If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Spanish / Español Subtitulos
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Spanish / Español Subtitulos
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:52,000 --> 00:00:55,197 Seoras y seores...
Este es Simn Barsiniestro...
2
00:00:55,270 --> 00:00:57,238 ...el hombre ms perverso del mundo.
3
00:00:57,305 --> 00:00:58,738 Era malvado y estaba loco.
4
00:00:58,807 --> 00:01:02,743 Simn y su cmplice queran
dominar el universo.
5
00:01:02,811 --> 00:01:07,043 Pero siempre se lo imped yo,
el superhroe ms grande del mundo:
6
00:01:07,115 --> 00:01:08,412 Supercan!
7
00:01:39,147 --> 00:01:40,409
SUPERCAN
8
00:01:40,482 --> 00:01:43,383
Seoras y seores: Vengo a discutir...
9
00:01:43,451 --> 00:01:46,943
...el creciente problema del crimen
en esta ciudad.
10
00:01:47,022 --> 00:01:51,823
Estos son archivos
de casos sin resolver.
11
00:01:51,893 --> 00:01:55,886 Pero nos estamos adelantando.
Ese soy yo con mi uniforme.
12
00:01:55,964 --> 00:01:58,956 Me criaron de chiquito para luchar
contra el crimen.
13
00:01:59,034 --> 00:02:01,696 Nunca tuve una familia ni un hogar.
14
00:02:01,770 --> 00:02:05,866 Me criaron con un solo propsito:
15
00:02:05,941 --> 00:02:09,843 Ayudarle a la gente, mantenerla a salvo.
Nada me lo iba a impedir.