If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Finnish / Suomen Subtitle
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Finnish / Suomen Subtitle
characters.
You can click here to try another page encoding.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Download Finnish / Suomen Subtitles
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:02,000 --> 00:00:10,000
Die Weisse Massai - The White Massai - Valkoinen Masai
Valmistusvuosi: 2005 | Valmistusmaa: Saksa | FPS: 25.000
--- Suomentanut: S.K (27.10.2006) ---
2
00:00:47,919 --> 00:00:50,693
Sanotaan, ett masait luovuttavat
vasta silloin kun mitn ei ole jljell.
3
00:00:52,296 --> 00:00:55,795
En voinut uskoa, ett min
joutuisin tlliseen tilanteeseen.
4
00:00:57,406 --> 00:01:00,623
Masait eivt el tulevaisuudessa
tai menneisyydess.
5
00:01:00,658 --> 00:01:02,445
He elvt tss ja nyt.
6
00:01:04,772 --> 00:01:06,982
Olin liian kauan ymmrtmtt
sit elmntyyli.
7
00:01:08,544 --> 00:01:09,898
Liian kauan..
8
00:01:14,383 --> 00:01:18,178
VALKOINEN MASAI
9
00:01:34,021 --> 00:01:36,705
Kaikki tapahtui Keniassa kahden
viikon lomailun jlkeen.
10
00:01:36,740 --> 00:01:38,495
Oli viimeinen lomapivmme siell.
11
00:01:38,530 --> 00:01:40,281
Halusin viett viel enemmn
aikaa tll.
12
00:01:40,316 --> 00:01:43,660
Stefan ptti, ett lhtisimme
vihdoin Mombasaan.
13
00:01:43,695 --> 00:01:45,986
Olimme olleet yhdess jo
yli kaksi vuotta.
14
00:01:46,021 --> 00:01:48,579
Ja olin luottavainen suhteeseemme.