Warning! This page contains
Turkish Altyazı
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Turkish Altyazı
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #1 1
00:00:43,840 --> 00:00:49,580
eviri: BacKDooR (Kzltu)
yi seyirler.
2
00:00:54,840 --> 00:00:56,240
Yardm edebilir miyim?
3
00:00:56,320 --> 00:00:57,600
Hayr.
4
00:00:58,440 --> 00:01:01,600
Teekkrler, ok teekkrler.
Sadece baknyorum.
5
00:01:02,000 --> 00:01:04,640
- Teekkrler.
- Tahmin edeyim.
6
00:01:04,720 --> 00:01:05,920
Bu gece byk gece?
7
00:01:07,040 --> 00:01:08,000
- Evet.
- Evet?
8
00:01:08,040 --> 00:01:10,240
Evet, aslnda,
daha nemli.
9
00:01:10,920 --> 00:01:11,880
- yle mi?
- Evet.
10
00:01:11,960 --> 00:01:14,360
- Ak geni mi?
- Pardon ben mi?
11
00:01:14,440 --> 00:01:15,800
aka yapyorum.
12
00:01:16,360 --> 00:01:18,800
Ak geni.
13
00:01:19,720 --> 00:01:21,920
Franszlar der ki, "Bu zppe de kim?"
14
00:01:24,360 --> 00:01:26,720
Kz arkadanz iin
bir eyler aryorsunuz?
15
00:01:26,760 --> 00:01:28,480
Herhangi biri deil?
16
00:01:28,600 --> 00:01:32,640
ok fazla...
ok gzel ve inanlmaz...
17
00:01:32,680 --> 00:01:34,480
ve artc ve...
18
00:01:35,080 --> 00:01:37,640
onun gibisine rastlamadm.
19
00:01:38,800 --> 00:01:41,760
Pekala, bir sorunuz olursa,
benim adm Claire.
20
00:01:41,840 --> 00:01:44,800
Pekala. Aslnda, evet.
Bunun krmzs var m?
21
00:01:45,560 --> 00:01:50,000
- Kontrol edebilirim.
- Ayrca, Claire, daha by?
22
00:01:56,680 --> 00:01:58,240
ok, ok byk.
23
00:02:05,760 --> 00:02:06,880
Hayr.
24
00:02:12,440 --> 00:02:14,160
Orada m?
25
00:02:14,280 --> 00:02:15,880
- Evet, orada.
- Gzel.
26
00:02:15,960 --> 00:02:17,520
Nasl grnyorum?
27
00:02:17,800 --> 00:02:19,680
Testislerini gryorum.
28
00:02:20,320 --> 00:02:24,160
Delirdin mi?
Buraya gel, buraya gel, yukarya.
29
00:02:24,240 --> 00:02:25,200
- Senin sorunun ne?
- Ne?
30
00:02:25,280 --> 00:02:26,600
Bu? Bu mu harika fikir?
31
00:02:26,640 --> 00:02:28,800
Evet, evet baylacak.
32
00:02:28,880 --> 00:02:30,040
- Nefret edecek.
- Baylacak.
33
00:02:30,120 --> 00:02:31,200
- Hayr, nefret edecek.
- Baylacak.
34
00:02:31,240 --> 00:02:33,600
Ben bile nefret ettim,
o benden de fazla edecek.
35
00:02:33,640 --> 00:02:35,920
Senin sorunun ne biliyor musun, Ted?
Sadece...
36
00:02:36,000 --> 00:02:37,920
Gerek aktan anlamyorsun.
37
00:02:37,960 --> 00:02:39,160
Ve sen anlyorsun?
38
00:02:39,240 --> 00:02:41,840
Benim iin bekleyen,
sevdiim kz anlyorum.
39
00:02:41,920 --> 00:02:44,920
Ve biliyor musun?
O da beni seviyor.
40
00:02:45,360 --> 00:02:46,960
Hala testislerini gryorum.
41
00:02:56,240 --> 00:02:58,680
Arkadanz beklerken
iki ister misiniz?
42
00:03:02,880 --> 00:03:05,720
Bir erkein tm hayatnda
bu bir kere olur.
43
00:03:05,800 --> 00:03:08,760
Unutulmaz bir an olmasn istiyorum.
44
00:03:08,840 --> 00:03:13,280
Torunlarmza anlatabileceimiz
bir gece olmasn istiyorum.
45
00:03:13,360 --> 00:03:15,600
Bebek yayla iin bitmedi mi?
46
00:03:15,800 --> 00:03:17,280
Evet, bitti.
47
00:03:17,360 --> 00:03:20,320
Tamamen yala, slak olsun.
48
00:03:20,360 --> 00:03:23,320
- Seni ldreceim.
- Saol dostum.
49
00:03:23,400 --> 00:03:24,840
Nasl gidiyor bayanlar?
50
00:03:26,600 --> 00:03:29,600
te, harika.
stihkaknz getirdim, ikrammz.
51
00:03:29,680 --> 00:03:31,080
O ne demek?
52
00:03:31,120 --> 00:03:35,040
zr dilerim,
zel Kuvvetler'de byle denir.
53
00:03:35,560 --> 00:03:38,000
Sen zel Kuvvetlerden misin?
54
00:03:38,080 --> 00:03:40,760
Aslnda,
zgr Dnce Kulbndenim.
55
00:03:46,120 --> 00:03:48,720
Anderson, araba satarm.
benim iim anlama yapmaktr.
56
00:03:48,800 --> 00:03:52,000
- Gven bana. Bu bir anlama deil.
- Yz ver, Ted.
57
00:03:52,040 --> 00:03:53,840
Hayr, bunu yapmana izin
For more click on this link