If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Subtitrari Romana / Romanian
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Subtitrari Romana / Romanian
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{1}25.000
{1343}{1415}"PASO AL FRENTE"
{4322}{4366}Haide.
{4367}{4414}Mac, Mac.
{4415}{4464}- Ce?|- Pot merge s-I vd pe tip?
{4465}{4537}Nu sunt tatI tu, f-o.
{4556}{4619}Ce naiba?
{4621}{4658}Cine e tipul sta?
{4659}{4723}E friorul meu, Skinny.
{4724}{4784}Nu altul.
{4785}{4852}- Ce mai faci?|- Auzi.
{4853}{4906}Cred c voi veni puin mai trziu.
{4907}{4945}Ce? Nu, nu.
{4946}{5005}jur pe Dumnezeu ca voi cuta|un succesor n familie
{5006}{5063}Un succesor?
{5064}{5106}i-am zis, nu mai deranja.
{5107}{5178}- Ce vrei, Skin?|- Unde e Tyler?
{5181}{5253}L-ai adus aici?
{6203}{6238}Ce faci?
{6239}{6290}- Haide, doar dansam.|- Taci.
{6291}{6363}Nu te. am ntrebat nimic.
{6612}{6664}Ce face?
{6665}{6717}Vrei s-i golesc asta pe tine?
{6718}{6753}Bine, asta e.
{6754}{6813}Haide, Tyler. Skinny, haide.
{6814}{6850}Tyler, haide.
{6851}{6923}Haide.
{6995}{7063}La ce te gndeai, asociatule?
{7064}{7135}Tyler, ateapt.
{7196}{7227}Vroiai s termini rau ziua, adevrat?
{7228}{7278}Vroiai s mori? Mereu te bai.
{7279}{7331}Vrei s lai asta. vroiam s-I lovesc.
{7332}{7394}Nu te-am ntrebat.
{7395}{7466}Dac eti un biat alb, trebuie|s lai s treac lucrurile uneori.
{7476}{7518}De ce? De ce?
{7519}{7560}Analizeaz i rspunde.
{7561}{7633}Da, ai oportunitatea i o pierzi.
{7635}{7670}Privii asta.
{7671}{7741}Vrei s o tii? O voi explica.
{7746}{7800}Jimmy Jones.
{7801}{7873}Nu, asociatule, e ca Alex.| Seamn cu el.
{7988}{8048}Cred c ai fost puin acuzator.
{8049}{8089}Ateapt.
{8090}{8146}Ce e asta?
{8147}{8201}Ce face?
{8202}{8274}Ce naiba crezi c faci?
{8283}{8343}Trebuie s fiu peste tot|ca s nu i se ntmple nimic?
{8344}{8387}Nu am nevoie de ajutor.
{8389}{8460}Ai ateptat s treci|colul ca s faci ceva.
{8461}{8499}Da, e adevrat.
{8500}{8570}Nu este adevrat, nu mi-e fric de nimic.
{8571}{8633}Nu mi-e fric de tine i fr|ndoial nici ie nu i-e.
{8635}{8706}- De ce alergi?|- Ateapt.
{8752}{8824}Haide.
{8831}{8902}Oprete-te.
{8965}{8998}Vino.
{8999}{9071}E o veche scoala.|Cunosc locul sta.
{9073}{9120}- Nu pare a fi o coal.|- Ba da, este, v voi arta.
{9121}{9191}Skinny.
{9279}{9318}E fratele tu, dute tu dup el.
{9319}{9350}Haide.
{9351}{9422}- Nu voi intra.|- Haide.
{9657}{9729}E ca un muzeu.
{9887}{9944}Privete, Skinny avea|dreptate e o coal.
{9945}{9994}V-am spus.
{9995}{10041}Asta m sperie.
{10042}{10110}- Da, trebuie s fie fantome.|- Nu e asta.
{10111}{10182}Toi tia cu cmile lor.
{10216}{10288}Da, se pare c erau buni.
{10332}{10391}Nu, nu partenerule, doar...
{10392}{10464}Spun doar|c... vreau s rmn.
{10476}{10530}- Hai s vedem asta.|- Vei merge n pat.
{10531}{10575}mi plac fetele.
{10576}{10612}Asta cred.
{10613}{10663}- De ce?|- Pentru c nu am avut nimic.
{10664}{10718}Despre ce vorbeti?
{10719}{10771}Uite, hai s vedem.
{10791}{10863}- Asta e bun.|- Bine, haide.
{10879}{10909}Haide.
{10910}{10992}Ce e asta, partenere?
{11021}{11093}E ca un teatru.
{11223}{11279}Privii asta.
{11280}{11352}S I lsam.
{11407}{11459}Ce ai fcut?
{11460}{11505}Skinny.
{11506}{11577}Frioare, ce ai fcut?
{11713}{11785}Las-I.
{11945}{12017}Privete.
{12050}{12121}baja tu espada.
{12162}{12234}Ce zici, partenere?
{12587}{12640}Distrandu-se?
{12641}{12694}Oprete. te.
{12695}{12763}Hai.
{12764}{12813}Las-m.
{12815}{12886}Hai, hai.
{12935}{12973}Auzi.
{12974}{13046}Pleac.
{13064}{13136}- Foarte bine.|- Las-m, oficial.
{13225}{13309}A rupt fiecare lucru pe care I-a vzut.
{13339}{13410}E bine asta?
{13413}{13449}Nu.
{13450}{13507}Din cte am vzut a fost n|aceast situaie de mai multe ori.
{13508}{13557}cnd a avut prima problem?
{13558}{13616}Poi s-mi spui care e sentina?
{13617}{13674}Nu tiu, niciodat nu am fost la judecat.
{13675}{13736}i spun ceva, s facem|jocul n aceast form.
{13737}{13787}Dac rupi, For more click on this link