If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Spanish / Español Subtitulos
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Spanish / Español Subtitulos
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #100:00:33,1=Es lo que hacemos,
00:00:33,2=somos un equipo de documentales
00:00:35,1=
00:00:35,2=
00:00:35,1=No debera conocer las preguntas
00:00:35,2=antes de comenzar? digo...
00:00:37,1=
00:00:37,2=
00:00:37,1=Oh, no. Son muy fciles.
00:00:37,2=
00:00:39,1=
00:00:39,2=
00:00:40,1=Te puedes subir a ese cajn por favor?
00:00:40,2=
00:00:41,1=
00:00:41,2=
00:00:45,1=Qu...qu es esto?
00:00:45,2=
00:00:47,1=
00:00:47,2=
00:00:47,1=Es para el audio, un micrfono.
00:00:47,2=
00:00:48,1=
00:00:48,2=
00:00:49,1=Que hay , yo soy Cody.
00:00:49,2=
00:00:50,1=
00:00:50,2=
00:00:51,1=Y que edad tienes? 14? 15?
00:00:51,2=
00:00:52,1=
00:00:52,2=
00:00:52,1=Ah...Tengo 17
00:00:52,2=
00:00:54,1=
00:00:54,2=
00:00:54,1=Y qu otra habilidad tienes? Aparte del Surf.
00:00:54,2=
00:00:57,1=
00:00:57,2=
00:00:57,1=Como que? Como cantar y bailar?
00:00:57,2=
00:00:58,1=
00:00:58,2=
00:01:01,1=No, no. Slo me dedico al Surf.
00:01:01,2=
00:01:03,1=
00:01:03,2=
00:01:03,1=Perdedor!
00:01:03,2=
00:01:04,1=
00:01:04,2=
00:01:06,1=Crtala Glen!
00:01:06,2=
00:01:07,1=
00:01:07,2=
00:01:07,1=Estamos aqu para hacer una pelcula sobre Cody
00:01:07,2=
00:01:08,1=
00:01:08,2=
00:01:08,1=Y tiene el que estar aqu?
00:01:08,2=
00:01:10,1=
00:01:10,2=
00:01:10,1=Claro, va a ser fabulosa.
00:01:10,2=Puedo ponerme en la fila para NO verla?
00:01:13,1=
00:01:13,2=
00:01:13,1=Tablilla!
00:01:13,2=
00:01:14,1=
00:01:14,2=
00:01:14,1=Este es un programa sobre el Surf,
00:01:14,2=porque no nos das tus impresiones del Surf?
00:01:17,1=
00:01:17,2=
00:01:17,1=Surf...Surf
00:01:17,2=
00:01:18,1=
00:01:18,2=
00:01:19,1=Por donde empiezo?
00:01:19,2=
00:01:20,1=
00:01:20,2=
00:01:20,1=Que tal por el principio?
00:01:20,2=
00:01:22,1=
00:01:22,2=
00:01:25,1=Bueno, tan pronto como hubo una primera ola
00:01:25,2=
00:01:27,1=
00:01:27,2=
00:01:28,1=Hubo un primer surfista
00:01:28,2=
00:01:30,1=
00:01:30,2=
00:01:31,1=Todo lo que necesit fue ...
00:01:31,2=
00:01:33,1=
00:01:33,2=
00:01:33,1=Una tabla flotante,
00:01:33,2=una lmina de hielo o algo por el estilo
00:01:37,1=
00:01:37,2=
00:01:37,1=Y se lanz!
00:01:37,2=
00:01:38,1=
00:01:38,2=
00:01:39,1=Se engancharon,te digo que se engancharon
00:01:39,2=
00:01:42,1=
00:01:42,2=
00:01:46,1=Hasta hace poco
00:01:46,2=
00:01:47,1=
00:01:47,2=
00:01:47,1=Haba solo estos tipos
00:01:47,2=en sus enormes tablas
00:01:50,1=
00:01:50,2=
00:01:53,1=Ellos fueron los pioneros
00:01:53,2=
00:01:55,1=
00:01:55,2=
00:01:56,1=Pero nadie vi lo que el Surf
00:01:56,2=podra realmente llegar a ser
00:01:59,1=
00:01:59,2=
00:02:00,1=Hasta que "Gran Z" se los mostr
00:02:00,2=
00:02:02,1=
00:02:02,2=
00:02:02,1=Podras decirnos quien fue "Gran Z"?
00:02:02,2=
00:02:03,1=
00:02:03,2=
00:02:03,1=Quien es "Gran Z"?
00:02:03,2=
00:02:04,1=
00:02:04,2=
00:02:05,1=Le estn preguntando a quien sabe!
00:02:05,2=
00:02:06,1=
00:02:06,2=
00:02:08,1="Z" es...todo, "Z" es el Surf
00:02:08,2=
00:02:10,1=
00:02:10,2=
00:02:12,1=Perfectamente podra no haber habido mar
00:02:12,2= antes de "Z"
00:02:14,1=
00:02:14,2=
00:02:18,1=Vivi tan intensamente porque no tema vivir
00:02:18,2=
00:02:20,1=
00:02:20,2=
00:02:21,1=No tema morir
00:02:21,2=
00:02:23,1=
00:02:23,2=
00:02:34,1=Vino a la Antartida cuando yo era un nio
00:02:34,2=
00:02:36,1=
00:02:36,2=
00:02:39,1=Es lo mas grande que ha sucedido aqu!
00:02:39,2=
00:02:41,1=
00:02:41,2=
00:02:43,1=De repente, ah estaba
00:02:43,2=
00:02:44,1=
00:02:44,2=
00:02:45,1=Solo...
00:02:45,2=
00:02:46,1=
00:02:46,2=
00:02:48,1=Flotando sobre el agua,deslizndose
00:02:48,2=
00:02:49,1=
00:02:49,2=
00:02:49,1=Como si no tuviera peso
00:02:49,2=
00:02:50,1=
00:02:50,2=
00:02:54,1=Podra haberse dirigido a cualquiera
00:02:54,2=
00:02:57,1=
00:02:57,2=
00:02:58,1=Pero camin hacia For more click on this link