If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Subtitrari Romana / Romanian
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Subtitrari Romana / Romanian
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #11
00:01:13,662 --> 00:01:16,143
FIECARE VEDE ALTCEVA
2
00:01:19,924 --> 00:01:22,249 Bun dimineaa, America.
3
00:01:22,508 --> 00:01:24,802 Transmitem din Salamanca, Spania.
4
00:01:25,357 --> 00:01:30,354 Lideri politici din 150 de
ri ale lumii s-au reunit aici
5
00:01:30,395 --> 00:01:33,035 pentru a semna un acord
privind combaterea terorismului.
6
00:01:33,867 --> 00:01:37,520 Dup 11 septembrie 2001,
7
00:01:37,545 --> 00:01:43,265 foarte muli oameni
au murit n atentate teroriste.
8
00:01:44,122 --> 00:01:48,651 Astzi toate rile lumii i unesc forele
pentru a pune capt acestui flagel.
9
00:01:48,908 --> 00:01:51,509 Serviciile de securitate
sunt n alert maxim la Salamanca,
10
00:01:51,949 --> 00:01:54,923 pentru a garanta desfurarea fr
incidente a acestui eveniment important.
11
00:01:54,964 --> 00:01:56,309
5, 4, 3, 2, 1.
12
00:01:56,886 --> 00:02:00,820 Transmitem n direct din Piaa Mayor
din Salamanca, Spania.
13
00:02:00,955 --> 00:02:05,414 V prezentm ceea ce, fr ndoial,
reprezint un Summit istoric,
14
00:02:05,916 --> 00:02:09,628 la care particip lideri politici
de pe toate cele 5 continente
15
00:02:09,629 --> 00:02:14,411 pentru a pune bazele unei noi aliane
n rzboiul mpotriva terorismului.
16
00:02:14,803 --> 00:02:18,278 Aici, astzi, liderii occidentali
se vor ntlni ntia oar
17
00:02:18,279 --> 00:02:20,535 pentru a da form acestei noi coaliii
18
00:02:20,643 --> 00:02:25,135 n scopul eradicrii, pentru totdeauna,
a terorismului internaional.
19
00:02:25,365 --> 00:02:26,415
Acum, Brad.
20
00:02:27,247 --> 00:02:30,586 - Cum e starea de spirit a participanilor?
- Sunt optimiti. Majoritatea cred
21
00:02:31,457 --> 00:02:33,557 c aceast reuniune
va nregistra rezultate pozitive.
22
00:02:34,715 --> 00:02:37,607 Cu toate acestea, am vorbit cu unii
delegai care, sub acoperirea anonimatului,
23
00:02:38,255 --> 00:02:41,541 au adoptat o poziie dur
mpotriva politicii externe a SUA.
