If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
English Subtitles
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
English Subtitles
characters.
You can click here to try another page encoding.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Download English Subtitles
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{72}movie info: XviD; 25fps; 640x272; 695.5MB|Go.See.and.Become.2005.DVDRip.XviD-LPD
{882}{968}"...I bore you upon|a huge eagle's wings
{971}{1052}"and brought you unto Myself..."
{1055}{1124}Torah - Exodus - chapter XIX - 4
{1170}{1271}They had been forgotten|on their mountaintops
{1279}{1310}near Gondar.
{1353}{1395}Yet, since the dawn of time,
{1407}{1486}the Ethiopian Jews,|known as the "Falashas",
{1492}{1579}dreamed of returning|to their homeland, the Holy Land,
{1585}{1627}Jerusalem.
{1833}{1885}1984.
{1905}{1951}With Israeli and U.S. Aid,
{1954}{2053}a vast program was undertaken|from November to January 1985
{2064}{2123}to transport the Ethiopian Jews|to Israel.
{2140}{2194}The Falashas were returned
{2197}{2280}and finally recognized|as descendants of King Solomon
{2283}{2371}and the Queen of Sheba.
{2401}{2448}The Israeli secret service
{2451}{2525}carried out the operation|on the sly,
{2536}{2581}keeping it from the Mengitsu
{2584}{2679}pro-Soviet regime who had|prohibited their emigration.
{2685}{2785}The Falashas walked from Ethiopia|to Sudan,
{2800}{2867}a Muslim country under Charia law.
{2880}{2975}There, they had to hide their|Jewish identity under pain of death
{3007}{3095}In Sudan, planes awaited|to take them to Israel.
{3112}{3189}On the road,|hundreds died of sickness,
{3192}{3291}famine, exhaustion.|Others were killed by bandits.
{3314}{3363}In the 1980s,
{3375}{3457}the Sudanese camps welcomed
{3460}{3565}thousands of Africans from 26|countries who were prey to famine:
{3569}{3627}Christians, Muslims,
{3642}{3695}and clandestine Jews.
{3704}{3824}The first secret airlift operation,|known as "Operation Moses",
{3829}{3896}saved 8,000 Ethiopian Jews.
{3916}{3947}4,000
{3950}{4019}died on the road|between Ethiopia and Sudan,
{4039}{4100}murdered, tortured
{4107}{4175}or suffering from famine,|thirst and exhaustion.
{4204}{4299}Many children reached the Holy|Land alone or as orphans.
{4546}{4685}Live and Become
{7982}{8063}Mommy, eat!
{8089}{8143}No, I'm not hungry.
{9885}{9917}Wake up.
{10634}{10669}Go!
{10796}{10830}Go!
{11333}{11367}Don't cry.
{11455}{11488}Go!
{11585}{11642}Go, live and become!
{11675}{11716}And don't come back.
{11752}{11807}Don't come back until then!
{11923}{11949}Go!
{13754}{13824}Hana, is this your son?|Didn't he die this morning?
{13875}{13902}This is my son!
{13905}{13951}I saved him this morning.|Tell him.
{14003}{14031}Okay.
{14199}{14237}A man doesn't cry.
{15027}{15129}When we get to the Holy Land,|we'll all be white,
{15132}{15156}won't we, Mommy?
{15179}{15267}It's a land flowing|with milk and honey...
{15275}{15332}Paradise on Earth, my sweet.
{17374}{17406}Mommy.
{18733}{18776}Excuse me, my son,
{18798}{18854}are there many albinos in Israel?
{18858}{18918}- You mean "whites"?|- Yes, whites.
{18937}{19020}In Israel, all Jews are white.
{19077}{19143}Aren't we in our country yet, my son?
{19148}{19192}Haven't we reached Jerusalem?
{19201}{19247}We have, father,
{19270}{19377}we are in our country.|All of the country is Jerusalem!
{19380}{19465}Israel is the country|of our ancestors: Jerusalem!
{19971}{20000}No! No!
{20003}{20043}What's wrong?
{20046}{20107}What's wrong?
{20117}{20173}Calm down! Calm down!
{20229}{20293}Israel has plenty of water!
{20353}{20415}There's enough water!|It's okay.
{20422}{20515}Listen to me! It's okay!
{20545}{20577}It's not my fault!
{20583}{20620}It's not my fault!
{20626}{20679}It's not my fault!
{20753}{20784}Like this.
{20817}{20844}Like this.
{20855}{20908}You see?
{20954}{21000}You see? You do it.
{21144}{21170}Let me.
{21209}{21281}Like this.
{22288}{22319}Enjoy your meal.
{22552}{22589}Fork.
{22611}{22648}Like this.
{23041}{23075}Silence!
{23086}{23129}Silence, please!
{23166}{23283}For the first time our black brothers|have been brought out of Africa,
{23382}{23432}not to be For more click on this link
CD #2{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{72}movie info: XviD; 25fps; 640x272; 694.19MB|Go.See.and.Become.2005.DVDRip.XviD-LPD
{21}{78}He loves you, too. You know that.
{91}{153}No, I'm not a boy.
{179}{251}You are, but you're rotten|in computers and sports.
{254}{300}And you challenge him.|He hates that.
{451}{478}How does this look?
{491}{524}Cool.
{948}{1048}If you ring a third time,|I'll break your finger.
{1055}{1089}- Understand?|- But...
{1092}{1126}Go home!
{1318}{1362}- How was it?|- Great.
{2091}{2118}Me?
{2345}{2381}I'm just running down to see Itai.
{2385}{2426}Don't be long.|Have you seen the time?
{2519}{2595}- I'm Sarah.|- Who gave you my address?
{2601}{2625}Itai.
{2628}{2672}- What do you want?|- To say sorry.
{2676}{2708}It's fine!
{2719}{2762}Daddy thinks you're not Jewish,
{2765}{2853}that you're Christian,|and you've never read the Torah,
{2860}{2965}that you were starving in Ethiopia|and you came here to eat,
{2968}{3012}and lied to Israel.
{3016}{3076}Great!|You came just to tell me that?
{3131}{3168}Listen to this.
{3718}{3760}Don't you ask a girl to dance?
{4844}{4910}Now, you haven't missed|the entire birthday.
{4913}{4947}Where's my present?
{5049}{5111}Close your mouth.|They say you're "black".
{5114}{5174}They're wrong, you're red.
{5896}{5942}Nothing works in this country!
{5947}{5971}Are you OK?
{5974}{6031}Can't you arrive slowly,|like the Messiah!
{6034}{6104}- Do you still lead the controversies?|- Yes.
{6107}{6182}Is Sarah's father|still on the jury?
{6190}{6228}If you win the controversy,
{6231}{6298}it means that you've read,|and know the Torah?
{6315}{6354}That you're Jewish?
{6383}{6414}Can I participate?
{6419}{6493}Everyone can.|But not before 6 weeks.
{6499}{6531}Yes, yes, yes!
{6602}{6657}I'll let you know|the subject to prepare.
{6660}{6690}Thanks, Rabbi.
{6711}{6761}Can I say something?
{6766}{6818}- I'm in a hurry.|- You're out of gas.
{6900}{6931}No, that's not good.
{6934}{6974}Interpret, Schlomo,
{6981}{7031}don't repeat like a parrot.
{7047}{7081}Interpret.
{7102}{7161}Put some Schlomo into it.
{7200}{7232}Let's start again.
{8208}{8240}Silence, please.
{8277}{8317}The subject today is:
{8334}{8386}"What color was Adam?"
{8389}{8466}In the image of God, white!
{8469}{8509}Silence!
{8556}{8599}We'll start with...
{8695}{8753}Michael Leibovich.|Please.
{8919}{8974}Adam was created in God's image.
{8986}{9047}And the beautiful color chosen|was white.
{9067}{9118}We were all white in the beginning.
{9132}{9222}After the flood, Noah and his sons|emerged from the Ark.
{9237}{9306}Noah cursed the descendants|of his son, Ham,
{9315}{9360}along with his grandson Canaan:
{9369}{9398}"Cursed be Canaan,
{9401}{9452}"the lowest of slaves will he be|to his brothers."
{9455}{9498}Genesis, 9, 25.
{9512}{9565}Kush, Ham's eldest son,
{9568}{9608}inherited another curse:
{9624}{9710}Some of Ham's descendants|would have black skin.
{9722}{9754}And so it was:
{9761}{9836}Kush became black and from him|were born the "Kusheems",
{9845}{9892}the black people of Africa.
{9903}{10020}The descendants of Ham|became slaves and black.
{11154}{11217}Are Adam and God
{11227}{11268}the same color,
{11272}{11314}white?
{11498}{11531}Michael said...
{11637}{11665}No...
{11673}{11747}In the beginning was the Word.
{11750}{11865}God created Earth and us,|giving life to the Word.
{11910}{11947}God believed in Man,
{11955}{11991}in each one,
{11994}{12072}entrusting him with the Word,|on condition that
{12075}{12194}each give a different, marvelous|and profound life to the Word.
{12197}{12238}In interpreting it.
{12245}{12335}As for Adam... his name comes|from "adama", "earth", in Hebrew.
{12338}{12429}God created Adam with the earth,|from clay and water.
{12437}{12525}He gave him spirit,|something marvelous like the Word.
{12561}{12624}That's how Adam was born.
{12627}{12726}Adam is the color of clay: For more click on this link
