Subtitles for Waterboy, The (1998) / Waterboy, The / baiatul cu apa rece /

Subtitles for Waterboy, The

Movie Details: (1998)

Original Name

Waterboy, The

Alternative Name(s)

El Aguador / El Aguatero / Waterboy / Waterboy - Der Typ Mit Dem Wasserschaden / Waterboy The
IMDB Id pending validation

Buy Waterboy, The
on DVD

Add Alternative Name(s)

There are 7 subtitle(s) for movie Waterboy, The


#1 Waterboy, The , 1 CD(s) Frame/Format : 29.97 / Added by Coder_kro		Download Preview Share
#2 Waterboy, The , 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Beverley		Download Preview Share
<a href='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/ck.php?n=a1bf648d&cb=342432424234' target='_blank'><img src='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/avw.php?zoneid=12&cb=8839838822&n=a1bf648d' border='0' alt='' /></a>
#3 Baiatul Cu Apa Rece , 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Manu		Download Preview Share
#4 Waterboy, The , 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Guest		Download Preview Share
#5 , 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Manu		Download Preview Share
#6 Waterboy, The , 2 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Coder_kro		Download Preview Share
#7 Waterboy, The , 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Mitzer		Download Preview Share

You cannot find the subtitles you are looking for? Add your subtitles for this movie or be notified when a new subtitle is added or use the search form below to search for subtitles among the biggest subtitles sites on the Internet. <a href='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/ck.php?n=a48e927f&cb=342342452' target='_blank'><img src='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/avw.php?zoneid=7&n=a48e927f' border='0' alt='' /></a> Search on www.AllSubs.org GO If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try: - http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available or you can try - www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.

Warning! This page contains Subtitrari Romana / Romanian text. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of Subtitrari Romana / Romanian characters. You can click here to try another page encoding.


CD #1 00:00:15:Traducerea si adaptarea:\|Marius Pop - marioland@email.ro 00:00:41:BAIATUL CU APA RECE 00:00:48:A b�tut recordul. 00:00:59:Michael! Haide! Haide! 00:01:07:- Bun�, domnule antrenor! Ce mai faceti? 00:01:11:Lynn. Destept. 00:01:12:Oare de ce nu sunt surprins s� te v�d... 00:01:15:plimb�ndu-te pe terenul meu\|de fotbal �n prima zi de antrenament? 00:01:18:- Pentru c� stiu c� se joac� fotbal adev�rat aici. 00:01:20:Destul de bun pentru\|a c�stiga �nc� un campionat national. 00:01:24:Asa mi-a spus b�tr�nul meu odat� c�... 00:01:26:"singurul lucru mai bun dec�t\|o cin� copioas�... 00:01:29:sunt 5 cine copioase". 00:01:40:Uite c� vine c�cat cu ochi. 00:02:04:Este curat�... 00:02:07:este rece... 00:02:09:asta numesc eu o ap� de calitate. 00:02:14:Direct �n cap. 00:02:18:Fii sigur de asta. 00:02:24:Vreo schem� magic� nefolosit�\|�n caietul t�u verde, legendar? 00:02:30:S-ar putea s� am c�teva scheme\|pentru zile ploioase. 00:02:52:S� vedem ce avem aici. 00:02:55:Drag� b�iatule care aduci apa\|s� m�n�nci c�cat si s� te sinucizi!\|Semnat de toat� lumea. 00:03:00:Nu este exact ceea ce\|numesc eu critic� constructiv�. 00:03:05:Mirosi de parc� ai avea\|nevoie de un dus! 00:03:08:Ascult�, poti s� crezi ce vrei despre\|igiena mea personal� dar nu irosi apa. 00:03:14:Nu e bine. Dac� vrei\|s� te amuzi pe seama mea tr�nteste-m� ... 00:03:17:sau f�-mi orice altceva. 00:03:19:Mie-mi convine. 00:03:27:Nu v�d nimic. 00:03:30:Lasky vino �ncoace! 00:03:33:Da, domnule antrenor. 00:03:35:Ce face dobitocul acela aici? 00:03:37:Ti-am spus c�t se poate de clar\|s� scapi de el, anul trecut. 00:03:40:Ba da, domnule,\|dar am crezut c� nu vorbiti serios. 00:03:45:- Si-n plus face treab� bun�.\|- Distrug�ndu-mi echipa, idiotule! 00:03:48:18 ani mi-au ajuns! 00:03:52:Hei, b�iatule cu apa! 00:03:54:Da, domnule antrenor Beaulieu. 00:03:56:Esti concediat! 00:03:59:Ok! 00:04:07:- D�-te din drum, dobitocule! 00:04:37:Bobby Boucher... 00:04:39:Haide si d�-i la mama un pupic. 00:04:41:Salut, Steve! 00:04:47:De ce-ai venit acas� asa de repede,\|�ngerul meu pretios? 00:04:51:S-a �nt�mplat ceva r�u azi, mama. 00:04:53:Ti-a f�cut cineva vreun r�u, copilul meu? 00:04:55:Cine te-a lovit?\|Spune-i lui mama cine te-a lovit! 00:04:57:Nimeni, mama. Doar c�... 00:04:59:mi-am pierdut slujba\|ca inginer distribuitor de ap�. 00:05:04:Este cea mai bun� veste pe care am auzit-o\|�n epoca c�inilor. 00:05:07:Acum poti s� stai acas�,\|unde-ti este locul. 00:05:14:Da, dar m-am g�ndit c� poate\|g�sesc o slujb� la o alt� echip� de fotbal. 00:05:20:Nu ridica vocea la mine, Bobby Boucher! 00:05:23:Nu am ridicat vocea, mama. 00:05:26:Nu-mi plac confrunt�rile. Sunt o f�t�l�u. 00:05:29:Cine ti-a spus c� esti f�t�l�u. 00:05:32:Vicki Vallencourt. Acea fat�... 00:05:35:O fat�? 00:05:39:Bobby Boucher, nu stii\|ce ti-a spus mama despre fete? 00:05:42:Ba da, mama. 00:05:48:A fost frumos la Boson Creek\|azi de dimineat�. 00:05:50:- Chiar?\|- Am fost cu o fat�. 00:05:53:O cheam� Vicki. 00:05:55:Nu vreau s� te joci cu fetele. 00:05:57:De ce nu, mama? 00:05:59:Pentru c� fetitele sunt diavolul! 00:06:02:Mama, eu sunt b�iatul cu apa... 00:06:05:Echipei �i este sete si eu le aduc ap�... 00:06:07:Au nevoie de ap� si eu vreau\|s� fiu cel ce le aduce apa. 00:06:10:Vor s� te r�spl�teasc� pentru asta, nu? 00:06:15:Bobby, tu nu esti, cum se spune, sociabil. 00:06:18:Oamenii nu te �nteleg.\|De aceea nu ai prieteni. 00:06:21:Cu excetia lui mama. 00:06:25:At�ta stiu Jimmy:\|c� vinerea viitoare, 29 august... 00:06:30:am s�-i t�b�cesc curul\|si-l voi trimite de unde-a venit. 00:06:34:Promit! 00:06:36:Cuvinte puternice de la un om puternic,\|C�pitanul Insano. 00:06:40:Acum s� lu�m un telefon.\|Este vechiul nostru prieten... 00:06:42:din Jackson's Bayou, domnul B. 00:06:45:Alo, da! As putea vorbi cu C�pitanul Insano. 00:06:50:- Bine-nteles, domnule B.\|- C�pitane Insano... 00:06:53:stiu c�, c�teodat�\|c�nd t�b�cesti funduri, cum spui,\|transpiri foarte For more click on this link

<a href='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/ck.php?n=aef19b29&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE' target='_blank'><img src='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/avw.php?zoneid=6&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE&n=aef19b29' border='0' alt='' /></a>
Movie Trailer for Waterboy, The

Movie Trailers service by AllSubs.org : Waterboy, The Movie Trailer

Latest Searches

.	Love In Thoughts
.	Black Lagoon
.	Assylum
.	Artifacts
.	Nearest To Heaven
.	Defiant Ones
.	Gift
.	Usurpadora
.	A Family Affair
.	Life Story
.	Cul De Sac

.	The Secret Of The ..
.	Doa 2
.	Suryavanshi
.	City Ballet
.	Trading Places
.	The Fall
.	I Now Pronounce Yo..
.	Ten Little Niggers
.	Disney Princess En..
.	Busters
.	Bonneville
.	Taarzan: The Wonde..
.	Die Rache

.	Harry Potter
.	Aliens Vs. Predato..
.	4 Months, 3 Weeks ..
.	Transformers
.	Shutter
.	Enchanted
.	Azuloscurocasinegro
.	War
.	Die Hard 4
.	The Hoax
.	Babel
.	Ratatouille
.	Terminator: The Sa..

Browse last 1000 searches

Tell a Friend

Choose Subtitle Language

Albanian Subtitle	Arabic Subtitle	Bulgarian Subtitle
Chinese subtitle	Croatian Subtitle	Czech Titulky
Danish / Dansk Subtitle	Dutch / Hollands	English Subtitles
Estonian Subtitle	Finnish / Suomen Subtitle	French / Français Sous-titres
German / Deutsch Untertitel	Greek Subtitle	Hebrew / עברית
Hindi Subtitle	Hungarian / Magyar Feliratok	Icelandic / íslenska Subtitle
Italian / Italiano Sottotitoli	Japanese / 日本語 subtitle	Korean Subtitle
Lithuanian Subtitle	Macedonian	Norwegian / Norsk Subtitle
Polish / Polski napisy	Portugese / Português Legendas	Russian �?убтитры
Serbian Subtitle	Slovak Titulky	Slovene Subtitle
Spanish / Español Subtitulos	Subtitrari Romana / Romanian	Swedish / Svenska subtitle
Thai / ภาษาไทย Subtitle	Turkish Altyazı	Ukrainian Subtitles
Vietnamese Subtitle