If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Subtitrari Romana / Romanian
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Subtitrari Romana / Romanian
characters.
You can click here to try another page encoding.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Descarca Subtitrarile in Romana
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{2580}{2610}{y:i}Mainile sunt napa
{2620}{2698}{y:b}T O R Q U E
{2930}{3038}- Rapid motor, nu ?|- Da, uneori.
{3071}{3167}- S-i fac plinul ?|- N-am venit pentru benzin.
{3193}{3247}Poi s ai grij de ea.
{4005}{4062}Lsai astea pentru osea, biei.
{4092}{4154}Era s-mi pierd maina din cauza ta,|motociclistule !
{4156}{4253}- mi stteai n cale, m grbeam.|- Acum, o s ntrzii.
{4293}{4362}Ia-i minile alea jegoase|de pe maina mea.
{4429}{4513}De ce condusul mainilor|v transform n dobitoci ?
{5197}{5256}Poi s speli parbrizul|sta murdar ?
{5258}{5309}Da, pentru 5 dolari.
{5311}{5358}Mai bine 10.
{5455}{5489}Mulumesc.
{5531}{5574}Pune-i centura !
{5804}{5865}N-a durat prea mult|pn ai dat de belea.
{5870}{5960}Vino ncoace ! Azi am ofert|special, dou la pre de una.
{5973}{6025}Ofert special ?
{6066}{6153}mi dai i cartofi prjii ?|Mi-e tare foame.
{6173}{6244}- Ce faci, Ford ?|- M bucur s te vd.
{6260}{6319}A vrea s pot spune|acelai lucru.
{6337}{6418}Val, Dalton,|ai ntrziat, ca de obicei.
{6450}{6519}A stat ase luni n Thailanda|fr s tim nimic de el
{6523}{6567}i acum se ia de noi.
{6569}{6658}De cnd eti aa sensibil ?|Trebuie s m duc la o curs.
{6669}{6724}Probabil eti nerbdtor|s mori.
{6726}{6808}Henry James i bieii lui n-o s fie|la fel de fericii s te vad.
{6810}{6860}Parc fugeai de poliie.|De ce te-ai ntors ?
{6862}{6916}Trebuie s fac dreptate.
{6947}{7001}M tot gndeam la ea.
{7014}{7074}i eu care credeam|c ai venit pentru noi.
{7117}{7206}E problema mea, nu a voastr.|Nu trebuie s venii cu mine.
{7233}{7302}- Nu te lsm s te distrezi singur.|- O s ai nevoie de noi.
{7377}{7428}Aa e.
{7433}{7475}Mai tii s mergi pe ea ?
{7477}{7550}Va trebui s ne ntrecem|pe curbe ca s vedem.
{7574}{7644}Ford, ce naiba faci ?
{7644}{7733}Nu vreau s-mi scape privirea ta|cnd o s te depesc.
{10602}{10682}{y:i}Salut !
{10842}{10882}Ce...
{11146}{11182}Avem oaspei.
{11185}{11238}La o parte, gunoiule !
{11350}{11403}Care-i problema lui ?
{11460}{11520}l prind eu.
{11626}{11680}- Al meu eti !|- Haide !
{11683}{11725}De ce eti n stare ?
{11727}{11790}- i place ?|- Hai s-i vd rabla !
{12309}{12361}Arde !
{12507}{12534}Calmeaz-te !
{12536}{12597}Trebuia s-l lai s ard.|Putea s ne omoare.
{12600}{12661}Dobitocule !|Mai avem de discutat.
{12678}{12711}La o parte !
{12713}{12792}Hai s vedem dac se bate|la fel de prost pe ct merge.
{12794}{12826}Pleac !
{12828}{12889}Eti tare n gur,|dar nu spui nimic.
{12906}{12961}N-o s-i plac|cum o s se termine.
{13426}{13483}E rndul tu s arzi, albule !
{13759}{13828}Ce-i ? i-a scpat ceva ?
{13830}{13885}Rezolvam nite treburi, T.
{13959}{14070}Ford. Auzisem c eti n Indochina|i haleti sushi.
{14114}{14209}- Parc sushi-ul era din Japonia.|- tiu prea bine de unde e !
{14230}{14292}Nici nu vorbeam cu tine.
{14373}{14516}A putea s te bat pe loc.|i pe prietenii ti pe triciclete.
{14548}{14661}Dar v las n pace.|E un cadou de bunvenit.
{14702}{14811}Cu o condiie. Cineva trebuie s-i ia|fratelui meu o motociclet nou.
{14816}{14883}- O vreau pe a lui.|- Nu-i dau nimic !
{15068}{15152}Exist o singur cale|prin care ne putei lua un motor.
{15216}{15291}tiu c ai fost plecat mult.
{15293}{15387}Dar nc n-ai uitat|cine e eful pe aici.
{15410}{15493}N-a vrea s ajungi|mncarea lui Dojo.
{15510}{15569}Trey. Poliia !
{15628}{15718}Cred c nu e ora de mas|a lui Dojo.
{15742}{15811}O s-i iau motorul mai trziu.
{15927}{16016}Ce mai facei, dle poliist ?|Frumoas zi !
{17102}{17162}- Ce mai atepi ?|- Tu ce crezi ?
{17164}{17227}Arat-le bieilor cum se merge.
{17240}{17297}S-ar putea s fie|prea mare pentru tine.
{17299}{17358}- O s aflm doar dac m urc pe ea.|- Terminai !
{17360}{17435}Dar s tii|c apreciam compania ta.
{17454}{17507}Fii blnd cu el For more click on this link
