If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Hungarian / Magyar Feliratok
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Hungarian / Magyar Feliratok
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:09,020 --> 00:00:11,680
TAXI 4
2
00:00:20,240 --> 00:00:24,560
Mi folyik itt?
- Lefoglaltuk a szllodt.
3
00:00:24,720 --> 00:00:30,480
Beszltem a biztonsgiakkal,
mieltt idejttnk.
4
00:00:32,760 --> 00:00:35,680
Itt Gibert!
5
00:00:35,880 --> 00:00:41,400
- Elttem van a clpont 15 lpsre.
- Felgyel
6
00:00:41,760 --> 00:00:47,120
Ltod azt a nt 12 rnl?
7
00:00:47,240 --> 00:00:52,240
s te hvod magad Marseilles - i
rendrnek?
8
00:00:52,400 --> 00:00:57,040
- Maga tantott!
- Rendben!
9
00:00:57,200 --> 00:01:01,920
tnyleg dl van most,
de nem errl van sz
10
00:01:03,280 --> 00:01:08,680
, a clpont 12 rnl.
- Ki ez?
11
00:01:08,800 --> 00:01:13,040
Egy terrorista!
Nem kaptad meg a fotkat?
12
00:01:13,240 --> 00:01:15,840
- Nem.
- Nos, ott van.
13
00:01:16,040 --> 00:01:21,080
Ez komoly. Vajon mi a szndka?
14
00:01:21,280 --> 00:01:23,360
Meg kell tudni!
15
00:01:23,560 --> 00:01:27,240
Klfldi kiejtse van.
16
00:01:27,440 --> 00:01:32,960
- Spanyol?
- Nagy forradalmr.
17
00:01:37,600 --> 00:01:40,600
Vigyzat!
18
00:01:41,120 --> 00:01:45,280
- Csak a jelemre.
- Rendben
19
00:01:46,600 --> 00:01:49,160
Most!
20
00:01:49,360 --> 00:01:55,120
Megvan! Vigytek el gyorsan!
21
00:01:59,080 --> 00:02:02,600
- Gibert, merre van?
- Kapitny r! Elkaptam a terroristt.
22
00:02:02,720 --> 00:02:07,480
Tele van a kocsija klnfle
mrgekkel.