If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Subtitrari Romana / Romanian
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Subtitrari Romana / Romanian
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{2580}{2610}{y:i}Mainile sunt napa
{2620}{2698}{y:b}T O R Q U E
{2930}{3038}- Rapid motor, nu ?|- Da, uneori.
{3071}{3167}- S-i fac plinul ?|- N-am venit pentru benzin.
{3193}{3247}Poi s ai grij de ea.
{4005}{4062}Lsai astea pentru osea, biei.
{4092}{4154}Era s-mi pierd maina din cauza ta,|motociclistule !
{4156}{4253}- mi stteai n cale, m grbeam.|- Acum, o s ntrzii.
{4293}{4362}Ia-i minile alea jegoase|de pe maina mea.
{4429}{4513}De ce condusul mainilor|v transform n dobitoci ?
{5197}{5256}Poi s speli parbrizul|sta murdar ?
{5258}{5309}Da, pentru 5 dolari.
{5311}{5358}Mai bine 10.
{5455}{5489}Mulumesc.
{5531}{5574}Pune-i centura !
{5804}{5865}N-a durat prea mult|pn ai dat de belea.
{5870}{5960}Vino ncoace ! Azi am ofert|special, dou la pre de una.
{5973}{6025}Ofert special ?
{6066}{6153}mi dai i cartofi prjii ?|Mi-e tare foame.
{6173}{6244}- Ce faci, Ford ?|- M bucur s te vd.
{6260}{6319}A vrea s pot spune|acelai lucru.
{6337}{6418}Val, Dalton,|ai ntrziat, ca de obicei.
{6450}{6519}A stat ase luni n Thailanda|fr s tim nimic de el
{6523}{6567}i acum se ia de noi.
{6569}{6658}De cnd eti aa sensibil ?|Trebuie s m duc la o curs.
{6669}{6724}Probabil eti nerbdtor|s mori.
{6726}{6808}Henry James i bieii lui n-o s fie|la fel de fericii s te vad.
{6810}{6860}Parc fugeai de poliie.|De ce te-ai ntors ?
{6862}{6916}Trebuie s fac dreptate.
{6947}{7001}M tot gndeam la ea.
{7014}{7074}i eu care credeam|c ai venit pentru noi.
{7117}{7206}E problema mea, nu a voastr.|Nu trebuie s venii cu mine.
{7233}{7302}- Nu te lsm s te distrezi singur.|- O s ai nevoie de noi.
{7377}{7428}Aa e.
{7433}{7475}Mai tii s mergi pe ea ?
{7477}{7550}Va trebui s ne ntrecem|pe curbe ca s vedem.
{7574}{7644}Ford, ce naiba faci ?
{7644}{7733}Nu vreau s-mi scape privirea ta|cnd o s te depesc.
{10602}{10682}{y:i}Salut !
{10842}{10882}Ce...
{11146}{11182}Avem oaspei.
{11185}{11238}La o parte, gunoiule !
{11350}{11403}Care-i problema lui ?
{11460}{11520}l prind eu.
{11626}{11680}- Al meu eti !|- Haide !
{11683}{11725}De ce eti n stare ?
{11727}{11790}- i place ?|- Hai s-i vd rabla !
{12309}{12361}Arde !
{12507}{12534}Calmeaz-te !
{12536}{12597}Trebuia s-l lai s ard.|Putea s ne omoare.
{12600}{12661}Dobitocule !|Mai avem de discutat.
{12678}{12711}La o parte !
{12713}{12792}Hai s vedem dac se bate|la fel de prost pe ct merge.
{12794}{12826}Pleac !
{12828}{12889}Eti tare n gur,|dar nu spui nimic.
{12906}{12961}N-o s-i plac|cum o s se termine.
{13426}{13483}E rndul tu s arzi, albule !
{13759}{13828}Ce-i ? i-a scpat ceva ?
{13830}{13885}Rezolvam nite treburi, T.
{13959}{14070}Ford. Auzisem c eti n Indochina|i haleti sushi.
{14114}{14209}- Parc sushi-ul era din Japonia.|- tiu prea bine de unde e !
{14230}{14292}Nici nu vorbeam cu tine.
{14373}{14516}A putea s te bat pe loc.|i pe prietenii ti pe triciclete.
{14548}{14661}Dar v las n pace.|E un cadou de bunvenit.
{14702}{14811}Cu o condiie. Cineva trebuie s-i ia|fratelui meu o motociclet nou.
{14816}{14883}- O vreau pe a lui.|- Nu-i dau nimic !
{15068}{15152}Exist o singur cale|prin care ne putei lua un motor.
{15216}{15291}tiu c ai fost plecat mult.
{15293}{15387}Dar nc n-ai uitat|cine e eful pe aici.
{15410}{15493}N-a vrea s ajungi|mncarea lui Dojo.
{15510}{15569}Trey. Poliia !
{15628}{15718}Cred c nu e ora de mas|a lui Dojo.
{15742}{15811}O s-i iau motorul mai trziu.
{15927}{16016}Ce mai facei, dle poliist ?|Frumoas zi !
{17102}{17162}- Ce mai atepi ?|- Tu ce crezi ?
{17164}{17227}Arat-le bieilor cum se merge.
{17240}{17297}S-ar putea s fie|prea mare pentru tine.
{17299}{17358}- O s aflm doar dac m urc pe ea.|- Terminai !
{17360}{17435}Dar s tii|c apreciam compania ta.
{17454}{17507}Fii blnd cu el For more click on this link
