If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Polish / Polski napisy
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Polish / Polski napisy
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{100}{200} Tumaczenie | ALL4YOUNG
{1820}{1862}Stary, stary!
{1866}{1903}O may wos!
{1907}{2005}Nie wiedziaem, co si dzieje!
{2143}{2205}U Doug.
{2617}{2677}Kochanie, Doug?
{2681}{2717}Moesz zabra Billiego do szkoy dzisiaj?
{2721}{2797}- Ostatnim razem tak jakby mi uciek.|- Dobrze.
{2801}{2868}- Jeeli nie ma nagego wypadku w biurze.|- Nagego wypadku?
{2872}{2961}Wiesz mier to raczej nagy wypadek.
{2965}{3008}Ale tylko czasami.
{3012}{3092}Jestemy lekarzami.
{3113}{3252}Nie ma mowy.|Wtedy jak cholesterol spadnie ci poniej 100.
{3272}{3391}Wic panie Platern, planuje co pan na lato?
{3411}{3489}- Co on powiedzia?|- Powiedzia, e wybieramy si na safari do Afryki.
{3493}{3585}Afryka? Nie wyjedaem z Syncinaty od 12 lat.
{3589}{3657}Jest pan sobie to winny.|Trzeba wyjecha std i cieszy si yciem.
{3661}{3730}Nie mona y tylko prac.
{3734}{3826}Potrzeba troch adrenaliny.
{3833}{3927}Prosz nie by dzieckiem...
{4054}{4188}Nie mona uwierzy, jakie s mocne mae dranie.|Jak si przysysaj.
{4192}{4323}Widzi pani?|To bya odrobina adrenaliny w moim yciu.
{4327}{4396}U Bobby'ego.
{4418}{4499}Bobby! Technicznie jeste w sypialni dla goci.
{4503}{4566}Wiem kochanie, tylko musz dokoczy ten rozdzia.
{4570}{4693}Wiem, tyle tylko e ja musze i do pracy, ktra|technicznie utrzymuje nas i jestem ju spniona.
{4697}{4811}Wic prosz ci.|Daj spokj Bobby musze i do pracy.
{4815}{4861}O cholera zapomniaam komrki, a ty czekaj!
{4865}{4970}Cze tatusiu:)|Posuchaj tego:)
{5013}{5054}Nie rb tak.
{5058}{5069}Zamknij si!
{5073}{5188}Rany boskie! To jak zabijanie maego gwienka.
{5192}{5298}Hej, hej hej...|Co ty wyprawiasz? Jak chcesz wyj z domu|w czym takim? Wygldasz jak Eskimoska Dziwka.
{5302}{5375}- Tato o to wanie chodzi.|- Chcesz wyglda jak dziwka?
{5379}{5429}Tato jeste takim sztywniakiem.
{5433}{5529}Ciko jest szanowa mczyzn w domu, ktry|na niego nie zarabia.
{5533}{5639}Za moich czasw to kobiety zostaway w domu,|a nie zniewieciae chopy.
{5643}{5749}A za twoich czasu wybudowano piramidy.|Kiedy to byo?
{5753}{5866}Mam wszystko pod kontrol..|Nie, nie...
{5902}{5921}Idziemy.
{5925}{5978}Dlaczego ona przestaje jak tylko co powiesz?
{5982}{6056}Bo ty kochanie nie masz adnej kontroli.
{6060}{6180}Kochanie wiem, e twoja ksika bdzie ogromnym sukcesem.|Kiedy:)
{6184}{6233}- A pamitasz, jaki dzie mamy dzisiaj?|- Nie.
{6237}{6367}Widzisz kiedy uzgodnilimy, e wemiesz sobie rok|wolnego na ta twoj fantazj.
{6371}{6439}A ten rok wanie si skoczy.|Mielimy umow.
{6443}{6629}Daj spokj kochanie, ja ju kocz,|jest tylko kilka innych drobnych rzeczy do zrobienia.
{6643}{6736}- A tak w ogle skd wiemy, e w ogle przyjm mnie z powrotem?|- Bo dzwoniam.
{6740}{6842}- e co?|- Firma bardzo chce ci z powrotem.
{6846}{6937}I dzisiaj ju masz pierwsze zlecenie.
{6941}{7020}- Dzwonilicie do nas?|- Tak, mamy problem z toalet msk.
{7024}{7146}Jaki kierowca musia tam utopi cay samochd.
{7236}{7380}Nie chciaem dawa mu klucza, ale nie zaufaem swojej intuicji.
{7498}{7668}Odkd pracuje w sklepie mojego ojca nie chciao mi si|paka, do dzisiaj:)
{7713}{7798}Wczoraj si spukaem.
{7891}{7959}U Dudley'a.
{8283}{8384}- Dudley?|- Tak, dzie dobry Mac, co sycha?
{8388}{8482}- Jest ju 9 rano.|- Dzikuj Mac.
{8486}{8559}- Otwrz internet.|- Komenda nieznana.
{8563}{8670}- Otwrz internet.|- Otwieram internet.
{8683}{8734}Chyba bd musia poszuka alternatywnej komendy.
{8738}{8796}Szukam "alternatyw sex"
{8800}{8890}Znaleziono 2 mln obiektw.
{8993}{9062}Przepraszam.
{9241}{9318}Jak to naprawi?
{9351}{9416}Albo nie.
{9473}{9603}Wic kotku wychodzi na to, e jestemy tylko ja i ty.
{9708}{9778}U Woddy'ego.
{9867}{9911}Ok Larry, co chcesz mi powiedzie?
{9915}{9948}- Jeste spukany.|- Ale jak to dziaa?
{9952}{10028}To znaczy, e wydae wszystko, co For more click on this link
