•
A •
B •
C •
D •
E •
F •
G •
H •
I •
J •
K •
L •
M •
N •
O •
P •
Q •
R •
S •
T •
U •
V •
W •
X •
Y •
Z •
0 •
1 •
2 •
3 •
4 •
5 •
6 •
7 •
8 •
9 •
? •
Subtitles for Simpsons Movie, The
Movie Details: (2007)
Original Name
Simpsons Movie, The
Alternative Name(s)
Simpsons The Movie / Simpson Movie / Simpsonovi Na Filmu / Simpsons / Simpsons Filmen / Simpsons Movie / Simpsons Movie The / Simpsons The Movie / Simsons / The Simpson Movie / The Simpsons / The Simpsons Movie IMDB Id pending validation
If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Finnish / Suomen Subtitle
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Finnish / Suomen Subtitle
characters.
You can click here to try another page encoding.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Download Finnish / Suomen Subtitles
CD #1\{40}\{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{1}25.000
{2}{52}Tekstityksen versionumero: 1.1|Pivys: 08.08.2007
{185}{305}Suomennos: Otukka, zippi, Dille, aleksi312,|Customidy, rogerpe, Tupe, IsoD, -
{310}{430}DickJohnson, Zenes, BarFly83, Platypus, Trito,|Baarimikko, henkka91, kilpikonna ja jr
{435}{515}Oikoluku: Shafty
{1078}{1184}Tulemme rauhallisin aikein|kaikkien kissojen ja hiirten puolesta.
{1560}{1615}SANKARIHIIRI PALAA|TEKI KAIKKENSA PELASTAAKSEEN KISSAN
{1678}{1762}Mukava nhd. Kiitos,|kun tulitte paikalle.
{1950}{2014}Tikku...
{2063}{2113}MIN KANTELEN
{2409}{2457}YDINOHJUSTEN LAUKAISU|ENSI-ISKU
{2464}{2521}KOSTOISKU|"VAHINKO"
{2987}{3073}- Tyls!|- Is, me emme ne elokuvaa.
{3076}{3173}Uskomatonta, ett maksamme jostain,|jota nemme televisiosta ilmaiseksi.
{3177}{3269}Jos minulta kysytn, niin kaikki tss|teatterissa olijat ovat emhlmj.
{3273}{3337}Varsinkin sin!
{3430}{3499}Valkokankaalla.
{3887}{3937}EN WARETA TT ELOKUVAA
{4161}{4211}EI POIKAYSTV
{4259}{4316}Suokaa anteeksi, ahterini valuu.
{4718}{4819}Kiitos kaikille, ett tulitte. Olemme|soittaneet nyt kolme ja puoli tuntia.
{4832}{4932}Haluaisimme hetken aikaanne|puhuaksemme ympristst.
{5055}{5108}- Suut suppuun ja soittakaa!|- Saarnaajat!
{5112}{5221}- Emme me saarnaa.|- Jrvenne saasteet syvyttvt proomumme.
{5306}{5387}- Minusta he puhuivat trkest asiasta.|- Min olen eri mielt.
{5520}{5586}Herrat, oli kunnia soittaa|kanssanne tn iltana.
{5901}{5958}SINUN TULEE SULKEA KNNYKKSI
{6035}{6095}AMERICAN IDIOT|HAUTAJAISSOVITUS
{6123}{6199}Herra, kuule rukouksemme|viimeisimmn kaupungissamme -
{6203}{6312}- kuolleen rockbndin puolesta.|- Herra, kuule rukouksemme.
{6340}{6409}- Inhottaa myhsty.|- Inhottaa tulla.
{6415}{6505}Miksen voi palvella Herraa omalla tavallani?|Rukoilemalla helvetisti kuolinvuoteellani.
{6509}{6558}Homer! He kuulevat sinut sisll.
{6562}{6662}Rauhoitu. Niill hurskailla idiooteilla on|liian kiire rukoilla humpuukijumalaansa.
{6764}{6859}Kuinka menee? Rauha olkoon|kanssanne. Ylistk Tsiisusta.
{7105}{7242}Tnn kokeillaan jotain erilaista.|Joku teist psee puhumaan.
{7259}{7322}Jumalan sana on teiss jokaisessa.
{7326}{7422}Haluan ne sanat ulos teist.|Antakaa hengellinen...
{7443}{7529}- Kerro, Ned.|- Jumala haluaa minun tunnustavan jotain.
{7532}{7584}Homo, homo.
{7588}{7679}Kuinka olenkaan ylpe yhteisstmme.
{7683}{7809}Haluaisiko joku muu puhua?|Lytkn Jumalan valo sinut.
{7908}{7980}Tunne henki.
{7985}{8128}- Paljasta sisimpsi!|- Hirvittvi asioita tapahtuu!
{8132}{8225}Ne tapahtuvat sinulle,|sinulle, sinulle ja sinulle!
{8229}{8279}Voi veljet.
{8366}{8439}Springfieldin asukkaat,|kuulkaa tm varoitus.
{8443}{8569}Kippurahnt, tuhat silm,|vangittuina ikuisesti.
{8662}{8761}- Is, tee jotain.|- Tss kirjassa ei ole vastauksia!
{8765}{8821}Varokaa, varokaa! Aika ky vhin!
{8825}{8916}Eepa, eepa!
{8929}{9014}Uskokaa minua!
{9161}{9213}Kiitoksia yleislle.
{9330}{9402}- Kuka haluaa vohveleita?|- Min, min!
{9406}{9459}- Odottakaa. Ent isois?|- Min haluan siirapilla.
{9463}{9531}- Min mansikoilla.|- Jotain tapahtui tlle miehelle.
{9535}{9644}Minp kerron. Joku sai|hperyyskohtauksen, -
{9648}{9719}mutta ei se mitn,|koska rakastamme hnt -
{9723}{9791}ja saimme ilmaisen maton.
{9795}{9849}Mit jrke on menn|joka sunnuntai kirkkoon, -
{9852}{9962}jos emme vlit, kun rakas ihminen|saa uskonnollisen kokemuksen.
{9966}{10069}- Eik niin, isois?|- Min haluan vohvelini banaaneilla.
{10073}{10123}Siin net.
{10139}{10208}En jt tt thn.
{10307}{10411}- Odottakaa, olen yh autossa!|- Ai niin.
{10487}{10545}HOMERIN ASKAREET
{10559}{10623}Poista ampiaispes.
{10759}{10846}Tehty. Tuki reik maassa.
{11015}{11096}Tehty. Korjaa katto.
{11188}{11308}Rauhallisesti.
{11428}{11567}Sin senkin! Opetan nauramaan|hauskoille jutuille!
{11577}{11652}Koska olemme katolla,|voisimme pit hauskaa.
{11659}{11748}- For more click on this link