Warning! This page contains
French / Français Sous-titres
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
French / Français Sous-titres
characters.
You can click here to try another page encoding.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below.
Download Français / French Subtitles
CD #1 0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:02:57,000 --> 00:03:00,000
C'est toujours la mme histoire,
a dure depuis 300 ans; si tu es si intelligent,
2
00:02:59,600 --> 00:03:01,900
Pourquoi n'tais-tu pas nos cts
depuis le dbut ?
3
00:03:01,900 --> 00:03:04,000
Maintenant on ne peut rien faire
d'autre que venir ici
4
00:03:04,000 --> 00:03:06,300
et leur dire "nous sommes dsols"
mais l'universit est ferme, en grve,
5
00:03:06,300 --> 00:03:08,500
on sifflera quand ce sera fini
6
00:03:09,900 --> 00:03:13,900
Que penses-tu de boycotter le recrutement
de militaires l'universit ?
7
00:03:14,700 --> 00:03:18,000
Il n'y a qu'une chose faire : aller
dans les bureaux de recrutement,
8
00:03:18,000 --> 00:03:21,500
prendre une bouteille, la remplir d'essence,
la boucher...
9
00:03:21,500 --> 00:03:23,100
Ouais,
10
00:03:23,900 --> 00:03:26,100
mais si nous faisions plutt
exploser la sociologie ?
11
00:03:26,100 --> 00:03:29,400
Toi, coute-moi, un coktail Molotov est
un mlange d'essence et de krosne
12
00:03:29,400 --> 00:03:32,700
un blanc radical est un mlange de blabla et de caca
13
00:03:36,300 --> 00:03:40,000
Ecoute-moi, je ne suis pas l pour te
dballer mes comptences en rvolution,
14
00:03:40,000 --> 00:03:44,000
mais il y a ici beaucoup d'tudiants blancs
qui se battent dans la rue,
15
00:03:44,200 --> 00:03:45,600
exactement comme toi dans le ghetto,
16
00:03:45,600 --> 00:03:51,100
et il y a plein de blancs insatisfaits
qui sont potentiellement pour la rvolution.
17
00:03:52,300 --> 00:03:54,700
et c'est reparti dans les mmes discussions, les mecs
18
00:03:54,700 --> 00:03:57,100
Quand ils te jettent en prison
pour un peu de marijuana,
19
00:03:57,100 --> 00:03:59,200
alors tu es pour la rvolution,
20
00:04:00,200 --> 00:04:03,700
mais quand ils te frappent au visage,
quand ils te cassent la gueule,
21
00:04:04,200 --> 00:04:05,900
quand ils t'empchent d'aller l'cole,
de trouver un job,
22
00:04:05,800 --> 00:04:08,100
alors tu dois faire la rvolution !
23
00:04:08,100 --> 00:04:11,500
C'est pour a que vous dtes que les
ngros vivent dans un autre...
24
00:04:11,500 --> 00:04:16,700
Attends. Tu es en train de parler des
tudiants blancs. Je crois que nous comprenons
25
00:04:16,800 --> 00:04:20,300
Oui, la plupart d'entre-nous comprend
pourquoi les ngros veulent la rvolution,
26
00:04:20,200 --> 00:04:21,600
mais pourquoi les blancs la veulent-ils ?
27
00:04:21,600 --> 00:04:24,500
Pour la mme putain de raison
que les ngros
28
00:04:24,500 --> 00:04:26,700
Mais elle ne se passe pas pareil
29
00:04:26,800 --> 00:04:30,000
elle arrivera, t'inquites pas,
tu n'as rien besoin de faire pour qu'elle arrive,
30
00:04:29,900 --> 00:04:32,100
tu peux essayer de l'empcher,
tu peux essayer de l'interrompre,
31
00:04:32,100 --> 00:04:34,500
tu peux faire ce que tu veux, mais tu ne peux...
- par exemple ?
32
00:04:34,500 --> 00:04:37,500
Tu ne vois pas que ce pays sombre dans le fascisme ?
33
00:04:37,600 --> 00:04:40,900
Je veux dire, maintenant on a la police dans l'universit, et ensuite ?
o est-ce que tu veux qu'elle soit ?
34
00:04:40,800 --> 00:04:43,300
assise avec nous dans la classe ?
et l'intrieur de nos maisons ? et ensuite ?
35
00:04:43,300 --> 00:04:46,900
sur la route, quand tu sors ?
T'attends a pour faire la rvolution ?
36
00:04:49,400 --> 00:04:52,400
Ce que je veux dire c'est que nous
devrions fermer l'universit, c'est tout.
37
00:04:52,300 --> 00:04:55,500
et personne, personne ne devra nous en empcher,
38
00:04:55,500 --> 00:04:57,100
et s'ils le font,
a sera leurs risques et prils
39
00:04:57,100 --> 00:05:01,100
et quand ils dcideront de la rouvrir,
a sera selon nos conditions
40
00:05:01,200 -->
For more click on this link