Warning! This page contains
Turkish Altyazı
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Turkish Altyazı
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #1 0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:48,920 --> 00:00:51,195
Bunu Seveceksin Sana Garanti ediyorum.
2
00:00:51,320 --> 00:00:53,072
Evet!
3
00:00:53,200 --> 00:00:54,952
Oh, Abe, Bunu sevdim.
4
00:00:55,080 --> 00:00:57,833
Bak,Anladn zaman onu sevdin.
5
00:00:57,960 --> 00:01:00,872
- Tamam,seninkini a.
- Aacam.
6
00:01:18,480 --> 00:01:20,277
- Hatrladn m?
- Hayr.
7
00:01:20,400 --> 00:01:23,153
- O sana sylemedi mi?
- Hayr!TAnr zerine yemin ederim.
8
00:01:23,280 --> 00:01:28,229
BAba gibi,oul gibi.
Sizin ikiniz ayn yaradltan geliyor.
9
00:01:31,480 --> 00:01:33,596
Mutlu yllar.
10
00:01:33,840 --> 00:01:35,910
Mutlu yllar.
11
00:01:38,880 --> 00:01:41,314
yi misin?
12
00:01:41,440 --> 00:01:47,470
- Btn gece yatakta dndn durdun.
- Biliyorum.Bunun ne olduunu bilmiyorum.
13
00:01:47,600 --> 00:01:50,672
Hadi. Gidelim ve biraz kahvalt edelim.
14
00:01:51,680 --> 00:01:54,717
- Danny, karnn a m?
- Evet tabiki de.
15
00:01:54,840 --> 00:01:57,354
Hadi. HAdi yemek iin bireyler alalm.
16
00:02:31,800 --> 00:02:35,634
Danny,eer yemeinle oynayacaksan,
17
00:02:36,240 --> 00:02:39,550
en azndan onu yapmaktan zevk almalsn.
18
00:02:40,880 --> 00:02:43,235
Orada!Neydi o?
19
00:02:47,560 --> 00:02:50,757
- yi misin ahbap?
- Pek iyi hissetmiyorum.
20
00:02:58,400 --> 00:03:01,233
canm iyi misin?
21
00:03:08,320 --> 00:03:10,914
Hadi, buradan kalm.
22
00:03:22,600 --> 00:03:25,319
Buraya yardm alabilir miyim?
Biraz dinlenin. Oturun.
23
00:03:25,440 --> 00:03:27,158
Geldim,yardm etmeme izin verin.
24
00:04:14,800 --> 00:04:17,155
ok zr dilerim.
25
00:05:43,680 --> 00:05:45,796
'neden'ler beni ldryor.
26
00:05:45,920 --> 00:05:51,313
O gn o saat neden o restorandaydk?
27
00:05:51,840 --> 00:05:56,516
O atlak neden olumu ve karm ldrmeyi aklna sokmutu?
28
00:05:57,600 --> 00:06:01,229
neden beni de ldrmedi?
Demek istediim,neden beni geride brakt?
29
00:06:02,280 --> 00:06:04,396
Neden?
30
00:06:08,320 --> 00:06:10,675
o sadece yle bir...
31
00:06:10,800 --> 00:06:12,313
rastlantyd.
32
00:06:31,120 --> 00:06:33,395
yi i.
33
00:06:33,520 --> 00:06:35,795
Ben kralm.
34
00:06:37,440 --> 00:06:39,874
Burdaym,ve baban seni yakalayacak.
35
00:06:40,000 --> 00:06:42,833
- Daha uzaa frlatmalsn.
- Beni ldrme.
36
00:06:42,960 --> 00:06:44,916
Ne yanl olabilirdi?
37
00:06:45,040 --> 00:06:46,632
Dikkatli ol.
38
00:06:47,680 --> 00:06:49,636
Seni gryorum.
39
00:06:51,880 --> 00:06:53,154
Babam bana yzmeyi retti.
40
00:06:53,280 --> 00:06:56,113
BAbann ksa olduunu mu uzun olduunu mu dnyorsun?
ok ksa m?
41
00:06:56,240 --> 00:07:00,552
Uzun bir iskelete gerilmedii iin biz
ksa insanlarn kaln derileri vardr.
42
00:07:04,360 --> 00:07:07,750
Karmn ve olumun ldrlme nedeni...
43
00:07:08,800 --> 00:07:11,598
bendim.
44
00:07:13,840 --> 00:07:17,992
nk bana en ok ihtiyalar olduu
srada onlara yardm edemedim.
45
00:07:21,080 --> 00:07:23,469
Mutlu yllar.
46
00:07:23,600 --> 00:07:25,556
Onlar kurtarmalydm.
47
00:07:27,160 --> 00:07:29,276
Onlar kurtarmalydm.
48
00:07:29,400 --> 00:07:31,356
Yava hareket et.
49
00:07:32,560 --> 00:07:34,835
Evet!
50
00:07:34,960 --> 00:07:37,190
Kazandm.KAzandm!
51
00:08:05,640 --> 00:08:08,234
Biliyorum bu zc,
52
00:08:08,360 --> 00:08:11,670
ama karmn ve ocuumun yannda olmalydm.
53
00:08:11,800 --> 00:08:13,358
Gle gle.
54
00:08:15,120 --> 00:08:19,989
Christ, Abe,aptalca birey yapma,tamamm?
Hemen imdi
For more click on this link