If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
French / Français Sous-titres
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
French / Français Sous-titres
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:15,000 --> 00:00:20,280
Traduction de Seibtovedos
2
00:00:25,000 --> 00:00:30,040
Au temps ou les dieux vivaient parmi les mortels
3
00:00:32,600 --> 00:00:39,560
Et que les hommes tentrent d'tre leurs gaux en
force et en puissance
4
00:01:27,300 --> 00:01:28,260
le bb
5
00:01:29,200 --> 00:01:30,400
Donne des coups de pied
6
00:01:30,800 --> 00:01:35,360
Que prfres-tu?
un frre ou une sur
7
00:01:36,000 --> 00:01:37,080
File
8
00:03:13,700 --> 00:03:23,060
Puisse ma parole tre plus calme que l'eau,
plus haute que les montagnes et plus lourde que l'eau
9
00:03:52,600 --> 00:03:56,440
fuis, fils, sauve ta mre!
10
00:03:59,500 --> 00:04:01,400
Mezhamir...
Mre, viens
11
00:04:01,400 --> 00:04:02,360
Mezhamir
12
00:04:55,500 --> 00:04:56,700
Fils,stop!
13
00:05:05,300 --> 00:05:08,100
ne touche pas!
ne la touche pas!