oujka. -O hvala.
-to je George imao protiv tebe?

41
00:06:12,700 --> 00:06:17,000
Rekoh, to je George imao
protiv tebe??

42
00:06:20,100 --> 00:06:26,100
Oh...George je imao neaka
kojeg je elio da ja titim tokom rata

43
00:06:27,500 --> 00:06:32,300
Njegov neak je sa sobom imao 5000$
i nastradao je

44
00:06:32,600 --> 00:06:38,000
Netko mu je maznuo novac a Georgeu
je u zatvoru netko apnuo

45
00:06:38,700 --> 00:06:42,000
da je to bio Jessie James koji
mu je ubio neaka.

46
00:06:47,200 --> 00:06:54,000
Samo tra,
For more click on this link


Trailere pentru Assassination Of Jesse James By The Coward Robert Ford, The
Viteza Mea: verifica viteza cu care poti descarca fisiere de pe Internet.

Movie Trailers service by AllSubs.org : Assassination Of Jesse James By The Coward Robert Ford, The Movie Trailer


Vezi ultimele 1000 de cautari 		  Spune-le prietenilor