Subtitles for Sideways (2004) / Sideways / entre copas

Advertisement
----------

----------

Subtitles for Sideways

Movie Details: (2004)

Original Name

Sideways

Alternative Name(s)

Sideways / Sideways - In Viaggio Con Jack

Buy Sideways
on DVD

Add Alternative Name(s)
View movie details at www.imdb.com
View trailer at www.imdb.com

There are 9 subtitle(s) for movie Sideways

Also check the Best Movies 2004


#1 Sideways , 2 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Karen		Download→ Preview→ Share
#2 Entre Copas , 2 CD(s) Frame/Format : 23.976 / Added by Manu		Download→ Preview→ Share
Advertisement ---------- ----------
#3 Sideways , 2 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Manu		Download→ Preview→ Share
#4 Sideways , 1 CD(s) Frame/Format : 25 / Added by Manu		Download→ Preview→ Share
#5 Sideways , 1 CD(s) Frame/Format : 23.976 / Added by Coder_kro		Download→ Preview→ Share
#6 Sideways , 2 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Manu		Download→ Preview→ Share
#7 Sideways , 1 CD(s) Frame/Format : 25 / Added by Manu		Download→ Preview→ Share
#8 Sideways , 2 CD(s) Frame/Format : 23.976 / Added by Manu		Download→ Preview→ Share
#9 Sideways , 2 CD(s) Frame/Format : 23.976 / Added by Coder_kro		Download→ Preview→ Share

You cannot find the subtitles you are looking for? Add your subtitles for this movie or be notified when a new subtitle is added or use the search form below to search for subtitles among the biggest subtitles sites on the Internet. Advertisement ---------- ---------- Search on www.AllSubs.org GO If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try: - http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available or you can try - www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.

Warning! This page contains English Subtitles text. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of English Subtitles characters. You can click here to try another page encoding.

CD #1 0 00:00:01,000 --> 00:00:04,000 Downloaded From www.MySubtitles.com 1 00:00:42,742 --> 00:00:45,302 Oh, fuck. 2 00:00:53,553 --> 00:00:56,454 - Uh, yeah? - Miles, can you move your car, please? 3 00:00:56,556 --> 00:00:59,457 - Why? - Because the roofers gotta get the truck in. 4 00:00:59,559 --> 00:01:01,993 - You didn't park too good. Okay? - Yeah. All right. 5 00:01:02,095 --> 00:01:04,063 Hold on. 6 00:01:23,850 --> 00:01:26,751 Sorry. Sorry, gentlemen. 7 00:01:26,853 --> 00:01:28,980 Sorry. 8 00:02:00,753 --> 00:02:03,085 Oh, fuck me! 9 00:02:03,189 --> 00:02:06,352 I know I said I would be there by noon... 10 00:02:06,459 --> 00:02:10,259 but, uh, there's all of this work going on at my building... 11 00:02:10,363 --> 00:02:12,763 and it's just a total nightmare. 12 00:02:12,866 --> 00:02:16,267 I had a bunch of stuff I had to deal with this morning... 13 00:02:16,369 --> 00:02:18,269 but I'm on my way. 14 00:02:18,371 --> 00:02:20,839 I'm out the door right now. 15 00:02:37,423 --> 00:02:39,152 - Hi, Simon. - Hey, Miles. 16 00:02:39,259 --> 00:02:41,159 - Triple espresso, please? - For here? 17 00:02:41,261 --> 00:02:44,162 Uh, no, actually. I'm running late. Make it to go. 18 00:02:44,264 --> 00:02:47,165 And give me a New York Times and a spinach croissant. 19 00:02:47,267 --> 00:02:48,825 Thank you. 20 00:03:56,035 --> 00:03:57,935 - Ah! - Well, hello! 21 00:03:58,037 --> 00:04:00,267 - Hello, Mrs. Erganian. How are you? - Come on in. 22 00:04:00,373 --> 00:04:03,274 - Thank you. Is Jack still here? - Yes. 23 00:04:06,779 --> 00:04:10,180 Announcer] Shot on the way to the 118. 24 00:04:10,283 --> 00:04:12,683 Applause] 25 00:04:12,785 --> 00:04:14,685 Look what the cat dragged. 26 00:04:14,787 --> 00:04:17,688 - Hi, everybody. Sorry. - Hey. 27 00:04:17,790 --> 00:04:19,690 Somebody finally arrived. 28 00:04:19,792 --> 00:04:21,692 You finally got here. Mr. Prompt. 29 00:04:21,794 --> 00:04:24,695 - Oh, remember my kids? Alex, Helen? - Hi. How are you? 30 00:04:24,797 --> 00:04:28,198 We were thinking maybe you went the wrong way, you went to Tijuana... 31 00:04:28,301 --> 00:04:30,201 - Right. - and they don't let you back. 32 00:04:30,303 --> 00:04:32,203 - Yes! Yes! - Daddy! 33 00:04:32,305 --> 00:04:35,206 - I had to bribe them. - Hey, Miles. 34 00:04:35,308 --> 00:04:37,208 Hey. How are you, Christine? 35 00:04:37,310 --> 00:04:39,210 Yeah, the freeway was unbelievable. 36 00:04:39,312 --> 00:04:42,213 Unbelievable. It was bumper-to-bumper the whole way. 37 00:04:42,315 --> 00:04:45,216 People getting an early start on the weekend, I guess. 38 00:04:45,318 --> 00:04:47,218 Granted, I got a late start, but- 39 00:04:47,320 --> 00:04:49,720 Well, we're just glad you made it. 40 00:04:49,822 --> 00:04:52,222 Christine, why don't you ask Miles about the cake? 41 00:04:52,325 --> 00:04:54,225 - Oh, good idea. Come with me. - What's this? 42 00:04:54,327 --> 00:04:57,228 We don't really have time for that, 'cause we gotta hit the road. 43 00:04:57,330 --> 00:05:00,493 - Oh, come on.! It's just gonna take a second.! - Yeah. 44 00:05:00,600 --> 00:05:03,068 Mmm. 45 00:05:03,169 --> 00:05:05,330 Jack tells us you are publishing a book. Congratulations. 46 00:05:05,438 --> 00:05:08,339 - Uh- - Yes, congratulations. 47 00:05:08,441 --> 00:05:12,207 Yes, well, uh, it's not exactly finalized yet. 48 00:05:12,312 --> 00:05:15,748 - So- There has been some interest, and- - Your friend is modest. 49 00:05:15,848 --> 00:05:19,045 Oh, come on, Miles. Don't be so modest. Indulge them. 50 00:05:19,152 --> 00:05:22,349 - Don't make me out to be a liar. - What is the subject of your book? 51 00:05:22,455 --> 00:05:24,719 - Nonfiction? - Uh, no. For more click on this link
CD #2 0 00:00:01,000 --> 00:00:04,000 Downloaded From www.MySubtitles.com 1 00:00:00,059 --> 00:00:02,186 Oh, hi, Miles! 2 00:00:02,295 --> 00:00:04,957 Hi. 3 00:00:05,064 --> 00:00:08,522 Hey, you didn't invite Stephanie to come with us, did you? 4 00:00:08,635 --> 00:00:10,603 Oh, listen, man. Change of plans. 5 00:00:10,703 --> 00:00:14,662 Stephanie's off today, so, you know, I'm thinkin' about goin' on a hike. 6 00:00:14,774 --> 00:00:17,174 We were supposed to play golf. 7 00:00:17,276 --> 00:00:20,643 You know what? You go, man. You go. In fact, use my clubs. 8 00:00:20,747 --> 00:00:23,739 - They're brand-new. They were a gift from Christine's dad. - 9 00:00:23,850 --> 00:00:26,318 Here, I'll pay for it. Right there. 10 00:00:26,419 --> 00:00:29,718 And then later, the three of us, we can go to The Hitching Post. 11 00:00:29,822 --> 00:00:31,790 We could sit at one of Maya's tables. 12 00:00:31,891 --> 00:00:33,859 She'll bring us some great wine, you know? 13 00:00:33,960 --> 00:00:37,361 - Then the four of us will do something. - No. Count me out. 14 00:00:37,463 --> 00:00:39,761 Oh, I see. 15 00:00:39,866 --> 00:00:42,528 Didn't go so great last night, huh? What a shocker. 16 00:00:42,635 --> 00:00:46,332 You mean getting drunk and calling Victoria didn't put you in the mood? 17 00:00:47,707 --> 00:00:50,301 Dumb fuck. 18 00:00:50,410 --> 00:00:54,870 - Later, man. - Yeah, well, maybe you should check your messages first. 19 00:01:04,257 --> 00:01:07,420 Oh, boy. 20 00:01:07,527 --> 00:01:10,189 Yeah, she's been leaving messages here too. 21 00:01:11,731 --> 00:01:13,631 Yeah. Okay. 22 00:01:13,733 --> 00:01:17,032 - You should call her. - I will. I'll see you. 23 00:01:17,136 --> 00:01:19,764 - Right now! - Okay. Fuck! 24 00:01:19,872 --> 00:01:23,069 - What are you, my mom? - Well. 25 00:01:31,684 --> 00:01:34,084 Would you mind waiting outside? 26 00:01:39,459 --> 00:01:42,724 - That was fun last night. - Yeah. Good food. 27 00:01:42,829 --> 00:01:46,890 Hey, I-I talked to Maya this morning. She said she had a fun time too. 28 00:01:46,999 --> 00:01:48,967 You should call her. 29 00:01:57,210 --> 00:02:00,304 - Where's Jack? - Uh, had to make a phone call. 30 00:02:00,413 --> 00:02:02,904 Oh. 31 00:02:04,817 --> 00:02:07,251 Miles. Miles. 32 00:02:09,655 --> 00:02:13,455 Hey, man, uh, do you have that other condom? 33 00:02:13,559 --> 00:02:15,925 In my jacket. 34 00:02:16,028 --> 00:02:17,962 What did, uh, Christine say? 35 00:02:18,064 --> 00:02:22,296 Lucked out. Got voice mail. Everything's cool. 36 00:02:22,401 --> 00:02:25,199 - Ha, ha.! Here I am. - Hi.! 37 00:02:32,211 --> 00:02:34,179 - Ready? - Yeah. 38 00:03:22,328 --> 00:03:25,354 Cannonball! 39 00:03:25,464 --> 00:03:28,558 Please dial your password and press pound. 40 00:03:32,338 --> 00:03:34,636 You have no messages at this time. 41 00:03:34,740 --> 00:03:37,265 To send a message, press 2- 42 00:04:07,139 --> 00:04:10,631 Uh- 43 00:04:10,743 --> 00:04:12,802 Not now. Not now! 44 00:04:12,912 --> 00:04:17,042 Yeah. 45 00:04:28,261 --> 00:04:30,229 Hey, there you are. 46 00:04:30,329 --> 00:04:32,797 - Yup. - Hey, man. 47 00:04:32,899 --> 00:04:35,163 What are you drinking? 48 00:04:35,268 --> 00:04:37,236 Is it any good? 49 00:04:38,371 --> 00:04:40,669 Can- Can I get a glass, please? 50 00:04:40,773 --> 00:04:43,742 Thanks. 51 00:04:43,843 --> 00:04:47,040 Stephanie took me out to the pinot fields today, Miles. 52 00:04:47,146 --> 00:04:49,114 God, it was so awesome. 53 00:04:49,215 --> 00:04:52,514 I think I'm really starting to get a handle on the whole process. 54 00:04:52,618 --> 00:04:55,178 The soil to the vine, and the- what do you call For more click on this link

<a href='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/ck.php?n=aef19b29&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE' target='_blank'><img src='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/avw.php?zoneid=6&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE&n=aef19b29' border='0' alt='' /></a>
Movie Trailer for Sideways

Movie Trailers service by AllSubs.org : Sideways Movie Trailer

Latest Searches

.	Up In Smoke
.	Ace High
.	Short Time
.	Vitelloni
.	Death Sentence
.	Sos Mi Vida
.	Harold
.	Music And Lyrics
.	Perfect Stranger
.	Pan's Labyrinth
.	Wild Animals

.	Dan In Real Life
.	Frida
.	Cloverfield
.	Charlie Wilson's ..
.	The Mummy
.	Breach
.	Borat
.	Yasaeng Dongmul Bo..
.	Blood Diamond
.	Beowulf
.	Funeral Party
.	Tom Yum Goong
.	Get Smart

.	Perfect Stranger
.	Wild Hogs
.	Cash 2007
.	The Other Boleyn G..
.	American Gangster
.	Next 2007
.	Speed Racer
.	No Country For Old..
.	Dan In Real Life
.	Babel
.	The Reaping
.	Disturbia
.	Harry Potter And T..

Browse last 1000 searches

Tell a Friend

Choose Subtitle Language

Albanian Subtitle	Arabic Subtitle	Bulgarian Subtitle
Chinese subtitle	Croatian Subtitle	Czech Titulky
Danish / Dansk Subtitle	Dutch / Hollands	English Subtitles
Estonian Subtitle	Finnish / Suomen Subtitle	French / Français Sous-titres
German / Deutsch Untertitel	Greek Subtitle	Hebrew / עברית
Hindi Subtitle	Hungarian / Magyar Feliratok	Icelandic / íslenska Subtitle
Italian / Italiano Sottotitoli	Japanese / 日本語 subtitle	Korean Subtitle
Lithuanian Subtitle	Macedonian	Norwegian / Norsk Subtitle
Polish / Polski napisy	Portugese / Português Legendas	Russian �?убтитры
Serbian Subtitle	Slovak Titulky	Slovene Subtitle
Spanish / Español Subtitulos	Subtitrari Romana / Romanian	Swedish / Svenska subtitle
Thai / ภาษาไทย Subtitle	Turkish Altyazı	Ukrainian Subtitles
Vietnamese Subtitle