If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Subtitrari Romana / Romanian
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Subtitrari Romana / Romanian
characters.
You can click here to try another page encoding.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Descarca Subtitrarile in Romana
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{1}}25
{1000}{1400}I N F I D E L A
{1500}{2000}** I N F I D E L A **|made by sabian|sabian@xnet.ro
{2265}{2320}Cam bate vintul.
{2571}{2688}-Bine ca nu e prea tare.|Nu e, mama.
{2788}{2852}Tata, uite ce am facut.
{2854}{2913}Ma exersez.
{3013}{3083}-Spectaculos, pustiule.|-Beton.
{3151}{3219}L-ai luat cu fata in spate.
{3238}{3339}Stiam.|Nu-ti place?
{3365}{3445}Nu pot crede ca tu l-ai invat asta.
{3446}{3526}Nu l-am invatat eu.|A facut-o singur.
{3536}{3622}-Charlie, te-ai spalat pe dinti?|-Da.
{3623}{3688}-Charlie.|-M-am spalat.
{3689}{3771}Fi atenta, Con.|-Hai. Fi serios.
{3776}{3852}Ma zapacesti mama.
{3897}{4001}Iti aduci aminte cind am zis sa nu|cumperi Omnidell?
{4002}{4070}-Mai stii ce pret avea?|150.
{4093}{4138}Inchis. 61.
{4144}{4220}-Eu il fac, mama.|Eu il fac.
{4221}{4297}Stii ce se intimpla acum?
{4298}{4346}Spune "E. "|-E.
{4347}{4437}-Cred, Con.|-Edward, nu stiu, e bine?
{4444}{4509}-Clateste-te.|-74
{4510}{4571}Clateste-te si fa pipi.
{4572}{4659}74. Ar fi trebuit sa cumparam.|La dracu.
{4660}{4739}-Cumpara citeva.|Prea tirziu. Prea tirziu.
{4752}{4808}Ridica capacul.
{4903}{4965}Nu uita sa-l pui la loc.
{5003}{5058}Cind termini.
{5125}{5275}-Chiar iti trebuie chestia aia?|-Mama, nimeni nu mai poarta caciuli d-astea.
{5283}{5367}Tu porti si nu esti fraier.|-Cum arat?
{5374}{5433}Foarte dragut.
{5456}{5531}Te iubesc.|In regula, sa mergem.
{5610}{5651}Hai!
{5683}{5741}N-ar trebui sa pleci azi.
{5742}{5860}Trebuie sa ma ocup de licitatie.|Si va fi o aniversare in curind.
{5861}{5950}Latrell Sprewell , mama.|Sa nu uiti.
{5951}{6058}-E de la Yankees, nu?|-Ma zapacesti, mama.
{6064}{6139}Tu m-ai zapacit.
{6239}{6282}Jesus.
{8613}{8704}Taxi! La dracu!
{8720}{8775}Taxi!
{9821}{9869}Imi pare rau.
{9889}{9949}Imi pare asa de rau.
{9999}{10043}Imi pare rau.
{10052}{10104}Iti iau eu lucrurile.
{10355}{10414}Taxi! Taxi!
{10420}{10461}Cartile mele.
{10800}{10905}-Ma poti ajuta sa iau un taxi?i?|-Okay.
{10917}{11007}-Am eu grija de cartile tale.|-Mersi.
{11543}{11635}-Proasta zi pentru taxiuri.|-Ce vint nenorocit.
{11636}{11721}Mda. Te doboara ca un glont!
{11722}{11812}-Daca dai putin din miini,|ai ajunge acasa.
{11813}{11884}O sa tin minte pentru data viitoare.
{11885}{11945}-Asta nu e bine.|-Stiu.
{11952}{12068}asculta, eu locuiesc acolo sus.|Unde e ghiveciul cu flori.
{12101}{12172}Iti aduc niste leucoplast.
{12246}{12326}Tine-te de ceva.|Sa nu zbori.
{12371}{12484}Sau poti veni pina sus sa te cureti, nu?
{12493}{12538}Haide.
{12545}{12635}Nu sint criminalul cu toporul,|iti promit.
{12923}{12960}KKT.
{12994}{13056}Al dracu lift!
{13203}{13247}Inca odata.
{13777}{13879}-Scuza mizeria.|-Esti scriitor?
{13916}{13971}Vinzator de carti.
{14043}{14127}Baia e la dreapta.|La stinga.
{14186}{14283}Du-te inainte. E uu dulapior cu medicamente.
{14288}{14381}Poti sa iei ceva la indicatiile mele.
{16054}{16103}Hello?
{16350}{16450}-Ti-am facut un ceai.|-Mersi.
{16481}{16603}-Faci box?|-Faceam, cind eram mai tinar.
{16660}{16719}E un loc uimitor aici.
{16743}{16814}-Mda, dar nu-i al meu.|-Nu?
{16815}{16925}Proprietarul e sculptor, prieten cu mine.|E in Paris acum.
{16926}{17007}Mishto!|Putem sta aici, eu si cartile mele.
{17124}{17207}Pot sa dau un telefon?|Trebuie sa sun acasa.
{17214}{17297}Sigur. E in spatele tau.
{17298}{17342}Mersi.
{17469}{17520}Gloria? Buna! Eu sint.
{17534}{17621}Bine, bine. Ce face Charlie?
{17628}{17711}Buna iubitule. Cum a fost la scoala?
{17712}{17782}Da? Care a fost partea buna?
{17788}{17893}Ia ghici! Poti crede asta?|ca am pierdut trenul?
{18051}{18086}Gheata.
{18110}{18173}Cam intr-o ora.
{18203}{18276}Ar trebui sa te apuci de lectii.
{18277}{18390}Iti promit sa-ti spun despre el|cind ne vedem. Te iubesc. Pa!
{18430}{18556}Era fiul meu, Charlie.|Are 8 ani. Saptamina viitoare face 9.
{18566}{18666}Eu sint Paul Martel. Fac 28 in iulie.
{18679}{18788}Eu sint For more click on this link
