If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
English Subtitles
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
English Subtitles
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:02:56,600 --> 00:02:59,600
It's always the same story,
it's been going on for 300 years; if you are so clever,
2
00:02:59,635 --> 00:03:01,900
why didn't you come on our side
right from the beginning?
3
00:03:01,935 --> 00:03:03,965
Now can't do anything else
other than going there
4
00:03:04,000 --> 00:03:06,300
and telling them "we are really sorry"
but the university is closed, on strike,
5
00:03:06,335 --> 00:03:08,500
we'll blow a whistle when it's over
6
00:03:09,900 --> 00:03:13,900
What do you think about boycotting the
recruitment of militaries at the university?
7
00:03:14,700 --> 00:03:18,100
There is only one thing to do:
to go in the recruitment offices,
8
00:03:18,135 --> 00:03:21,500
to take a bottle, to fill it with petrol,
to cork the bottle...
9
00:03:21,535 --> 00:03:23,100
Oh yes,
10
00:03:23,900 --> 00:03:26,065
but what if we want to blow
up sociology instead?
11
00:03:26,100 --> 00:03:29,400
You, listen to me, a molotov is a
mix of petrol and kerosene,
12
00:03:29,435 --> 00:03:32,700
a radical white man
is a mix of chat and shit
13
00:03:36,300 --> 00:03:40,000
Listen to me, I'm not here to show you
my revolutionary credentials,
14
00:03:40,035 --> 00:03:44,000
but there are a lot of white students
fighting on the street,
15
00:03:44,200 --> 00:03:45,565
just as you do in the ghetto,
16
00:03:45,600 --> 00:03:51,100
and there are a lot of unsatisfied white
people who are potentially revolutionary
17
00:03:52,300 --> 00:03:54,665
Here we do again the same talk, guys
18
00:03:54,700 --> 00:03:57,100
When they fly you in jail
because of a bit of marijuana,
19
00:03:57,135 --> 00:03:59,200
then you become revolutionary
20
00:04:00,200 --> 00:04:03,700
But it's when they smash your face in,
when they break your head down
21
00:04:04,100 --> 00:04:05,800
when they prevent you to go to school,
to get a job,
22
00:04:05,835 --> 00:04:08,065
then you have to become revolutionary
23
00:04:08,100 --> 00:04:11,465
That's why you people say that we
negros are living in another...
24
00:04:11,500 --> 00:04:16,700
Wait a moment. You are talking to white
students. I think we understand
25
00:04:16,735 --> 00:04:20,200
yes, a lot of us understand what
makes negros revolutionary,
26
00:04:20,235 --> 00:04:21,565
but what makes white people revolutionary?
27
00:04:21,600 --> 00:04:24,500
The same fucking thing that
makes negros revolutionary
28
00:04:24,535 --> 00:04:26,665
But it doesn't happen the same way
29
00:04:26,700 --> 00:04:29,900
It will happen, don't worry,
you don't need to do anything to make it happen,
30
00:04:29,935 --> 00:04:32,065
you can prevent it, sure, you can break it off,
31
00:04:32,100 --> 00:04:34,800
you can do everything but you can't...
- For example?
32
00:04:34,835 --> 00:04:37,465
This country is falling into Fascism,
can't you see?
33
00:04:37,500 --> 00:04:40,800
I mean, now we have the police in
the university, and then? Where do you want them?
34
00:04:40,835 --> 00:04:43,265
Sitting with us in the class?
And then inside our homes? And then?
35
00:04:43,300 --> 00:04:46,900
On the road, when you go out? Are you
waiting for this to become revolutionary?
36
00:04:49,300 --> 00:04:52,300
What I mean is that we should
close the university, that's it,
37
00:04:52,335 --> 00:04:55,465
and nobody, nobody should get up our nose,
38
00:04:55,500 --> 00:04:57,065
and if they do,
it will be at their own risk and danger
39
00:04:57,100 --> 00:05:01,100
and when they'll decide to reopen it,
they will do it on our conditions
40
00:05:01,135 --> 00:05:03,365
But why stopping the people who want
to go to the lessons? Why...
