If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Turkish Altyazı
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Turkish Altyazı
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{100}KILIBALII
{101}{202}Altyaz iin Fatih nal'a teekkr ederiz.|Sayende izliyoruz|yi seyirler..
{909}{960}HoIywood'un sorunu|ne biIiyor musun?
{965}{1068}Boktan fiImIer yapyorIar.|nanImaz kt fiImIer.
{1073}{1136}Esrar duman arasnda|varoIuuIuu. . .
{1141}{1233}. . .arayan be para etmez|bir fiIm yapmcs deiIim.
{1238}{1320}Kt aktrI,|berbat ynetmenIii ve. . .
{1325}{1420}. . .stdyo terimIerini|eIetirmek koIay.
{1425}{1524}Ben gerekiIiin|oImamasndan sz ediyorum.
{1529}{1625}Gnmz Amerikan sinemasnda|gereki hibir unsur yok.
{1647}{1769}rnein Dog Day Afternoon.|Gya Pacino'nun en iyi fiImi.
{1773}{1884}Yaral Yz ve Baba fiImine yakn,|tabii ki birinci bIme.
{1889}{1969}Bir ynetmenIik aheseri,|Lumet'in en iyi yapt.
{2005}{2127}Sinematografi, aktrIk, senaryo,|hepsi bir numara. Ama. . .
{2316}{2385}. . .snrIar zorIamadIar.
{2400}{2528}Ya Dog Day'de, Sonny paasn|gerekten kurtarmak isteseydi?
{2555}{2664}ste buras cok hassas. Ya rehineIeri|hemen Idrmeye baIasayd?
{2669}{2713}Merhamet etmeseydi.
{2730}{2864}''TaIepIerimizi yerine getirin yoksa|sarnn beynini datrm. '' Gm.
{2869}{2933}Otobs daha geImedi mi? Haydi.
{2942}{3028}Bir ehrin rehine poIitikasn|deitirmek iin ka masum rehineyi. . .
{3033}{3092}. . .pencereye yaptrmak gerekir?
{3098}{3223}steIik 1 976'da. NN yok.|NB yok. nternet yok.
{3271}{3366}imdi gnmze geIeIim.|Bugn, ayn durum.
{3371}{3458}Modern medya oIay ne kadar srede|IgnIa dntrr? Birka saatte.
{3463}{3555}Boston'dan, Budapete'ye kadar|en byk haber oIurdu.
{3581}{3626}On rehine Ir.
{3641}{3684}Yirmi, otuz.
{3689}{3760}Hi durmadan. Bam, gm.|Pe pee.
{3786}{3930}Hepsi yksek kaIiteIi. Beyin|dokusunun tadn aIr gibi oIursun.
{3936}{4003}Hepsi ne iin? Otobs, uak?
{4018}{4096}FederaI sigorta gvencesinde|birka miIyon doIar?
{4213}{4258}yIe dnmyorum ama. . .
{4266}{4311}. . .sadece bir dsnce.
{4329}{4373}Bu, geIenekseI sinemann. . .
{4397}{4480}. . .daarcnda yer aImyor ama. . .
{4549}{4585}. . .ya byIe oIsayd?
{4644}{4735}-O fiImde bir sorun var.|-Gercekten mi?
{4740}{4815}-e yaramazd.|-Neden?
{4832}{4943}-SeyirciIer mutIu sonu sever.|-Pacino parayIa kayor.
{4948}{5043}Erkek arkada cinsiyet deitiriyor.|Ve hep mutIu yayorIar.
{5048}{5095}-Hayr m?|-Hayr.
{5132}{5168}Homofobi.
{5173}{5243}Kt adam kazanamaz.|Bu bir ahIak dersi.
{5248}{5323}yIe ya da byIe ImeIi.
{5376}{5490}Bazen hayat, kurgudan daha tuhaftr.
{5649}{5732}ocukIar, ben gitmeIiyim.
{5745}{5780}KamaIym.
{5803}{5843}Kahve icin tesekkrIer.
{6077}{6177}Stan, aIma vakti.|GeIiyor musun?
{6274}{6348}ekiIin.|Bir daha syIemeyeceim.
{7301}{7336}Gr alanm temiz.
{7340}{7391}Keskin nianclar, bekleyin.
{7465}{7513}PekaIa. Simdi ne oIacak?
{7542}{7604}Merak etmeyin. Neredeyse bitti.|Hazr m?
{7610}{7656}-Hazr.|-Onu dsar ckartn.
{7715}{7830}Merak etme. yi oIacaksn.|Sen fark etmeden dneceiz.
{7922}{7970}Dn arkan.
{8022}{8096}Kurtarma ekibi, gideIim.|atda kim var?
{8101}{8179}Keskin nianclar, emir bekleyin.
{8266}{8369}ok iyisin. UsIu oI.|uraya ve uraya bak.
{8375}{8414}Herkes at iin hazrlansn.
{8420}{8493}-Ne yapyorsun?|-Bu ii bitiriyorum!
{8499}{8574}O herifIe oyun oynama!|nsanIar Idrteceksin!
{8579}{8665}atda iki ekip var.|Surada bir ekibimiz var.
{8670}{8739}Bu ekibi iki katna ckartn.|En iyisi bu.
{8744}{8795}Konusma. Sadece dinIe.
{8799}{8919}22 rehinenin her birinin vcuduna|1 0 kiIo -4 patIaycs sarI.
{8924}{9027}Ayrca 7 kiIo eIik biIyeIer sarI.
{9032}{9112}OnIar dnyann en byk|yryen anti personeI maynIar.
{9116}{9164}YesiI sk veriIdi.
{9169}{9224}Adam teIefonda!
{9228}{9293}O itIe oynamaktan bktm.
{9304}{9424}BoyunIarnn etrafnda teIsiz|frekansI kpek tasmaIar var.
{9429}{9533}Kpek baheden knca,|elektrik oku For more click on this link
