Subtitrari pentru All The King's Men (2006) / All The King's Men

Advertisement
----------

----------

Subtitrari pentru All The King's Men

Detalii Film: (2006)

Numele Original

All The King's Men

Nume Alternativ(e)

All The Kings Men / Todos Los Hombres Del Rey

Buy All The King's Men
on DVD

Adauga Nume Alternativ(e)
Vezi detaliile filmului la www.imdb.com
Vezi trailer-ul pe www.imdb.com

Sunt 12 subtitrari pentru filmul All The King's Men

Also check the Best Movies 2006


#1 All The King's Men , 2 CD(uri) Frame/Format : 23.976 / Added by Marioland		Download→ Preview→ Share
#2 All The King's Men , 1 CD(uri) Frame/Format : 29.97 / Added by Marioland		Download→ Preview→ Share
Advertisement ---------- ----------
#3 All The King's Men , 1 CD(uri) Frame/Format : n/a / Added by Junkie		Download→ Preview→ Share
#4 All The King's Men , 2 CD(uri) Frame/Format : 23.976 / Added by Marioland		Download→ Preview→ Share
#5 All The King's Men , 1 CD(uri) Frame/Format : 23.976 / Added by Marioland		Download→ Preview→ Share
#6 All The King's Men , 2 CD(uri) Frame/Format : 23.976 / Added by Marioland		Download→ Preview→ Share
#7 All The King's Men , 1 CD(uri) Frame/Format : n/a / Added by Junkie		Download→ Preview→ Share
#8 All The King's Men , 2 CD(uri) Frame/Format : n/a / Added by Junkie		Download→ Preview→ Share
#9 All The King's Men , 2 CD(uri) Frame/Format : 23.976 / Added by Jeez		Download→ Preview→ Share
#10 All The King's Men , 1 CD(uri) Frame/Format : n/a / Added by Junkie		Download→ Preview→ Share
#11 All The King's Men , 1 CD(uri) Frame/Format : n/a / Added by Junkie		Download→ Preview→ Share
#12 All The King's Men , 1 CD(uri) Frame/Format : n/a / Added by Junkie		Download→ Preview→ Share

Nu poti sa gasesti subtitrarile pe care le cauti? Adauga subtitrarea ta pentru acest film sau Fi anuntat cand o noua subtitrare este adaugata sau foloseste formularul de mai jos pentru a cauta subtitrari in cele mai mari siteuri de subtitrari de pe Internet. Advertisement ---------- ---------- Search on www.AllSubs.org GO Daca nu ai gasit subtitrarile pe care le cautai poti sa mai incerci sa cauti aici : - http://www.AllSubs.org/subtitrari : Un site cu peste 700,000 de subtitrari disponibile sau - www.Free-Subtitles.org : site-ul de unde sunt listate toate siteurile de pe internet care au subtitrari pentru filme.

Atentie! Aceasta pagina contine Portugese / Português Legendas text. Daca nu ai instalate supportul necesar pentru aceasta limba s-ar putea ca sa vezi patratele, semne de intrebare si alte asemenea simboluri ciudate in loc de Portugese / Português Legendas caractere. Poti apasa aici pentru a incerca un alt encoding al paginii.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Download Português Legendas / Portugese Subtitles
CD #1 0 00:00:01,000 --> 00:00:04,000 Downloaded From www.MySubtitles.com 1 00:00:33,197 --> 00:00:40,485 Equipe BR_Filmes Tradu��o Ibrahim, revis�o Voitek_Dolinsky 2 00:01:17,387 --> 00:01:20,754 Para encontrar algo, qualquer coisa... 3 00:01:20,924 --> 00:01:25,384 ...uma grande verdade, ou os �culos perdidos... 4 00:01:25,862 --> 00:01:30,265 ...voc� primeiro deve acreditar que ter� alguma vantagem em encontr�-los. 5 00:01:31,467 --> 00:01:33,935 Eu encontrei algo h� muito tempo atr�s... 6 00:01:34,103 --> 00:01:37,698 ...e desde ent�o eu me tornei inflex�vel. 7 00:01:37,874 --> 00:01:40,866 Eu devo o sucesso em minha vida a isto. 8 00:01:41,044 --> 00:01:43,512 O que me leva a onde estou hoje. 9 00:01:43,680 --> 00:01:45,739 Este princ�pio: 10 00:01:47,250 --> 00:01:51,584 O que voc� n�o sabe, n�o te machuca. 11 00:01:54,724 --> 00:01:59,593 Eles chamavam isso de idealismo em um livro que li. 12 00:02:02,794 --> 00:02:06,794 A Grande Ilus�o 13 00:03:10,667 --> 00:03:13,659 Pegue a arma. Pegue a arma. Pegue a arma. 14 00:03:18,041 --> 00:03:19,872 Oh, meu Deus. 15 00:03:47,370 --> 00:03:48,769 O juiz n�o se assusta f�cil. 16 00:03:51,140 --> 00:03:54,268 N�o estou contando em assust�-lo f�cil. 17 00:03:58,114 --> 00:04:00,480 Acha que manterei minha dignidade? 18 00:04:00,650 --> 00:04:02,413 Bem, me disseram que voc� � o governador. 19 00:04:02,585 --> 00:04:05,076 Sim, eu sou o governador. 20 00:04:05,254 --> 00:04:08,417 O problema com governadores � que eles acham que t�m que manter suas dignidades. 21 00:04:08,591 --> 00:04:11,287 N�o h� nada pior que se possa fazer do que um homem manter sua dignidade. 22 00:04:11,461 --> 00:04:12,985 O tipo humano n�o foi feito desta forma. 23 00:04:14,864 --> 00:04:17,264 Quando eu n�o ser mais o governador Pois serei o presidente... 24 00:04:17,433 --> 00:04:19,993 ...Eu irei encontrar algu�m � meia-noite, e tamb�m farei aquilo. 25 00:04:20,737 --> 00:04:23,228 Espero que voc� me deixe ter uma noite de sono. 26 00:04:23,406 --> 00:04:26,000 N�o, Jack, voc� est� comigo pois � o que voc� queria. 27 00:04:26,509 --> 00:04:28,636 Sim, voc� e Sugar comigo na Casa Branca. 28 00:04:28,811 --> 00:04:31,644 Eu darei a Sugar uma pistola bem no jardim. 29 00:04:32,348 --> 00:04:35,146 Um acordo com senadores republicanos podem arrumar umas latinhas para ele. 30 00:04:35,318 --> 00:04:37,878 E eu farei a indica��o de um membro especial para seu gabinete: 31 00:04:38,054 --> 00:04:41,820 Secret�ria para o quarto de dormir do Sr. Jack Burden. 32 00:04:42,825 --> 00:04:45,089 Algu�m para manter seus n�meros de telefones certos... 33 00:04:45,261 --> 00:04:48,753 ...e recolocar suas lingeries de seda rosa que deixou para tr�s. 34 00:04:50,533 --> 00:04:52,501 Mas n�s temos que fazer isto primeiro. 35 00:04:52,668 --> 00:04:55,762 No meio da noite quando n�s poder�amos fazer o mesmo na cidade a qualquer hora. 36 00:04:55,938 --> 00:04:58,839 Qualquer hora n�o � nunca agora. 37 00:05:00,343 --> 00:05:02,436 Bastardo. 38 00:05:03,479 --> 00:05:04,707 Como chegamos l�? 39 00:05:07,150 --> 00:05:10,119 Jack, diga a Sugar como chegar na casa. 40 00:05:10,653 --> 00:05:13,349 � seu povo que vive por ali. 41 00:05:30,306 --> 00:05:32,035 E caso ele n�o abra? 42 00:05:33,810 --> 00:05:36,370 Fa�a. Para que eu te pago? 43 00:06:10,713 --> 00:06:12,613 Hey, Jack. 44 00:06:12,782 --> 00:06:14,750 Sr. Duffy. 45 00:06:15,751 --> 00:06:18,117 Este � Willie Stark veio de Mason City. 46 00:06:18,287 --> 00:06:20,255 - Tesoureiro do condado. - Prazer em conhec�-lo. 47 00:06:21,224 --> 00:06:23,590 - Jack Burden. - Do The Chronicle. 48 00:06:23,759 --> 00:06:25,249 Prazer For more click on this link
CD #2 0 00:00:01,000 --> 00:00:04,000 Downloaded From www.MySubtitles.com 1 00:00:00,500 --> 00:00:03,800 - Voc� deve ir l� fora e conversar com ele. - Com quem? 2 00:00:04,200 --> 00:00:05,900 O p�blico. 3 00:00:06,400 --> 00:00:08,100 As pessoas que o conhecem. 4 00:00:08,300 --> 00:00:09,800 Isto foi a muito tempo atr�s. 5 00:00:10,000 --> 00:00:14,300 Bem, veja, ele continua vivo, n�o continua? Causando problemas. 6 00:00:14,500 --> 00:00:17,500 Ent�o voc� deve mexer suas m�os um pouco... 7 00:00:17,700 --> 00:00:19,800 ...como o resto de n�s. 8 00:00:25,300 --> 00:00:27,700 Onde est�o todos? 9 00:00:28,500 --> 00:00:32,300 O que quer que fosse para encontrar no caso deste juiz... 10 00:00:32,500 --> 00:00:35,300 ... estaria enterrado a muito tempo no passado... 11 00:00:35,500 --> 00:00:38,400 ... como um gato morto no jardim. 12 00:00:41,400 --> 00:00:43,200 Mas o que poderia ser enterrado em um.. 13 00:00:44,500 --> 00:00:47,200 ... lugar como a terra de Burden? 14 00:00:47,600 --> 00:00:50,100 Onde voc� e seus amigos cresceram... 15 00:00:50,300 --> 00:00:54,100 ... cercados por carvalhos de 300 anos... 16 00:00:54,300 --> 00:00:56,800 ... e um sentimento de que tudo lhe pertence. 17 00:00:58,400 --> 00:01:03,100 Para cavar o passado naquele jardim... 18 00:01:03,300 --> 00:01:09,000 ... voc� deve primeiro - Deve se perguntar. - procurar a garota de seu passado: 19 00:01:09,500 --> 00:01:11,400 Anne Stanton. 20 00:01:11,500 --> 00:01:14,200 A filha do ent�o governador. 21 00:01:14,600 --> 00:01:17,700 A pequena irm� de seu melhor amigo, Adam... 22 00:01:19,300 --> 00:01:21,100 ... quem, um dia, lhe contou... 23 00:01:21,300 --> 00:01:24,200 ... e isto de pegou repentinamente de um jeito... 24 00:01:24,400 --> 00:01:26,700 ... n�o era pequena mais. 25 00:01:29,600 --> 00:01:32,800 Ela foi a primeira que voc� amou daquele jeito. 26 00:01:33,200 --> 00:01:36,000 E a �ltima, desde ent�o. 27 00:01:38,200 --> 00:01:40,600 Ent�o voc� apega-se a suas imagens em sua cabe�a... 28 00:01:41,400 --> 00:01:43,200 ... ano ap�s ano... 29 00:01:43,400 --> 00:01:47,500 ... na cren�a de que algum dia voc� ser� daquela forma novamente... 30 00:01:47,700 --> 00:01:50,100 ... mesmo que n�o tenha evid�ncia nenhuma disto. 31 00:01:52,100 --> 00:01:54,000 Na igreja, chamam isso de f�. 32 00:01:55,900 --> 00:01:57,900 Ent�o � assim que eu chamo a isso. 33 00:01:58,500 --> 00:02:02,000 A cada m�s ou menos, eu venho aqui e acendo a lareira. 34 00:02:02,200 --> 00:02:04,200 Deixar o lugar seco. 35 00:02:06,800 --> 00:02:09,700 Eu sei que isso realmente n�o se realiza por completo.. 36 00:02:09,900 --> 00:02:13,400 ...mas eu tenho a sensa��o de que se n�o venho, se ningu�m mais v�em... 37 00:02:14,400 --> 00:02:16,900 ...este lugar poderia um dia desmorar sozinho. 38 00:02:17,700 --> 00:02:19,300 Adam nunca v�m? 39 00:02:19,400 --> 00:02:21,500 N�o. N�o mais. 40 00:02:22,700 --> 00:02:25,700 Ele levou o piano, ou algu�m. 41 00:02:25,900 --> 00:02:29,200 Pegou-o e colocou no lugar onde est� vivendo. Voc� v� isso? 42 00:02:31,600 --> 00:02:35,400 Que Deus perdoe meu irm�o por sempre gastar dinheiro consigo mesmo. 43 00:02:35,700 --> 00:02:37,900 Ou com as pessoas que conheceu. 44 00:02:41,300 --> 00:02:43,200 Como vai sua esposa? 45 00:02:43,400 --> 00:02:46,500 Me desculpe, eu esqueci o nome dela. 46 00:02:47,900 --> 00:02:50,400 Isso n�o funcionou como eu esperava. 47 00:02:51,600 --> 00:02:54,200 Um monte de roupa de cama bagun�ada e �dio n�o dito... 48 00:02:54,300 --> 00:02:56,700 ...depois �dio bem dito e nada de roupa de For more click on this link

<a href='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/ck.php?n=aef19b29&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE' target='_blank'><img src='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/avw.php?zoneid=6&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE&n=aef19b29' border='0' alt='' /></a>
Trailere pentru All The King's Men

Viteza Mea: verifica viteza cu care poti descarca fisiere de pe Internet.

Movie Trailers service by AllSubs.org : All The King's Men Movie Trailer

Ultimele Cautari

.	The Wire
.	Fantasia
.	Merlin
.	End Of The Line
.	Kung Fu Hustle
.	Left For Dead
.	Chicken Little
.	Eden Log
.	Q
.	Dark Corners
.	Time Trax

.	Puzzlehead
.	Loss
.	Haunted Forest
.	Renaissance Man
.	Get Smart
.	Catch A Fire
.	The Texas Chainsaw..
.	The Closer
.	Picasso
.	Brother Bear
.	A Night At The Rox..
.	The Negotiator
.	Accattone

.	Transmorphers
.	Pan's Labyrinth
.	Lions For Lambs
.	Darkbluealmostblack
.	Cloverfield
.	Beowulf
.	Alvin And The Chip..
.	The Hoax
.	Wild Hogs
.	The Perfect Holiday
.	Live Free Or Die H..
.	300
.	27 Dresses

Vezi ultimele 1000 de cautari

Spune-le prietenilor

Alege limba subtitrarii

Albanian Subtitle	Arabic Subtitle	Bulgarian Subtitle
Chinese subtitle	Croatian Subtitle	Czech Titulky
Danish / Dansk Subtitle	Dutch / Hollands	English Subtitles
Estonian Subtitle	Finnish / Suomen Subtitle	French / Français Sous-titres
German / Deutsch Untertitel	Greek Subtitle	Hebrew / עברית
Hindi Subtitle	Hungarian / Magyar Feliratok	Icelandic / íslenska Subtitle
Italian / Italiano Sottotitoli	Japanese / 日本語 subtitle	Korean Subtitle
Lithuanian Subtitle	Macedonian	Norwegian / Norsk Subtitle
Polish / Polski napisy	Portugese / Português Legendas	Russian �?убтитры
Serbian Subtitle	Slovak Titulky	Slovene Subtitle
Spanish / Español Subtitulos	Subtitrari Romana / Romanian	Swedish / Svenska subtitle
Thai / ภาษาไทย Subtitle	Turkish Altyazı	Ukrainian Subtitles
Vietnamese Subtitle