If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Subtitrari Romana / Romanian
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Subtitrari Romana / Romanian
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{1}29.970
{1250}{1350}** UNDERWORLD ** |made by sabian| sabian@xnet.ro
{1770}{1894}Rzboiul avea totul, dar acum se|putea opri ntr-o clipit.
{1957}{2086}Lucian, cel mai nspimnttor i crud|lider care condusese clanul Lycanienilor...
{2091}{2169}fusese ucis, n sfrit.
{2246}{2308}Hoardele Lycanienilor se|mprtiasera n vnt...
{2313}{2413}ntr-o singur sear de pasiune i rzbunare.
{2544}{2632}Victoria prea a noastr...
{2637}{2723}dreptul la natere al vampirilor.
{2861}{2941}Aproape 6 secole trecuser de la|acea noapte.
{2961}{3103}Acum, feudele antice nu mai vroiau|s-l urmeze pe Lucian n mormnt.
{3126}{3196}Cu toate c Lycanienii erau mai puini...
{3201}{3270}rzboiul devenise mai periculos.
{3284}{3377}Pentru c luna nu i mai putea influenta.
{3399}{3548}Btrni, dar mai puternici, Lycanienii|se puteau schimba dup dorin.
{3567}{3682}Armele se mbuntiser, dar|ordinele noastre erau aceleai:
{3687}{3801}Vnaii i omorii unul cte unul.
{3835}{3908}Cea mai de succes campanie.
{3913}{4015}Poate prea de succes.
{4332}{4418}Pentru toi cei ca mine,|Aductorii ai Morii...
{4423}{4501}se semnala sfritul unei ere.
{4520}{4588}Ca i armele din secolul trecut...
{4593}{4670}noi deveneam inutili.
{4675}{4777}Pcat, pentru c eu traiam pentru asta.
{7932}{7971}Snge!
{10467}{10558}E n regul, e n regul.|O s fi bine.
{20467}{20563}V purtai ca o hait de cini turbai!
{20604}{20692}i asta, domnilor...
{20697}{20753}simplu, nu o vom face.
{20758}{20886}Nu, dac vrei s nfruntai vampirii|pe teritoriul lor.
{20912}{21023}Nu, dac va ateptai|ca ei s supravieuiasc.
{21047}{21113}Pierce! Taylor!
{21173}{21222}Vrei s v mbrcai?
{22458}{22503}Avem o problem serioas.
{22964}{23015}Trebuie s fac cteva teste.
{23020}{23105}Sigur e un fluid iradiat de un anume fel.
{23110}{23160}Muniie cu ultraviolete.
{23176}{23229}Lumina zilei e ca o arm.
{23242}{23316}i tu vrei s cred c un animal scrbos...
{23329}{23422}a venit cu un glon fcut special|ca s ucida vamiprii?
{23427}{23480}Nu. Pariez c e militar.
{23493}{23584}E ceva de furat. Un fel de|tehnologie nalt.
{23589}{23653}Nu-mi pas de unde au lucrurile astea.
{23658}{23745}Rigel e mort i Nathaniel|poate fi n libertate...
{23750}{23817}S-i adunam pe Aductorii Morii|i s ne ntoarcem.
{23822}{23911}n nici un caz. Nu acum.|Nu pentru o incursiune la ntmplare.
{23916}{24036}Trezirea e oprit pentru cteva zile|i n casa asta domnete ngrijorarea.
{24041}{24149}La ntmplare? Au deschis focul mpotriva|noastr n vzul lumii.
{24154}{24276}- i din cte am auzit n tunel...|- Ziceai c nu ai vzut nimic.
{24300}{24403}tiu ce am auzit i tiu ce simt.
{24408}{24478}Pot fi duzini de Lycanieni acolo.
{24483}{24541}Cine tie? Poate mai muli... Sute.
{24549}{24625}I-am vnat pn aproape de dispariie.
{24678}{24729}Kraven are dreptate Selene.
{24734}{24823}N-au mai avut un brlog de mrimea asta|de secole.
{24828}{24912}- De pe vremea lui Lucian.|- tiu asta, Kahn.
{24917}{25001}Dar mai bine s dovediti c m nel,|verificind.
{25050}{25106}Adunai-v oamenii.
{25111}{25176}Vreau ca Soren s fac o echp|de cutare.
{25181}{25342}- Nu, vreau s conduc eu echipa.|- n nici un caz! Soren se va ocupa.
{25365}{25432}Sute? Pe bune?
{25451}{25492}Viktor m-ar fi crezut.
{25644}{25727}- Nu te-a trata niciodat aa.|- Bineaneles c nu.
{25739}{25890}Acum, du-te dup ea i asigur-te ca|va fi mbrcat ca s-i primeasc oaspeii.
{27969}{28061}- E pierdere de timp, tii.|- Ce e?
{28066}{28189}M ndoiesc ca Viktor ar fi vrut ca tu s|nghei aici, uitndu-te la mormntul lui.
{28194}{28259}Nu, ar fi vrut ca Aductorii Morii s fie
{28259}{28334}afar scotocind fiecare|centimetru al oraului.
{28339}{28470}Kraven. N-o s neleg niciodat de ce|Viktor l-a lsat pe el la comand.
{28475}{28548}E un birocrat, nu un For more click on this link
